<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "B\u00E2timent de plain-pied am\u00E9nag\u00E9 par la commune au centre d'un petit bourg du bocage \u00E0 10 km de Villedieu-les-Po\u00EAles. Les abords sont paysag\u00E9s et une aire pique-nique est propos\u00E9e avec barbecue. Plateau de sports sur place. 2 dortoirs de 4 en enfilade..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Recent building in middle of small village, 10km from Villedieu-les-Po\u00EBles. 3 dormitories (bunk beds),(4, 6 and 8 pers). 3 showers, 3 wc, (2 disabled), electrical heating, dining-room with kitchen area. small outbuilding with barbecue. paddocks, 7..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/06ad6655-3377-3f2e-878a-4342e03c1bf3> .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/24f5e5ac-a20a-37d5-807e-9d134c6fcf30> .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/900a9c5d-3c64-376f-9074-3dff9f9c8a64> .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bcbc6b4a-f384-3ac2-9f3f-40e7c18188c6> .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/32155a94-d27b-38aa-b75b-aeeadb3e5708> .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eb663d80-340d-3edb-931d-bff2a68a1af4> .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1d266496-a07d-33c4-bae0-a40dd8b47028> .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c1366dbd-8a77-3686-abce-0205dee577f1> .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "B\u00E2timent de plain-pied am\u00E9nag\u00E9 par la commune au centre d'un petit bourg du bocage \u00E0 10 km de Villedieu-les-Po\u00EAles. Les abords sont paysag\u00E9s et une aire pique-nique est propos\u00E9e avec barbecue. Plateau de sports sur place. 2 dortoirs de 4 en enfilade..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Recent building in middle of small village, 10km from Villedieu-les-Po\u00EBles. 3 dormitories (bunk beds),(4, 6 and 8 pers). 3 showers, 3 wc, (2 disabled), electrical heating, dining-room with kitchen area. small outbuilding with barbecue. paddocks, 7..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Edificio a un piano, ristrutturato dal comune, nel centro di un piccolo villaggio nel bocage, a 10 km da Villedieu-les-Po\u00EAles. L'ambiente circostante \u00E8 paesaggistico ed \u00E8 disponibile un'area picnic con barbecue. Strutture sportive in loco. 2 dormitori da 4 in fila..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Edificio de una sola planta acondicionado por el ayuntamiento en el centro de un peque\u00F1o pueblo del bocage, a 10 km de Villedieu-les-Po\u00EAles. Los alrededores est\u00E1n ajardinados y hay una zona de picnic con barbacoa. Instalaciones deportivas en el lugar. 2 dormitorios de 4 en una fila..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Door de gemeente ingericht gebouw met \u00E9\u00E9n verdieping in het centrum van een klein dorp in de bocage, op 10 km van Villedieu-les-Po\u00EAles. De omgeving is aangelegd en er is een picknickplaats met barbecue beschikbaar. Sportfaciliteiten ter plaatse. 2 slaapzalen van 4 op een rij..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Von der Gemeinde eingerichtetes ebenerdiges Geb\u00E4ude im Zentrum eines kleinen Dorfes in der Bocage, 10 km von Villedieu-les-Po\u00EAles entfernt. Die Umgebung ist landschaftlich gestaltet und es wird ein Picknickbereich mit Grill angeboten. Sportplatz vor Ort. 2 Vierer-Schlafs\u00E4le in einer Reihe..