. . . . . . "The \"Pas de soucis\" g\u00EEte, a perfectly restored stone cottage, offers comfortable accommodation for 3 to 4 guests. With its beamed ceilings, natural stone walls and warm furnishings, this vacation home exudes the charm of yesteryear while offering modern comforts.\nOutside, you'll find a private terrace overlooking the greenery and a barbecue, ideal for enjoying the peace and quiet of nature. You also have access to the Moulin Bertrand swimming pool."@en . "De g\u00EEte \"Pas de soucis\", een perfect gerestaureerd coconnetje in natuursteen, biedt een gezellige accommodatie voor 3 tot 4 personen. Met zijn balkenplafonds, natuurstenen muren en warme inrichting straalt dit vakantiehuis de charme van vroeger uit en biedt het tegelijkertijd modern comfort.\nBuiten vind je een priv\u00E9terras met uitzicht op het groen en een barbecue, ideaal om te genieten van de rust en stilte van de natuur. Je hebt ook toegang tot het zwembad van Moulin Bertrand."@nl . "La casa rural \"Pas de soucis\", un peque\u00F1o capullo de piedra local perfectamente restaurado, ofrece un alojamiento acogedor para 3 o 4 personas. Con sus techos de vigas vistas, sus paredes de piedra natural y su c\u00E1lido mobiliario, esta casa de vacaciones desprende el encanto de anta\u00F1o a la vez que ofrece comodidades modernas.\nEn el exterior, encontrar\u00E1 una terraza privada con vistas a la vegetaci\u00F3n y una barbacoa, ideal para disfrutar de la paz y la tranquilidad de la naturaleza. Tambi\u00E9n tiene acceso a la piscina del Moulin Bertrand."@es . "Le g\u00EEte \u00AB Pas de soucis \u00BB en pierre de pays, petit cocon parfaitement restaur\u00E9, accueille douillettement 3 \u00E0 4 personnes. Avec ses plafonds en poutres apparentes, ses murs en pierres naturelles et son am\u00E9nagement chaleureux, cette maison de vacances respire le charme d'antan tout en offrant le confort moderne.\n\u00C0 l'ext\u00E9rieur, vous trouverez une terrasse priv\u00E9e avec vue sur la verdure et un barbecue, id\u00E9al pour profiter du calme et de la nature. De plus, vous avez acc\u00E8s \u00E0 la piscine du Moulin Bertrand."@fr . "Das Ferienhaus \"Pas de soucis\" aus Naturstein ist ein kleiner, perfekt restaurierter Kokon, in dem 3 bis 4 Personen gem\u00FCtlich Platz finden. Mit seinen Holzbalkendecken, Natursteinmauern und der gem\u00FCtlichen Einrichtung strahlt dieses Ferienhaus den Charme vergangener Zeiten aus und bietet gleichzeitig modernen Komfort.\nIm Au\u00DFenbereich finden Sie eine private Terrasse mit Blick ins Gr\u00FCne und einen Grill, ideal, um die Ruhe und die Natur zu genie\u00DFen. Au\u00DFerdem haben Sie Zugang zum Schwimmbad der Moulin Bertrand."@de . "Il g\u00EEte \"Pas de soucis\", un piccolo bozzolo in pietra locale perfettamente restaurato, offre una sistemazione accogliente per 3 o 4 persone. Con i suoi soffitti con travi a vista, le pareti in pietra naturale e gli arredi caldi, questa casa vacanze emana il fascino di un tempo pur offrendo i comfort moderni.\nAll'esterno troverete una terrazza privata con vista sul verde e un barbecue, ideale per godersi la pace e la tranquillit\u00E0 della natura. Potrete inoltre accedere alla piscina del Moulin Bertrand."@it . . .