<:Place rdf:about="https://data.datatourisme.fr/70ab67b0-9624-3d27-ae80-9a981729aa4f"> LOUVIE-SOUBIRON true Acceso: Justo antes de Laruns, girar a la izquierda en dirección a Béost. Después del puente, girar a la izquierda y luego a la derecha hacia Louvie-Soubiron. Suba hasta el pueblo. Pasar la iglesia y tomar la primera calle a la derecha después del ayuntamiento. Siga recto y suba la pequeña colina a su izquierda. Siga recto, gire en la rotonda, el chalet está a su derecha (puerta) en el número 321. Accès : Juste avant Laruns, prendre à gauche direction Béost. Après le pont, prendre à gauche puis à droite direction Louvie-Soubiron. Monter au village. Passer devant l'église et monter tout droit, prendre la première à droite après la mairie. Suivre tout droit et monter sur votre gauche la petite côte. Suivre tout droit, faire le tour du rond point, le chalet est sur votre droite (portail) au N°321. Accesso: Poco prima di Laruns, girare a sinistra in direzione di Béost. Dopo il ponte, girare a sinistra e poi a destra verso Louvie-Soubiron. Salire fino al paese. Superare la chiesa e prendere la prima svolta a destra dopo il municipio. Proseguire dritto e salire la piccola collina sulla sinistra. Proseguire dritto, alla rotonda, lo chalet si trova sulla destra (cancello) al numero 321. Bereikbaarheid: Sla vlak voor Laruns linksaf richting Béost. Na de brug linksaf en dan rechtsaf richting Louvie-Soubiron. Ga tot aan het dorp. Ga rechtdoor langs de kerk en neem de eerste afslag rechts na het gemeentehuis. Ga rechtdoor en beklim de kleine heuvel aan je linkerhand. Ga rechtdoor, rond de rotonde, het chalet is aan uw rechterhand (poort) op nummer 321. Access: Just before Laruns, turn left towards Béost. After the bridge, turn left and then right towards Louvie-Soubiron. Go up to the village. Pass the church and go straight up, taking the first right after the town hall. Go straight on and climb the small hill on your left. Go straight on, round the roundabout, the chalet is on your right (gate) at number 321. Zugang: Kurz vor Laruns biegen Sie links ab in Richtung Béost. Nach der Brücke links abbiegen, dann rechts Richtung Louvie-Soubiron. Gehen Sie zum Dorf hinauf. Gehen Sie an der Kirche vorbei und fahren Sie geradeaus hinauf, nehmen Sie die erste Straße rechts nach dem Rathaus. Folgen Sie der Straße geradeaus und steigen Sie zu Ihrer Linken die kleine Steigung hinauf. Folgen Sie der Straße geradeaus, fahren Sie um den Kreisverkehr herum, das Chalet befindet sich auf der rechten Seite (Tor) bei Nr. 321.