@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:7053e2b0-9347-3247-ae9e-70f282de34a0 owl:topDataProperty "Visit one of the very first chateaux on the River Loire, 11 km north of Le Puy-en-Velay, in the Loire gorges. The chateau is still owned by a member of the Polignac family. This is a chance to see beautiful riches in an exquisite setting."@en, "Depuis 1000 ans et plus, Lavoûte-Polignac domine de ses tours la Loire qui entoure le château de toutes parts. Il est parmi les premiers châteaux de la Loire sauvage."@fr ; :hasTranslatedProperty data:b98fbfc9-3be8-3e3a-9463-dcd737759847, data:652cfbc1-148f-33f9-bcfb-cc8586238ca7, data:581c2a5a-b195-39c6-a9ef-e2c672801632, data:4382ab88-9613-3d28-bd39-5adc525cbfa3 ; :shortDescription "Visit one of the very first chateaux on the River Loire, 11 km north of Le Puy-en-Velay, in the Loire gorges. The chateau is still owned by a member of the Polignac family. This is a chance to see beautiful riches in an exquisite setting."@en, "Depuis 1000 ans et plus, Lavoûte-Polignac domine de ses tours la Loire qui entoure le château de toutes parts. Il est parmi les premiers châteaux de la Loire sauvage."@fr, "Seit mehr als 1000 Jahren thront Lavo%FBte-Polignac mit seinen Türmen über der Loire, die das Schloss von allen Seiten umgibt. Es gehört zu den ersten Schlössern der „wilden Loire“."@de, "Da oltre 1000 anni, Lavo%FBte-Polignac domina con le sue torri la Loira, che circonda il castello su tutti i lati. È uno dei primi castelli della Loira selvaggia."@it, "Al meer dan 1000 jaar torent Lavo%FBte-Polignac met zijn torens uit boven de Loire, die het kasteel aan alle kanten omringt. Het behoort tot de belangrijkste kastelen van de „wilde Loire”."@nl, "Desde hace más de 1000 años, Lavo%FBte-Polignac domina con sus torres el Loira, que rodea el castillo por todos lados. Es uno de los primeros castillos del Loira salvaje."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:7053e2b0-9347-3247-ae9e-70f282de34a0 ; :hasDescription data:7053e2b0-9347-3247-ae9e-70f282de34a0 .