@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:70687b4d-efc7-38b1-ae70-bde726ff7a8f owl:topDataProperty "Mit dem Segelboot nach Korsika, ohne Flugzeug und ohne Auto, vom Vieux-Port in Saint-Raphaël aus."@de, "Sail to Corsica—without a plane or a car—from the Old Port of Saint-Raphaël."@en, "Rejoindre la Corse à la voile, sans avion ni voiture, depuis le Vieux-Port de Saint-Raphaël."@fr, "Raggiungere la Corsica in barca a vela, senza aereo né auto, partendo dal Vieux-Port di Saint-Raphaël."@it ; :hasTranslatedProperty data:9ecc0c1c-812b-3587-817a-60e6d19222e4, data:68255844-2396-3c88-80b9-2e17f7841d4b ; :shortDescription "Mit dem Segelboot nach Korsika, ohne Flugzeug und ohne Auto, vom Vieux-Port in Saint-Raphaël aus."@de, "Sail to Corsica—without a plane or a car—from the Old Port of Saint-Raphaël."@en, "Rejoindre la Corse à la voile, sans avion ni voiture, depuis le Vieux-Port de Saint-Raphaël."@fr, "Raggiungere la Corsica in barca a vela, senza aereo né auto, partendo dal Vieux-Port di Saint-Raphaël."@it, "Naar Corsica varen, zonder vliegtuig of auto, vanuit de Vieux-Port van Saint-Raphaël."@nl, "Llegar a Córcega en velero, sin avión ni coche, desde el Puerto Viejo de Saint-Raphaël."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:70687b4d-efc7-38b1-ae70-bde726ff7a8f ; :hasDescription data:70687b4d-efc7-38b1-ae70-bde726ff7a8f .