<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das \u201EEnjoy Sushi Cassis\u201C ist ein japanisches Restaurant, das jeden Tag der Woche ge\u00F6ffnet ist. Genie\u00DFen Sie das Beste der japanischen K\u00FCche, das von unseren Sushi-Meistern vor Ort zubereitet wird, in einer asiatisch gepr\u00E4gten Lounge-Atmosph\u00E4re."@de .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Enjoy Sushi Cassis is a Japanese restaurant open every day of the week. Come and enjoy the finest Japanese cuisine, prepared on-site by our sushi chefs, in a relaxed, Asian-inspired atmosphere."@en .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Enjoy Sushi Cassis est un restaurant japonais ouvert tous les jours de la semaine. Venez d\u00E9guster la cr\u00E8me de la gastronomie japonaise \u00E9labor\u00E9e sur place par nos sushimens dans une ambiance lounge et asiatique."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ecc179cc-e6b5-32d4-b5a7-ddd9cfb066e6> .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bad9348d-26b2-3f12-b632-500325d17ae2> .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b927d032-96b8-386c-aa05-c1d7b853caae> .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/16a575a6-a157-3b94-95a5-7178015eecc5> .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/08447f84-88a4-3dd6-a652-e373753f3306> .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a2bb53ec-3923-3643-b9ff-a2b17cde2195> .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das \u201EEnjoy Sushi Cassis\u201C ist ein japanisches Restaurant, das jeden Tag der Woche ge\u00F6ffnet ist. Genie\u00DFen Sie das Beste der japanischen K\u00FCche, das von unseren Sushi-Meistern vor Ort zubereitet wird, in einer asiatisch gepr\u00E4gten Lounge-Atmosph\u00E4re."@de .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Enjoy Sushi Cassis is a Japanese restaurant open every day of the week. Come and enjoy the finest Japanese cuisine, prepared on-site by our sushi chefs, in a relaxed, Asian-inspired atmosphere."@en .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Enjoy Sushi Cassis est un restaurant japonais ouvert tous les jours de la semaine. Venez d\u00E9guster la cr\u00E8me de la gastronomie japonaise \u00E9labor\u00E9e sur place par nos sushimens dans une ambiance lounge et asiatique."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Enjoy Sushi Cassis \u00E8 un ristorante giapponese aperto tutti i giorni della settimana. Venite a gustare il meglio della gastronomia giapponese, preparata sul posto dai nostri sushimen, in un\u2019atmosfera lounge e asiatica."@it .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Enjoy Sushi Cassis es un restaurante japon\u00E9s abierto todos los d\u00EDas de la semana. Ven a degustar lo mejor de la gastronom\u00EDa japonesa, elaborada in situ por nuestros sushimen, en un ambiente relajado y asi\u00E1tico."@es .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Enjoy Sushi Cassis is een Japans restaurant dat elke dag van de week geopend is. Kom genieten van het allerbeste uit de Japanse keuken, ter plekke bereid door onze sushichefs, in een lounge-achtige, Aziatische sfeer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Enjoy Sushi offers a full range of traditional Japanese dishes for you to discover: sushi, maki, sashimi, fish tartare... and many other exotic flavors to savor.\r\n\r\nDine in, takeout, or delivery."@en .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Enjoy Sushi biedt u een compleet assortiment producten uit de Japanse culinaire traditie om te ontdekken: sushi, maki, sashimi, vistartaar... En nog veel meer exotische smaken om van te genieten.\r\n\r\nEten ter plaatse, om mee te nemen of bezorging."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Enjoy Sushi vi propone una gamma completa di prodotti della tradizione culinaria giapponese da scoprire: sushi, maki, sashimi, tartare di pesce... E tanti altri sapori esotici da assaporare.\r\n\r\nServizio al tavolo, da asporto o con consegna a domicilio."@it .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Enjoy Sushi te ofrece una gama completa de productos de la tradici\u00F3n culinaria japonesa para descubrir: sushi, maki, sashimi, tartar de pescado... Y muchos otros sabores ex\u00F3ticos para degustar.\r\n\r\nServicio de restaurante, para llevar o a domicilio."@es .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Enjoy Sushi bietet Ihnen ein umfassendes Sortiment an Produkten aus der japanischen Kochtradition, die es zu entdecken gilt: Sushi, Maki, Sashimi, Fisch-Tartar \u2026 Und viele weitere exotische K\u00F6stlichkeiten zum Genie\u00DFen.\r\n\r\nVerzehr vor Ort, zum Mitnehmen oder zur Lieferung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Enjoy sushi vous propose une gamme compl\u00E8te de produits issus de la tradition culinaire japonaise \u00E0 d\u00E9couvrir : sushis, makis, sashimis, tartares de poissons... Et bien d'autres saveurs exotiques \u00E0 d\u00E9guster.\r\n\r\nRestauration sur place, \u00E0 emporter ou en livraison."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/58/1d020e13-0212-3955-9d17-53d09f36ed06> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> .
<https://data.datatourisme.fr/58/1d020e13-0212-3955-9d17-53d09f36ed06> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/70579fe3-6129-346f-8058-0313c475caf7> .