<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Vente de produit de la ferme asperges vertes et tapenade.\nSuivez notre actualit\u00E9 sur notre page Facebook @sceadesxiimoulins."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f6557d76-c186-35d5-bd68-38a969f61b19> .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/69c73f4c-1e21-37eb-b81c-2acaadc21755> .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2f83f4c9-7de1-33bc-9972-b7cfe7c2fd05> .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/45473ec2-4d25-3656-ae91-1a1b30e80cbe> .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7bbb838a-ea5f-3c70-9e2c-19caada8086c> .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e2a240b4-ac36-398e-8b11-a03b64656e63> .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5df0e73e-3c7d-306d-a671-57b9b8465d8e> .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a2bae7f6-0a81-379d-b7e7-c86af88d1c4e> .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7b8861b7-e804-31a7-a1a3-8837fbdab169> .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/80c832d1-34c7-3e73-b844-e77ca6ba86f3> .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vente de produit de la ferme asperges vertes et tapenade.\nSuivez notre actualit\u00E9 sur notre page Facebook @sceadesxiimoulins."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vendita di prodotti agricoli come asparagi verdi e tapenade.\nSeguite le nostre notizie sulla pagina Facebook @sceadesxiimoulins."@it .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venta de productos agr\u00EDcolas como esp\u00E1rragos verdes y tapenade.\nSiga nuestra actualidad en nuestra p\u00E1gina de Facebook @sceadesxiimoulins."@es .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Verkauf von Produkten vom Bauernhof gr\u00FCner Spargel und Tapenade.\nVerfolgen Sie unsere Neuigkeiten auf unserer Facebook-Seite @sceadesxiimoulins."@de .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sale of products of the farm green asparagus and tapenade.\nFollow our news on our Facebook page @sceadesxiimoulins."@en .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Verkoop van boerderijproducten zoals groene asperges en tapenade.\nVolg ons nieuws op onze Facebookpagina @sceadesxiimoulins."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De la 4\u00AA generaci\u00F3n de agricultores de Munwiller, Sandra y Manuel HABY crearon la empresa SCEA des XII Moulins en 2014.\n \n\n\nVenta de productos de la granja:\n\n*  esp\u00E1rragos verdes frescos y tapenade de esp\u00E1rragos verdes\n\n*  ar\u00E1ndanos, frambuesas, grosellas y mermeladas frescas\n\n*  patatas\n\n*  carne ahumada\n \n\n\nTambi\u00E9n puede pedir kougelopfs con uvas o trocitos de chocolate."@es .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "From the 4th generation of farmers in Munwiller, Sandra and Manuel HABY created the company SCEA des XII Moulins in 2014.\n \n\n\nSale of farm produce:\n\n*  fresh green asparagus and green asparagus tapenade\n\n*  fresh blueberries, raspberries, redcurrants and jams\n\n*  potatoes\n\n*  smoked meat\n \n\n\nYou can also order kougelopfs with grapes or chocolate chips."@en .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sandra und Manuel HABY, die aus der vierten Generation von Landwirten in Munwiller stammen, haben 2014 das Unternehmen SCEA des XII Moulins gegr\u00FCndet.\n \n\n\nVerkauf von Produkten vom Bauernhof :\n\n*  frischer gr\u00FCner Spargel und Tapenaden aus gr\u00FCnem Spargel\n\n*  heidelbeeren, Himbeeren, Johannisbeeren frisch und als Konfit\u00FCre\n\n*  kartoffeln\n\n*  rauchfleisch\n \n\n\nEs ist m\u00F6glich, Gugelhupf mit Weintrauben oder Schokoladenst\u00FCckchen zu bestellen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Issus de la 4\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration d'agriculteurs \u00E0 Munwiller, Sandra et Manuel HABY ont cr\u00E9\u00E9 la soci\u00E9t\u00E9 SCEA des XII Moulins en 2014. \n \n\n\nVente de produits de la ferme : \n\n*  asperges vertes fraiches et tapenades d'asperges vertes \n\n*  myrtilles, framboises, groseilles fraiches et en confitures \n\n*  pommes de terre \n\n*  viande fum\u00E9e \n \n\n\nIl est possible de commander des kougelopfs  au raisin ou p\u00E9pites de chocolat."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dalla quarta generazione di agricoltori di Munwiller, Sandra e Manuel HABY hanno creato l'azienda SCEA des XII Moulins nel 2014.\n \n\n\nVendita di prodotti agricoli:\n\n*  asparagi verdi freschi e tapenade di asparagi verdi\n\n*  mirtilli freschi, lamponi, ribes rosso e marmellate\n\n*  patate\n\n*  carne affumicata\n \n\n\n\u00C8 possibile ordinare i kougelopf anche con uva o gocce di cioccolato."@it .
<https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sandra en Manuel HABY, van de 4e generatie boeren in Munwiller, hebben in 2014 het bedrijf SCEA des XII Moulins opgericht.\n \n\n\nVerkoop van producten van de boerderij:\n\n*  verse groene asperges en groene aspergetapenade\n\n*  verse bosbessen, frambozen, rode bessen en jam\n\n*  aardappelen\n\n*  gerookt vlees\n \n\n\nJe kunt kougelopfs ook bestellen met druiven of chocoladestukjes."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5/8fa15856-049c-3ff5-8398-2fff3f02222e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> .
<https://data.datatourisme.fr/5/8fa15856-049c-3ff5-8398-2fff3f02222e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/70b59e5e-396d-38a9-8b83-e788b2b76d8c> .