@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:7046d694-95bb-3de1-bd5c-a1f34e3bb253
  :hasTranslatedProperty data:193c469a-4094-31d9-b0eb-69df9ced47e4, data:ab280e13-7fa5-3d29-b3d9-8426412df73f, data:dabd0532-2c0f-33a8-b5f6-6d187da74917, data:b6bd0b4d-c736-3e28-939d-29866b0969c1, data:82a30077-7fad-3b39-ab33-4a761afe4820 ;
  a :Description ;
  dc:description "Balade commentée du littoral de Tréompan à Porsguen et pique-nique sur l'île Carn. La préhistoire, les légendes, la faune (oiseaux, papillons), la haute couture. Circuit de 6 km illustré de nombreuses anecdotes, photos, plans."@fr, "Begeleide wandeling langs de kust van Tréompan naar Porsguen en picknick op het eiland Carn. Prehistorie, legendes, wilde dieren (vogels, vlinders), haute couture. Een tocht van 6 km met veel anekdotes, foto's en kaarten."@nl, "Passeggiata guidata lungo la costa da Tréompan a Porsguen e picnic sull'isola di Carn. Preistoria, leggende, fauna selvatica (uccelli, farfalle), alta moda. Un percorso di 6 km con molti aneddoti, foto e mappe."@it, "Paseo guiado por la costa de Tréompan a Porsguen y picnic en la isla de Carn. Prehistoria, leyendas, fauna (aves, mariposas), alta costura. Un recorrido de 6 km con muchas anécdotas, fotos y mapas."@es, "Guided tour of the coastline from Tréompan to Porsguen and picnic on Carn Island. Prehistory, legends, wildlife (birds, butterflies), haute couture. A 6-km tour illustrated with anecdotes, photos and maps."@en, "Kommentierte Wanderung entlang der Küste von Tréompan bis Porsguen und Picknick auf der Insel Carn. Die Vorgeschichte, Legenden, die Fauna (Vögel, Schmetterlinge), die Haute Couture. 6 km langer Rundgang, der mit zahlreichen Anekdoten, Fotos und Plänen illustriert wird."@de .

<https://data.datatourisme.fr/38/8e2d2608-42cd-3736-a8a2-584764a44eec>
  owl:topObjectProperty data:7046d694-95bb-3de1-bd5c-a1f34e3bb253 ;
  :hasDescription data:7046d694-95bb-3de1-bd5c-a1f34e3bb253 .