@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:70b64f75-be5a-3359-8e37-e4884861fb04
  owl:topDataProperty "Ce parcours au départ de Reugny propose une balade plus technique qui alterne chemins de terre, zones boisées et hameaux. Itinéraire dynamique, il est idéal pour les randonneurs sportifs."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:2f5c7f7d-18b2-334d-8672-6915a97cae0d, data:69c729cf-deb5-32b0-9811-d2096c03da46, data:5f8853a5-e3e0-38e8-bc56-ebab9c5d6c54, data:310ce987-381f-3580-a6f6-b148fd933a30, data:fec20a9b-c470-3b14-8d73-4502c4872633 ;
  :shortDescription "Diese Route, die in Reugny beginnt, bietet eine technisch anspruchsvollere Wanderung, bei der sich Feldwege, Waldgebiete und Weiler abwechseln. Diese dynamische Route ist ideal für sportliche Wanderer."@de, "Ce parcours au départ de Reugny propose une balade plus technique qui alterne chemins de terre, zones boisées et hameaux. Itinéraire dynamique, il est idéal pour les randonneurs sportifs."@fr, "Vertrekkend vanuit Reugny is dit een meer technische route die afwisselend onverharde paden, beboste gebieden en gehuchten volgt. Deze dynamische route is ideaal voor sportieve wandelaars."@nl, "This route, starting from Reugny, offers a more technical walk alternating between dirt roads, wooded areas and hamlets. A dynamic itinerary, it is ideal for sporty hikers."@en, "Partendo da Reugny, si tratta di un percorso più tecnico che alterna sentieri sterrati, aree boschive e frazioni. Questo percorso dinamico è ideale per gli escursionisti sportivi."@it, "Partiendo de Reugny, se trata de una ruta más técnica que alterna pistas de tierra, zonas boscosas y aldeas. Esta ruta dinámica es ideal para los senderistas deportistas."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/5b72a253-113a-3abf-aa08-abe28b00404c>
  owl:topObjectProperty data:70b64f75-be5a-3359-8e37-e4884861fb04 ;
  :hasDescription data:70b64f75-be5a-3359-8e37-e4884861fb04 .