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Von der Gemeinde eingerichtetes ebenerdiges Geb\u00E4ude im Zentrum eines kleinen Dorfes in der Bocage, 10 km von Villedieu-les-Po\u00EAles entfernt. Die Umgebung ist landschaftlich gestaltet und es wird ein Picknickbereich mit Grill angeboten. Sportplatz auf dem Gel\u00E4nde. 2 Vierer-Schlafs\u00E4le in Reihe und ein Schlafsaal f\u00FCr 8 Personen. Etagenbetten, 3 Duschen, 3 WCs (davon 2 behindertengerechte Sanit\u00E4ranlagen). Elektroheizung, Aufenthaltsraum mit Kochecke. Waschmaschine zur Verf\u00FCgung. Bettw\u00E4sche kann gemietet werden. Empfang von Reitern m\u00F6glich mit einer Weide vor Ort. Verpflegung und Restaurant vor Ort."@de .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Recent building in middle of small village, 10km from Villedieu-les-Po\u00EBles. 3 dormitories (bunk beds),(4, 6 and 8 pers). 3 showers, 3 wc, (2 disabled), electrical heating, dining-room with kitchen area. small outbuilding with barbecue. paddocks, 7 horse-boxes. washing-machine. Shop and restaurant nearby."@en .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Edificio a un piano, ristrutturato dal comune, nel centro di un piccolo villaggio nel bocage, a 10 km da Villedieu-les-Po\u00EAles. L'ambiente circostante \u00E8 paesaggistico ed \u00E8 disponibile un'area picnic con barbecue. Strutture sportive in loco. 2 dormitori da 4 persone in fila e un dormitorio da 8 persone con letti a castello, 3 docce, 3 w.c., (di cui 2 accessibili a persone disabili). riscaldamento elettrico, soggiorno con angolo cottura. Lavatrice disponibile. Lenzuola a noleggio. I cavalieri possono essere ospitati con un pascolo in loco. Cibo e ristorante in loco."@it .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "B\u00E2timent de plain-pied am\u00E9nag\u00E9 par la commune au centre d'un petit bourg du bocage \u00E0 10 km de Villedieu-les-Po\u00EAles. Les abords sont paysag\u00E9s et une aire pique-nique est propos\u00E9e avec barbecue. Plateau de sports sur place. 2 dortoirs de 4 en enfilade et un dortoir de 8 pers. lits superpos\u00E9s, 3 douches, 3 w.c., (dont 2 sanitaires accessibles handicap\u00E9s). chauffage \u00E9lectrique, salle de s\u00E9jour avec coin-cuisine. Lave-linge \u00E0 disposition. Draps en location. Accueil cavaliers possible avec une p\u00E2ture sur place. Ravitaillement et restaurant sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Door de gemeente ingericht gebouw met \u00E9\u00E9n verdieping in het centrum van een klein dorp in de bocage, op 10 km van Villedieu-les-Po\u00EAles. De omgeving is aangelegd en er is een picknickplaats met barbecue beschikbaar. Sportfaciliteiten ter plaatse. 2 slaapzalen van 4 op een rij en een slaapzaal van 8 pers. stapelbedden, 3 douches, 3 toiletten, (waarvan 2 toegankelijk voor gehandicapten). elektrische verwarming, woonkamer met kitchenette. Wasmachine aanwezig. Lakens te huur. Ruiters kunnen worden ondergebracht bij een weide op het terrein. Eten en restaurant ter plaatse."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Edificio de una sola planta acondicionado por el ayuntamiento en el centro de un peque\u00F1o pueblo del bocage, a 10 km de Villedieu-les-Po\u00EAles. Los alrededores est\u00E1n ajardinados y hay una zona de picnic con barbacoa. Instalaciones deportivas en el lugar. 2 dormitorios de 4 en fila y un dormitorio de 8 pers. literas, 3 duchas, 3 w.c., (2 de ellos accesibles a personas discapacitadas). calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica, sal\u00F3n con cocina americana. Lavadora disponible. S\u00E1banas de alquiler. Los jinetes pueden acomodarse con un pasto en el lugar. Comida y restaurante en el lugar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/30/a51332c3-26de-3b9a-8c38-ca18123ddc44> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> .
<https://data.datatourisme.fr/30/a51332c3-26de-3b9a-8c38-ca18123ddc44> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/70c91d2c-611a-302e-b10b-bb4e41ddcb01> .