"Venez d\u00E9couvrir l'art de vivre \u00E0 la scandinave dans une maison type du 19\u00E8me si\u00E8cle dans le Dalsland ! \nLes visites de la Maison de la Su\u00E8de cet \u00E9t\u00E9 seront possibles sur rendez-vous."@fr . "Come and experience the Scandinavian way of life in a typical 19th century house in Dalsland!\nVisits to the House of Sweden this summer will be possible by appointment."@en . "Erleben Sie die skandinavische Lebensart in einem typischen Haus aus dem 19. Jahrhundert in Dalsland!\nBesuche des Schwedenhauses in diesem Sommer sind nach vorheriger Absprache m\u00F6glich."@de . "Kom en ervaar de Scandinavische manier van leven in een typisch 19e eeuws huis in Dalsland!\nBezoeken aan het Huis van Zweden deze zomer zijn mogelijk op afspraak."@nl . "Venga a experimentar el estilo de vida escandinavo en una casa t\u00EDpica del siglo XIX en Dalsland\nLas visitas a la Casa de Suecia este verano ser\u00E1n posibles con cita previa."@es . "Venite a sperimentare lo stile di vita scandinavo in una tipica casa del XIX secolo nel Dalsland!\nLe visite alla Casa di Svezia quest'estate saranno possibili su appuntamento."@it . "Venez d\u00E9couvrir l'art de vivre \u00E0 la scandinave dans une maison type du 19\u00E8me si\u00E8cle dans le Dalsland ! \nLes visites de la Maison de la Su\u00E8de cet \u00E9t\u00E9 seront possibles sur rendez-vous."@fr . "Come and experience the Scandinavian way of life in a typical 19th century house in Dalsland!\nVisits to the House of Sweden this summer will be possible by appointment."@en . "Erleben Sie die skandinavische Lebensart in einem typischen Haus aus dem 19. Jahrhundert in Dalsland!\nBesuche des Schwedenhauses in diesem Sommer sind nach vorheriger Absprache m\u00F6glich."@de . "Kom en ervaar de Scandinavische manier van leven in een typisch 19e eeuws huis in Dalsland!\nBezoeken aan het Huis van Zweden deze zomer zijn mogelijk op afspraak."@nl . "Venga a experimentar el estilo de vida escandinavo en una casa t\u00EDpica del siglo XIX en Dalsland\nLas visitas a la Casa de Suecia este verano ser\u00E1n posibles con cita previa."@es . "Venite a sperimentare lo stile di vita scandinavo in una tipica casa del XIX secolo nel Dalsland!\nLe visite alla Casa di Svezia quest'estate saranno possibili su appuntamento."@it . . "La Casa di Svezia celebra l'amicizia tra Cepoy e la sua citt\u00E0 gemella svedese, Dals Ed. \u00C8 un luogo di mostre (permanenti e temporanee), scoperte e incontri.\n\nVenite a scoprire lo stile di vita scandinavo in una tipica casa del XIX secolo nel Dalsland!"@it . "La Casa de Suecia celebra la amistad entre Cepoy y su ciudad gemela sueca, Dals Ed. Es un lugar de exposiciones (permanentes y temporales), descubrimientos y encuentros.\n\nVenga a descubrir el estilo de vida escandinavo en una casa t\u00EDpica del siglo XIX en Dalsland"@es . "La maison de la Su\u00E8de c\u00E9l\u00E8bre l'amiti\u00E9 entre la Cepoy et sa ville jumelle su\u00E8duoise : Dals Ed. C'est un lieu d'expositions (permanentes et temporaires), de d\u00E9couvertes et de rencontres.\n\nVenez d\u00E9couvrir l'art de vivre \u00E0 la scandinave dans une maison type du 19\u00E8me si\u00E8cle dans le Dalsland !"@fr . "The House of Sweden celebrates the friendship between the Cepoy and its Swedish twin town: Dals Ed. It is a place for exhibitions (permanent and temporary), discoveries and encounters.\n\nCome and discover the Scandinavian way of life in a typical 19th century house in Dalsland!"@en . "Das Schwedenhaus feiert die Freundschaft zwischen Cepoy und seiner schwedischen Partnerstadt: Dals Ed. Es ist ein Ort f\u00FCr Ausstellungen (Dauer- und Wechselausstellungen), Entdeckungen und Begegnungen.\n\nEntdecken Sie die skandinavische Lebensart in einem typischen Haus aus dem 19. Jahrhundert in Dalsland!"@de . "Het Huis van Zweden viert de vriendschap tussen Cepoy en zijn Zweedse zusterstad Dals Ed. Het is een plaats van (permanente en tijdelijke) tentoonstellingen, ontdekkingen en ontmoetingen.\n\nKom en ontdek de Scandinavische manier van leven in een typisch 19e eeuws huis in Dalsland!"@nl . . .