. . "Sie sind auf der Domaine d\u2019Agerria in Maul\u00E9on, in Soule, herzlich willkommen.\nDie Toulouser Band \u201ENouS\u201C interpretiert das Repertoire von Claude Nougaro neu und verleiht ihm dabei eine besonders ausgepr\u00E4gte Jazz-Note. Die gro\u00DFe Neuheit dieser Tournee ist die Einbindung eines Jazz-Saxophonisten, dessen Improvisationen einen Dialog mit den poetischen und rhythmischen Texten des okzitanischen K\u00FCnstlers eingehen. Tauchen Sie ein in einen bewegenden musikalischen Abend."@de . "Vous \u00EAtes attendus au Domaine d'Agerria \u00E0 Maul\u00E9on, en Soule.\nLe groupe toulousain NouS revisite le r\u00E9pertoire de Claude Nougaro en y apportant une empreinte jazz particuli\u00E8rement marqu\u00E9e. La grande nouveaut\u00E9 de cette tourn\u00E9e est l'int\u00E9gration d'un saxophoniste de jazz, dont les improvisations viennent dialoguer avec les textes po\u00E9tiques et rythm\u00E9s de l'artiste occitan. Venez vous immerger dans une soir\u00E9e musicale \u00E9mouvante."@fr . "Os esperamos en el Domaine d'Agerria, en Maul\u00E9on, en Soule.\nEl grupo de Toulouse \u00ABNouS\u00BB reinterpreta el repertorio de Claude Nougaro aport\u00E1ndole un marcado toque de jazz. La gran novedad de esta gira es la incorporaci\u00F3n de un saxofonista de jazz, cuyas improvisaciones entablan un di\u00E1logo con los textos po\u00E9ticos y r\u00EDtmicos del artista occitano. Ven a sumergirte en una velada musical conmovedora."@es . "Vi aspettiamo al Domaine d'Agerria a Maul\u00E9on, nella Soule.\nIl gruppo di Tolosa NouS rivisita il repertorio di Claude Nougaro conferendogli un'impronta jazzistica particolarmente marcata. La grande novit\u00E0 di questo tour \u00E8 l\u2019inserimento di un sassofonista jazz, le cui improvvisazioni dialogano con i testi poetici e ritmati dell\u2019artista occitano. Venite a immergervi in una serata musicale emozionante."@it . "U bent van harte welkom op het Domaine d\u2019Agerria in Maul\u00E9on, in Soule.\nDe groep NouS uit Toulouse geeft een nieuwe draai aan het repertoire van Claude Nougaro door er een bijzonder uitgesproken jazzstempel op te drukken. De grote nieuwigheid van deze tournee is de toevoeging van een jazzsaxofonist, wiens improvisaties een dialoog aangaan met de po\u00EBtische en ritmische teksten van de Occitaanse artiest. Kom en laat u meeslepen door een ontroerende muzikale avond."@nl . "You are invited to the Domaine d'Agerria in Maul\u00E9on, Soule.\nThe Toulouse-based group NouS reinterprets Claude Nougaro\u2019s repertoire, infusing it with a particularly distinctive jazz flair. The big new feature of this tour is the addition of a jazz saxophonist, whose improvisations engage in a dialogue with the poetic and rhythmic lyrics of the Occitan artist. Come immerse yourself in a moving evening of music."@en . . .