"All'ingresso di uno dei pi\u00F9 bei villaggi di Francia, vi diamo il benvenuto su una splendida terrazza con vista panoramica sulla valle della Manse. L'Auberge de Crissay propone insalate a base di prodotti locali e un'ottima selezione di vini."@it . "Am Eingang eines der sch\u00F6nsten D\u00F6rfer Frankreichs begr\u00FC\u00DFen wir Sie auf einer sch\u00F6nen Terrasse mit Panoramablick auf das Manse-Tal. Die Auberge de Crissay bietet Ihnen Salate aus regionalen Produkten und eine sch\u00F6ne Auswahl an Weinen."@de . "At the entrance of one of the most beautiful villages of France, we welcome you on a beautiful terrace with a panoramic view on the Manse valley. The Auberge de Crissay offers you salads made of local products and a nice selection of wines."@en . "Bij de ingang van een van de mooiste dorpen van Frankrijk verwelkomen wij u op een prachtig terras met een panoramisch uitzicht op de Manse vallei. De Auberge de Crissay biedt u salades van lokale producten en een fijne selectie wijnen."@nl . "A la entrada de uno de los pueblos m\u00E1s bellos de Francia, le damos la bienvenida en una hermosa terraza con vistas panor\u00E1micas sobre el valle de Manse. El Auberge de Crissay ofrece ensaladas elaboradas con productos locales y una excelente selecci\u00F3n de vinos."@es . "Que vous choisissiez de vous installer dans notre chaleureuse salle \u00E0 manger ou sur notre terrasse ensoleill\u00E9e pendant les beaux jours, vous serez immerg\u00E9 dans l\u2019art de la cuisine bistronomique. Notre menu met en avant le meilleur des produits locaux, transform\u00E9s avec passion par notre chef. Chaque"@fr . . . . . . "All'ingresso di uno dei pi\u00F9 bei villaggi di Francia, vi diamo il benvenuto su una splendida terrazza con vista panoramica sulla valle della Manse. L'Auberge de Crissay propone insalate a base di prodotti locali e un'ottima selezione di vini."@it . "Am Eingang eines der sch\u00F6nsten D\u00F6rfer Frankreichs begr\u00FC\u00DFen wir Sie auf einer sch\u00F6nen Terrasse mit Panoramablick auf das Manse-Tal. Die Auberge de Crissay bietet Ihnen Salate aus regionalen Produkten und eine sch\u00F6ne Auswahl an Weinen."@de . "At the entrance of one of the most beautiful villages of France, we welcome you on a beautiful terrace with a panoramic view on the Manse valley. The Auberge de Crissay offers you salads made of local products and a nice selection of wines."@en . "Bij de ingang van een van de mooiste dorpen van Frankrijk verwelkomen wij u op een prachtig terras met een panoramisch uitzicht op de Manse vallei. De Auberge de Crissay biedt u salades van lokale producten en een fijne selectie wijnen."@nl . "A la entrada de uno de los pueblos m\u00E1s bellos de Francia, le damos la bienvenida en una hermosa terraza con vistas panor\u00E1micas sobre el valle de Manse. El Auberge de Crissay ofrece ensaladas elaboradas con productos locales y una excelente selecci\u00F3n de vinos."@es . "Que vous choisissiez de vous installer dans notre chaleureuse salle \u00E0 manger ou sur notre terrasse ensoleill\u00E9e pendant les beaux jours, vous serez immerg\u00E9 dans l\u2019art de la cuisine bistronomique. Notre menu met en avant le meilleur des produits locaux, transform\u00E9s avec passion par notre chef. Chaque"@fr . . "Ob Sie sich in unserem gem\u00FCtlichen Speisesaal oder an sch\u00F6nen Tagen auf unserer Sonnenterrasse niederlassen, Sie werden in die Kunst der Bistrok\u00FCche eintauchen. Unsere Speisekarte bietet das Beste aus lokalen Produkten, die von unserem K\u00FCchenchef mit Leidenschaft verarbeitet werden. Jeder Bissen ist eine Feier der authentischen Aromen der Region und bietet ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis. Genie\u00DFen Sie mit jedem Gang die wahre Essenz des Loiretals."@de . "Que vous choisissiez de vous installer dans notre chaleureuse salle \u00E0 manger ou sur notre terrasse ensoleill\u00E9e pendant les beaux jours, vous serez immerg\u00E9 dans l\u2019art de la cuisine bistronomique. Notre menu met en avant le meilleur des produits locaux, transform\u00E9s avec passion par notre chef. Chaque bouch\u00E9e est une c\u00E9l\u00E9bration des saveurs authentiques de la r\u00E9gion, offrant une exp\u00E9rience culinaire inoubliable. Venez d\u00E9guster la v\u00E9ritable essence de la vall\u00E9e de la Loire \u00E0 chaque plat."@fr . "Whether you choose to sit in our cosy dining room or on our sunny terrace in fine weather, you'll be immersed in the art of bistronomic cuisine. Our menu showcases the best of local produce, transformed with passion by our chef. Each bite is a celebration of the authentic flavors of the region, offering an unforgettable culinary experience. Come and taste the true essence of the Loire Valley in every dish."@en . "Of je nu kiest om te zitten in onze gezellige eetzaal of op ons zonnige terras bij mooi weer, je wordt ondergedompeld in de kunst van de bistronomische keuken. Op ons menu staan de beste lokale producten, met passie bereid door onze chef-kok. Elke hap is een viering van de authentieke smaken van de regio en biedt een onvergetelijke culinaire ervaring. Kom en proef de ware essentie van de Loire-vallei in elk gerecht."@nl . "Sia che scegliate di sedervi nella nostra accogliente sala da pranzo o sulla nostra terrazza soleggiata nella bella stagione, sarete immersi nell'arte della cucina bistronomica. Il nostro menu presenta il meglio dei prodotti locali, lavorati con passione dal nostro chef. Ogni boccone \u00E8 una celebrazione dei sapori autentici della regione e offre un'esperienza culinaria indimenticabile. Venite a gustare la vera essenza della Valle della Loira in ogni piatto."@it . "Tanto si elige sentarse en nuestro acogedor comedor como en nuestra soleada terraza cuando hace buen tiempo, se sumergir\u00E1 en el arte de la cocina bistron\u00F3mica. Nuestro men\u00FA muestra lo mejor de los productos locales, transformados con pasi\u00F3n por nuestro chef. Cada bocado es una celebraci\u00F3n de los aut\u00E9nticos sabores de la regi\u00F3n, ofreciendo una experiencia culinaria inolvidable. Venga y saboree la verdadera esencia del Valle del Loira en cada plato."@es . . .