. . . . . . "WAX OF LEGENDS ? The wax museum of tales and legends from Alsace and beyond!\n\n\nDive into the heart of wonder with WAX OF LEGENDS, the great new tourist attraction of 2026!\n\nThis unique wax museum invites you to travel between reality and legend, to meet the mythical characters who populate the imagination of Alsace and the great international legends.\n\n\nAn immersive, living world\n\nEach room is a sensory experience: enchanting settings, spectacular stagings and larger-than-life wax figures will make you shiver, smile? and dream.\n\nFrom the White Lady to the Devil, via universal figures such as Saint Odile, discover how myths are interwoven across eras and cultures.\n\n\nA fun, interactive tour\n\nWAX OF LEGENDS offers a host of games, puzzles and participatory activities for the whole family:\n\n? multiple-choice immersive trails\n\nlegends quiz\n\nsurprising anecdotes and hidden secrets\n \n? photo challenges and augmented reality experiences\n\n\nA place where magic meets tradition\n\nPart museum, part theater, part adventure, WAX OF LEGENDS promises a unique experience, as entertaining as it is instructive. A lively tribute to the wealth of tales from Alsace and around the world."@en . "WAX OF LEGENDS \u2013 Le mus\u00E9e de cire des contes et l\u00E9gendes d\u2019Alsace et d\u2019ailleurs ! \n\n\nPlongez au c\u0153ur du merveilleux avec WAX OF LEGENDS, la grande nouveaut\u00E9 touristique de 2026 ! \n\nCe mus\u00E9e de cire in\u00E9dit vous invite \u00E0 voyager entre r\u00E9alit\u00E9 et l\u00E9gende, \u00E0 la rencontre des personnages mythiques qui peuplent l\u2019imaginaire alsacien et les grandes l\u00E9gendes internationales. \n\n\nUn univers immersif et vivant \n\nChaque salle est une exp\u00E9rience sensorielle : d\u00E9cors envo\u00FBtants, mises en sc\u00E8ne spectaculaires et personnages de cire plus vrais que nature vous feront frissonner, sourire\u2026 et r\u00EAver. \n\nDe la Dame Blanche au diable, en passant par des figures universelles comme Sainte Odile, d\u00E9couvrez comment les mythes s\u2019entrem\u00EAlent \u00E0 travers les \u00E9poques et les cultures. \n\n\nUne visite interactive et ludique \n\nParce que la l\u00E9gende se vit avant tout, WAX OF LEGENDS propose une multitude de jeux, d\u2019\u00E9nigmes et d\u2019activit\u00E9s participatives pour toute la famille : \n\n\u2022\tParcours immersifs \u00E0 choix multiples \n\n\u2022\tQuiz des l\u00E9gendes \n\n\u2022\tAnecdotes surprenantes et secrets cach\u00E9s \n \n\u2022\tD\u00E9fis photo et exp\u00E9riences en r\u00E9alit\u00E9 augment\u00E9e \n\n\nUn lieu o\u00F9 la magie rencontre la tradition \n\nEntre mus\u00E9e, th\u00E9\u00E2tre et aventure, WAX OF LEGENDS promet un moment unique, aussi divertissant qu\u2019instructif. Un hommage vivant \u00E0 la richesse des contes d\u2019Alsace et du monde entier."@fr . "WASSENBEELDEN VAN LEGENDES ? Het wassenbeeldenmuseum van verhalen en legendes uit de Elzas en daarbuiten!\n\n\nDuik in het hart van het wonderbaarlijke met WAX OF LEGENDS, de grote nieuwe toeristische attractie van 2026!\n\nDit unieke wassenbeeldenmuseum nodigt je uit om te reizen tussen werkelijkheid en legende, om de mythische personages te ontmoeten die de verbeelding van de Elzas en de grote internationale legendes bevolken.\n\n\nEen meeslepende, levende wereld\n\nElke zaal is een zintuiglijke ervaring: betoverende decors, spectaculaire ensceneringen en levensechte wassen beelden doen je huiveren, glimlachen en dromen.\n\nVan de Witte Dame tot de Duivel, via universele figuren zoals Saint Odile, ontdek je hoe mythen door de tijd en cultuur heen met elkaar verweven zijn.\n\n\nEen leuke, interactieve rondleiding\n\nWAX OF LEGENDS biedt een heleboel spelletjes, puzzels en activiteiten voor het hele gezin:\n\nmeerkeuze meeslepende routes\n\nquiz over legendes\n\nverrassende anekdotes en verborgen geheimen\n \nfoto-uitdagingen en augmented reality-ervaringen\n\n\nEen plek waar magie en traditie elkaar ontmoeten\n\nWAX OF LEGENDS, deels museum, deels theater, deels avontuur, belooft een unieke ervaring, even vermakelijk als leerrijk. Een levendig eerbetoon aan de rijkdom van verhalen uit de Elzas en de rest van de wereld."@nl . "WAX OF LEGENDS ? Das Wachsmuseum der M\u00E4rchen und Legenden aus dem Elsass und dar\u00FCber hinaus!