[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07ddef48-220a-3917-adc0-9e3b34058d67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/276bf979-62da-355d-851b-f80ade3eafbb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48/cf9bf04b-b023-3691-8768-6f05542715c4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70796ece-4e6d-3d80-a0e8-67acfe1277db" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70796ece-4e6d-3d80-a0e8-67acfe1277db" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70796ece-4e6d-3d80-a0e8-67acfe1277db", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07ddef48-220a-3917-adc0-9e3b34058d67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5df2ad3-0c21-3ee0-b40e-65e1353b7320" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b37bf341-fa63-3a14-89fc-c77a1fb96cd6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/276bf979-62da-355d-851b-f80ade3eafbb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba145694-ab61-3523-8d4b-25ba55557cc6" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Sur la route reliant Chaumont à Châteauvillain, vous trouverez à la sortie du village de Bricon le bar-restaurant « L’Europe ». Cuisine du terroir et soirées divertissantes font de cet établissement un lieu convivial et chaleureux. L’été, profitez de la grande terrasse donnant sur la prairie pour vous reposer tout en déjeunant ou en prenant un verre...\n\nAprès avoir savouré un copieux repas, élaboré à base de produits locaux, telle la fondue champenoise, spécialité de la maison, partez à la découverte visiter le moulin de la Fleuristerie et un savoir-faire unique en France servant les plus grands couturiers. Et si l’envie de vous dégourdir les jambes vous prend, le parc aux daims et les animations de la Petite Cité de Caractère de Châteauvillain enchanteront petits et grands. \n\nBar, Restaurant, Tabac, dépôt de pain, point presse, timbres, relais poste, timbres amendes, point vert, jeux, babyfoot, \nSoirées thématiques tout au long de l’année\n\nSpécialités culinaires : \n\nLa fondue Champenoise \nLe Campagnard\nMaxi tartine Langroise \n\nCapacité d'accueil : 80 couverts", "@language": "fr" }, { "@value": "On the road between Chaumont and Châteauvillain, just outside the village of Bricon, you'll find the \"L'Europe\" bar-restaurant. Local cuisine and entertaining evenings make this a warm and friendly establishment. In summer, take advantage of the large terrace overlooking the meadow to relax over lunch or a drink...\n\nAfter savouring a hearty meal based on local produce, such as the house specialty, Champenoise fondue, head off on a tour of the Moulin de la Fleuristerie and its unique expertise in serving France?s top fashion designers. And if you feel like stretching your legs, Châteauvillain's deer park and entertainment at the Petite Cité de Caractère will delight young and old alike.\n\nBar, restaurant, tobacconist, bread shop, newsagent, stamps, post office, postage stamps, green point, games, table soccer,\nTheme evenings throughout the year\n\nCulinary specialties :\n\nLa fondue Champenoise\nLe Campagnard\nMaxi tartine Langroise\n\nCapacity: 80 covers", "@language": "en" }, { "@value": "Op de weg tussen Chaumont en Châteauvillain, net buiten het dorp Bricon, vind je bar-restaurant \"L'Europe\". Lokale gerechten en avondentertainment maken dit een warm en vriendelijk etablissement. Profiteer in de zomer van het grote terras met uitzicht op de weide om te ontspannen tijdens een lunch of een drankje...\n\nNadat je hebt genoten van een stevige maaltijd op basis van lokale producten, zoals de Champagnefondue, een specialiteit van het huis, kun je een rondleiding krijgen door de Moulin de la Fleuristerie en zijn unieke expertise in het bedienen van de grootste modeontwerpers van Frankrijk. En als u zin hebt om de benen te strekken, zullen het hertenpark en de evenementen in de Petite Cité de Caractère van Châteauvillain jong en oud bekoren.