data:70786f98-c338-32db-bf86-bbb8963afd95
Description

Espagnol Ven a disfrutar de un rato agradable en el cine al aire libre con «3 días como máximo», una comedia de acción dirigida por Tarek Boudali y estrenada en 2023. Con una duración de 1 h 27 min, la película nos vuelve a presentar a Rayane, un policía torpe pero héroe a su pesar. Esta vez, su abuela ha sido secuestrada por un cártel mexicano y Rayane solo tiene tres días para salvarla. Acompañado de sus fieles compañeros, se embarca en una aventura llena de acción, situaciones rocambolescas y humor, entre París, Abu Dabi y México.
Podréis disfrutar de un pícnic a las 20:00 h antes de la proyección de la película a las 21:30 h.

Français (France) Venez profiter d’un moment convivial autour du cinéma en plein air avec « 3 jours max », une comédie d’action réalisée par Tarek Boudali et sortie en 2023. D’une durée d’1h27, le film retrouve Rayane, policier maladroit mais héroïque malgré lui. Cette fois, sa grand-mère est kidnappée par un cartel mexicain et Rayane n’a que trois jours pour la sauver ! Accompagné de ses fidèles collègues, il se lance dans une aventure pleine d’action, de situations rocambolesques et d’humour, entre Paris, Abu Dhabi et le Mexique.
Vous pourrez profiter d'un pique-nique à 20h avant la projection du film à21h30

Italien (Italie) Venite a godervi un momento in compagnia con una proiezione all’aperto di %AB 3 giorni al massimo %BB, una commedia d’azione diretta da Tarek Boudali e uscita nel 2023. Con una durata di 1h27, il film vede protagonista Rayane, un poliziotto maldestro ma eroe suo malgrado. Questa volta, sua nonna viene rapita da un cartello messicano e Rayane ha solo tre giorni per salvarla! Accompagnato dai suoi fedeli colleghi, si lancia in un’avventura ricca di azione, situazioni rocambolesche e umorismo, tra Parigi, Abu Dhabi e il Messico.
Potrete godervi un picnic alle 20:00 prima della proiezione del film alle 21:30.

Allemand (Allemagne) Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen geselligen Abend beim Open-Air-Kino mit „%AB 3 Tage max %BB“, einer Action-Komödie unter der Regie von Tarek Boudali, die 2023 in die Kinos kam. Der Film mit einer Laufzeit von 1 Stunde und 27 Minuten zeigt erneut Rayane, einen tollpatschigen, aber wider Willen heldenhaften Polizisten. Diesmal wird seine Großmutter von einem mexikanischen Kartell entführt, und Rayane hat nur drei Tage Zeit, um sie zu retten! Zusammen mit seinen treuen Kollegen stürzt er sich in ein Abenteuer voller Action, abenteuerlicher Situationen und Humor, das ihn von Paris über Abu Dhabi bis nach Mexiko führt.
Um 20 Uhr können Sie vor der Filmvorführung um 21:30 Uhr ein Picknick genießen.

Anglais Come enjoy a fun evening of outdoor cinema with %AB 3 Days Max %BB, an action comedy directed by Tarek Boudali and released in 2023. With a runtime of 1 hour and 27 minutes, the film follows Rayane, a clumsy but unwittingly heroic police officer. This time, his grandmother is kidnapped by a Mexican cartel, and Rayane has only three days to save her! Accompanied by his loyal colleagues, he embarks on an adventure full of action, wild twists and turns, and humor, set in Paris, Abu Dhabi, and Mexico.
You can enjoy a picnic at 8:00 p.m. before the film screening at 9:30 p.m.