\n\n\nTauchen Sie mit WAX OF LEGENDS, der gro\u00DFen touristischen Neuheit des Jahres 2026, in das Herz des Wunderbaren ein!\n\nDieses einzigartige Wachsfigurenkabinett l\u00E4dt Sie ein, zwischen Realit\u00E4t und Legende zu reisen und die mythischen Figuren zu treffen, die die els\u00E4ssische Vorstellungswelt und die gro\u00DFen internationalen Legenden bev\u00F6lkern.\n\n\nEine immersive und lebendige Welt\n\nJeder Raum ist ein Erlebnis f\u00FCr die Sinne: bezaubernde Kulissen, spektakul\u00E4re Inszenierungen und lebensechte Wachsfiguren lassen Sie erschaudern, l\u00E4cheln und tr\u00E4umen.\n\nVon der Wei\u00DFen Dame \u00FCber den Teufel bis hin zu universellen Figuren wie der Heiligen Odilia: Entdecken Sie, wie sich Mythen \u00FCber verschiedene Epochen und Kulturen hinweg verflechten.\n\n\nEin interaktiver und spielerischer Besuch\n\nDa die Legende vor allem erlebt werden muss, bietet WAX OF LEGENDS eine Vielzahl von Spielen, R\u00E4tseln und Mitmach-Aktivit\u00E4ten f\u00FCr die ganze Familie an:\n\n? immersive Multiple-Choice-Parcours\n\nquiz der Legenden\n\n? \u00FCberraschende Anekdoten und verborgene Geheimnisse\n \n? fotografische Herausforderungen und Augmented-Reality-Erlebnisse\n\n\nEin Ort, an dem Magie auf Tradition trifft\n\nZwischen Museum, Theater und Abenteuer verspricht WAX OF LEGENDS einen einzigartigen Moment, der sowohl unterhaltsam als auch lehrreich ist. Eine lebendige Hommage an den Reichtum der M\u00E4rchen aus dem Elsass und der ganzen Welt."@de . "CERA DE LEYENDAS ? El museo de cera de los cuentos y leyendas de Alsacia y m\u00E1s all\u00E1\n\n\nSum\u00E9rjase en el coraz\u00F3n de lo maravilloso con CERA DE LEYENDAS, \u00A1la nueva gran atracci\u00F3n tur\u00EDstica de 2026!\n\nEste museo de cera \u00FAnico le invita a viajar entre la realidad y la leyenda, al encuentro de los personajes m\u00EDticos que pueblan el imaginario de Alsacia y de las grandes leyendas internacionales.\n\n\nUn mundo inmersivo y vivo\n\nCada sala es una experiencia sensorial: decorados hechizantes, puestas en escena espectaculares y figuras de cera m\u00E1s grandes que la vida real le har\u00E1n estremecerse, sonre\u00EDr... y so\u00F1ar.\n\nDe la Dama Blanca al Diablo, pasando por figuras universales como Santa Odile, descubra c\u00F3mo los mitos se entrelazan a trav\u00E9s del tiempo y la cultura.\n\n\nUna visita l\u00FAdica e interactiva\n\nCERA DE LEYENDAS ofrece un sinf\u00EDn de juegos, rompecabezas y actividades para toda la familia:\n\n? recorridos inmersivos de opci\u00F3n m\u00FAltiple\n\nconcurso de leyendas\n\n? an\u00E9cdotas sorprendentes y secretos ocultos\n \n? desaf\u00EDos fotogr\u00E1ficos y experiencias de realidad aumentada\n\n\nUn lugar donde la magia se une a la tradici\u00F3n\n\nEn parte museo, en parte teatro, en parte aventura, CERA DE LEYENDAS promete una experiencia \u00FAnica, tan entretenida como instructiva. Un animado homenaje a la riqueza de los cuentos de Alsacia y de todo el mundo."@es . "LA CERA DELLE LEGGENDE? Il museo delle cere con storie e leggende dell'Alsazia e non solo!\n\n\nTuffatevi nel cuore del meraviglioso con WAX OF LEGENDS, la nuova grande attrazione turistica del 2026!\n\nQuesto museo delle cere unico nel suo genere vi invita a viaggiare tra realt\u00E0 e leggenda, per incontrare i personaggi mitici che popolano l'immaginario dell'Alsazia e le grandi leggende internazionali.\n\n\nUn mondo vivo e immersivo\n\nOgni sala \u00E8 un'esperienza sensoriale: ambientazioni affascinanti, allestimenti spettacolari e figure di cera in carne e ossa vi faranno rabbrividire, sorridere e sognare.\n\nDalla Dama Bianca al Diavolo, passando per figure universali come Saint Odile, scoprite come i miti si intrecciano nel tempo e nelle culture.\n\n\nUn tour divertente e interattivo\n\nWAX OF LEGENDS offre una serie di giochi, enigmi e attivit\u00E0 per il divertimento di tutta la famiglia:\n\npercorsi immersivi a scelta multipla\n\nquiz sulle leggende\n\naneddoti sorprendenti e segreti nascosti\n \nsfide fotografiche ed esperienze di realt\u00E0 aumentata\n\n\nUn luogo dove la magia incontra la tradizione\n\nIn parte museo, in parte teatro, in parte avventura, WAX OF LEGENDS promette un'esperienza unica, tanto divertente quanto istruttiva. Un vivace omaggio alla ricchezza dei racconti dell'Alsazia e del mondo intero."@it . . .