\n\nBar, restaurant, tabakswinkel, brooddepot, krantenwinkel, postzegels, postkantoor, postzegels, green point, spelletjes, tafelvoetbal,\nThema-avonden het hele jaar door\n\nCulinaire specialiteiten :\n\nChampenoise fondue\nCampagnard\nLangroise tartine\n\nCapaciteit: 80 couverts", "@language": "nl" }, { "@value": "Auf der Straße zwischen Chaumont und Châteauvillain finden Sie am Ortsausgang von Bricon das Bar-Restaurant \"L'Europe\". Regionale Küche und unterhaltsame Abende machen dieses Lokal zu einem geselligen und gemütlichen Ort. Im Sommer können Sie sich auf der großen Terrasse mit Blick auf die Wiese ausruhen und dabei zu Mittag essen oder ein Getränk genießen...\n\nNach einer herzhaften Mahlzeit aus lokalen Produkten wie dem Fondue champenoise, einer Spezialität des Hauses, können Sie auf Entdeckungsreise gehen und die Mühle der Fleuristerie besichtigen, die mit ihrem in Frankreich einzigartigen Know-how die größten Modeschöpfer bedient. Und wenn Sie sich die Beine vertreten möchten, können Sie den Damwildpark und die Veranstaltungen der Petite Cité de Caractère von Châteauvillain besuchen, die Groß und Klein begeistern werden.\n\nBar, Restaurant, Tabakladen, Brotverkauf, Zeitungsstand, Briefmarken, Poststation, Bußgeldmarken, Grüner Punkt, Spiele, Tischfußball,\nThemenabende das ganze Jahr über\n\nKulinarische Spezialitäten:\n\nFondue Champenoise\nLe Campagnard\nMaxi tartine Langroise\n\nAufnahmekapazität: 80 Gedecke", "@language": "de" }, { "@value": "En la carretera entre Chaumont y Châteauvillain, a las afueras del pueblo de Bricon, encontrará el bar restaurante \"L'Europe\". La cocina local y la animación nocturna lo convierten en un establecimiento cálido y acogedor. En verano, aproveche la gran terraza con vistas al prado para relajarse almorzando o tomando una copa...\n\nDespués de saborear una buena comida a base de productos locales, como la fondue de champán, especialidad de la casa, haga un recorrido por el Moulin de la Fleuristerie y su experiencia única al servicio de los más grandes modistos de Francia. Y si le apetece estirar las piernas, el parque de los ciervos y las animaciones de la Petite Cité de Caractère de Châteauvillain harán las delicias de grandes y pequeños.\n\nBar, restaurante, estanco, panadería, quiosco de prensa, sellos, oficina de correos, sellos postales, punto verde, juegos, futbolín,\nVeladas temáticas durante todo el año\n\nEspecialidades culinarias :\n\nLa fondue Champenoise\nEl Campagnard\nMaxi tartine Langroise\n\nCapacidad: 80 cubiertos", "@language": "es" }, { "@value": "Sulla strada tra Chaumont e Châteauvillain, appena fuori dal villaggio di Bricon, si trova il bar-ristorante \"L'Europe\". La cucina locale e l'intrattenimento serale ne fanno un locale caldo e accogliente. In estate, approfittate dell'ampia terrazza con vista sul prato per rilassarvi con un pranzo o un drink...\n\nDopo aver gustato un pasto abbondante a base di prodotti locali, come la fonduta di Champagne, una specialità della casa, fate un giro al Moulin de la Fleuristerie e alla sua esperienza unica nel servire i più grandi stilisti francesi. E se avete voglia di sgranchirvi le gambe, il parco dei cervi e gli eventi della Petite Cité de Caractère di Châteauvillain faranno la gioia di grandi e piccini.\n\nBar, ristorante, tabaccheria, panetteria, edicola, francobolli, ufficio postale, francobolli, green point, giochi, calcio balilla,\nSerate a tema durante tutto l'anno\n\nSpecialità culinarie :\n\nLa fondue Champenoise\nLe Campagnard\nMaxi tartina Langroise\n\nCapacità: 80 coperti", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b37bf341-fa63-3a14-89fc-c77a1fb96cd6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5df2ad3-0c21-3ee0-b40e-65e1353b7320" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba145694-ab61-3523-8d4b-25ba55557cc6" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]