Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Événement incontournable à Portet, la fête locale réunit chaque année les habitants autour de moments festifs.
Espagnol Un evento imprescindible en Portet: la fiesta local reúne cada año a los vecinos en torno a una serie de actos festivos.
Anglais A must-see event in Portet: every year, the local festival brings residents together for a time of celebration.
Italien (Italie) Un evento imperdibile a Portet: la festa locale riunisce ogni anno gli abitanti in occasione di momenti di festa.
Néerlandais (Pays-Bas) Een evenement dat je in Portet niet mag missen: het lokale feest brengt de inwoners elk jaar samen voor een reeks feestelijke momenten.
Allemand (Allemagne) Ein absolutes Highlight in Portet: Das lokale Fest bringt jedes Jahr die Einwohner zu festlichen Anlässen zusammen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Entre feu d’artifice, bals, repas partagés, animations sportives, spectacles et manèges, il y en aura pour tous les goûts ! Une belle occasion pour petits et grands de clore l'été !
Allemand (Allemagne) Von Feuerwerken über Bälle, gemeinsame Mahlzeiten, Sportveranstaltungen, Shows und Fahrgeschäfte ist für jeden Geschmack etwas dabei! Eine schöne Gelegenheit für Groß und Klein, den Sommer ausklingen zu lassen!
Italien (Italie) Tra fuochi d'artificio, balli, pranzi in compagnia, attività sportive, spettacoli e giostre, ce n'è per tutti i gusti! Una bella occasione per grandi e piccini di concludere l'estate!
Anglais With fireworks, dances, potluck meals, sports activities, shows, and carnival rides, there will be something for everyone! A wonderful opportunity for young and old alike to wrap up the summer!
Néerlandais (Pays-Bas) Met vuurwerk, dansfeesten, gezamenlijke maaltijden, sportactiviteiten, voorstellingen en kermisattracties is er voor elk wat wils! Een mooie gelegenheid voor jong en oud om de zomer af te sluiten!
Espagnol Entre fuegos artificiales, bailes, comidas compartidas, actividades deportivas, espectáculos y atracciones, ¡habrá algo para todos los gustos! ¡Una magnífica ocasión para que grandes y pequeños despidan el verano!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Événement incontournable à Portet, la fête locale réunit chaque année les habitants autour de moments festifs.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty