. . . . "Die Mediathek freut sich, Nicolas Gascard zu einer Ausstellung seiner Fotografien begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen.\n\nSt\u00E4ndig auf der Suche nach den au\u00DFergew\u00F6hnlichsten Wetterph\u00E4nomenen h\u00E4lt der aus dem Jura stammende K\u00FCnstler diese in seinen Aufnahmen fest.\n\nDer Himmel und die Natur sind seine Verb\u00FCndeten: Gewitter, Lichtspiele, Wolkenmeere, Nordlichter \u2013 ihre Sch\u00F6nheit und Unvorhersehbarkeit stehen im Mittelpunkt seines Schaffens und seiner Kunst!"@de . "De mediatheek is verheugd Nicolas Gascard te mogen verwelkomen voor een tentoonstelling van zijn foto\u2019s.\n\nIn zijn voortdurende zoektocht naar de meest uitzonderlijke weersverschijnselen legt de fotograaf uit de Jura deze vast op zijn foto\u2019s.\n\nDe hemel en de natuur zijn zijn bondgenoten: onweersbuien, lichtspelen, zee\u00EBn van wolken, noorderlicht \u2013 hun schoonheid en onvoorspelbaarheid vormen de kern van zijn werk en zijn kunst!"@nl . "The media library is delighted to welcome Nicolas Gascard for an exhibition of his photographs.\n\nIn his ceaseless quest for the most extraordinary weather phenomena, this native of the Jura captures them in his photographs.\n\nThe sky and nature are his allies: storms, light, seas of clouds, the Northern Lights \u2013 their beauty and unpredictability lie at the heart of his work and his art!"@en . "La m\u00E9diath\u00E8que a le plaisir d'accueillir Nicolas Gascard pour une exposition de ses photographies.\n\nEn qu\u00EAte continuelle des ph\u00E9nom\u00E8nes m\u00E9t\u00E9orologiques les plus exceptionnels, le Jurassien les immortalise sur ses clich\u00E9s.\n\nLe ciel et la nature sont ses complices : orages, lumi\u00E8res, mers de nuages, aurores bor\u00E9ales, leur beaut\u00E9 et leur incertitude sont au c\u0153ur de son travail et de son art !"@fr . "La mediateca tiene el placer de recibir a Nicolas Gascard para una exposici\u00F3n de sus fotograf\u00EDas.\n\nEn su b\u00FAsqueda constante de los fen\u00F3menos meteorol\u00F3gicos m\u00E1s excepcionales, este artista del Jura los inmortaliza en sus fotograf\u00EDas.\n\nEl cielo y la naturaleza son sus c\u00F3mplices: tormentas, luces, mares de nubes, auroras boreales\u2026 \u00A1Su belleza y su incertidumbre son el n\u00FAcleo de su trabajo y de su arte!"@es . "La mediateca \u00E8 lieta di ospitare Nicolas Gascard per una mostra delle sue fotografie.\n\nAlla continua ricerca dei fenomeni meteorologici pi\u00F9 eccezionali, il fotografo originario del Giura li immortala nei suoi scatti.\n\nIl cielo e la natura sono i suoi complici: temporali, giochi di luce, mari di nuvole, aurore boreali: la loro bellezza e la loro imprevedibilit\u00E0 sono al centro del suo lavoro e della sua arte!"@it . . .