[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03dc8d74-1229-3a4f-a69b-3dc77bacbc0c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cb4f642-909e-3495-a8c5-ced50ebfc625" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d9d4d90-cfda-3b77-ab31-2ca7c8c702ed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/f0f0c01c-b58c-39bc-aeea-9b9258cb8e24", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/701a3a38-287f-35de-8b10-9f745a77a3e5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/701a3a38-287f-35de-8b10-9f745a77a3e5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/485ffebe-e413-3451-9445-982f57fef448" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/701a3a38-287f-35de-8b10-9f745a77a3e5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Bienvenue au complexe de loisirs de Beauvais !\n\nLe Speed Park de Beauvais vous accueille au sein d’un établissement de 10 000m² entièrement dédié aux loisirs. Venez partager une partie de bowling en famille, défier vos collègues lors d’une course de karting, affronter vos amis au laser game et bien plus encore…", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3647784-e3fe-376d-a199-981dcfc25066" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/485ffebe-e413-3451-9445-982f57fef448" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cb4f642-909e-3495-a8c5-ced50ebfc625" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03dc8d74-1229-3a4f-a69b-3dc77bacbc0c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f17811a1-7e59-3109-afc4-a319797f6d90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b7b2729-8ba9-37af-8dd4-5a1f8f5a0a38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a6a5aa0-4b68-33c2-9ca5-47e1dc01a273" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d9d4d90-cfda-3b77-ab31-2ca7c8c702ed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f22f7149-6b5e-34dc-8d19-41d50da6051c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71b9a2e2-e2d1-36aa-a4d9-42de8524f4fb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Welcome to the Beauvais leisure complex!\n\nSpeed Park Beauvais welcomes you to its 10,000m² leisure complex. Come and enjoy a game of bowling with your family, challenge your colleagues to a go-kart race, take on your friends at laser tag and much more?", "@language": "en" }, { "@value": "Bienvenido al complejo de ocio de Beauvais\n\nSpeed Park Beauvais le da la bienvenida a su complejo de ocio de 10.000 m². Disfrute de una partida de bolos en familia, desafíe a sus colegas a una carrera de karts, enfréntese a sus amigos en el láser tag y mucho más..", "@language": "es" }, { "@value": "Willkommen im Freizeitkomplex von Beauvais!\n\nDer Speed Park in Beauvais empfängt Sie in einer 10.000 m² großen Anlage, die ganz den Freizeitaktivitäten gewidmet ist. Hier können Sie mit Ihrer Familie bowlen, Ihre Kollegen zu einem Kart-Rennen herausfordern, sich mit Ihren Freunden im Lasertag messen und vieles mehr", "@language": "de" }, { "@value": "Welkom in het recreatiecomplex van Beauvais!\n\nSpeed Park Beauvais verwelkomt je in zijn recreatiecomplex van 10.000 m². Kom genieten van een partijtje bowling met het gezin, daag je collega's uit voor een kartwedstrijd, neem het op tegen je vrienden bij het lasergamen en nog veel meer?", "@language": "nl" }, { "@value": "Benvenuti nel complesso ricreativo di Beauvais!\n\nSpeed Park Beauvais vi dà il benvenuto nel suo complesso ricreativo di 10.000 m². Venite a godervi una partita a bowling con la vostra famiglia, a sfidare i vostri colleghi in una gara di go-kart, a sfidare i vostri amici al laser tag e molto altro ancora?", "@language": "it" }, { "@value": "Bienvenue au complexe de loisirs de Beauvais !\n\nLe Speed Park de Beauvais vous accueille au sein d’un établissement de 10 000m² entièrement dédié aux loisirs. Venez partager une partie de bowling en famille, défier vos collègues lors d’une course de karting, affronter vos amis au laser game et bien plus encore…", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Welcome to the Beauvais leisure complex!\n\nSpeed Park Beauvais welcomes you to its 10,000m² leisure complex. Come and enjoy a game of bowling with your family, challenge your colleagues to a go-kart race, take on your friends at laser tag and much more?", "@language": "en" }, { "@value": "Bienvenido al complejo de ocio de Beauvais\n\nSpeed Park Beauvais le da la bienvenida a su complejo de ocio de 10.000 m². Disfrute de una partida de bolos en familia, desafíe a sus colegas a una carrera de karts, enfréntese a sus amigos en el láser tag y mucho más..", "@language": "es" }, { "@value": "Willkommen im Freizeitkomplex von Beauvais!\n\nDer Speed Park in Beauvais empfängt Sie in einer 10.000 m² großen Anlage, die ganz den Freizeitaktivitäten gewidmet ist. Hier können Sie mit Ihrer Familie bowlen, Ihre Kollegen zu einem Kart-Rennen herausfordern, sich mit Ihren Freunden im Lasertag messen und vieles mehr", "@language": "de" }, { "@value": "Welkom in het recreatiecomplex van Beauvais!\n\nSpeed Park Beauvais verwelkomt je in zijn recreatiecomplex van 10.000 m². Kom genieten van een partijtje bowling met het gezin, daag je collega's uit voor een kartwedstrijd, neem het op tegen je vrienden bij het lasergamen en nog veel meer?", "@language": "nl" }, { "@value": "Benvenuti nel complesso ricreativo di Beauvais!\n\nSpeed Park Beauvais vi dà il benvenuto nel suo complesso ricreativo di 10.000 m². Venite a godervi una partita a bowling con la vostra famiglia, a sfidare i vostri colleghi in una gara di go-kart, a sfidare i vostri amici al laser tag e molto altro ancora?", "@language": "it" }, { "@value": "Bienvenue au complexe de loisirs de Beauvais !\n\nLe Speed Park de Beauvais vous accueille au sein d’un établissement de 10 000m² entièrement dédié aux loisirs. Venez partager une partie de bowling en famille, défier vos collègues lors d’une course de karting, affronter vos amis au laser game et bien plus encore…", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71b9a2e2-e2d1-36aa-a4d9-42de8524f4fb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b7b2729-8ba9-37af-8dd4-5a1f8f5a0a38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a6a5aa0-4b68-33c2-9ca5-47e1dc01a273" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3647784-e3fe-376d-a199-981dcfc25066" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f17811a1-7e59-3109-afc4-a319797f6d90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f22f7149-6b5e-34dc-8d19-41d50da6051c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]