data:7018daad-7772-388b-a519-0ffc51f260f1
Description

Italien (Italie) Vivete Tolosa come mai prima d'ora dall'alto della sua storia. Accomodatevi in un ambiente incantevole sospeso in cima alla Tour Croix-Baragnon, nel cuore del quartiere Saint-Étienne, dove batte il cuore della città rosa.

Néerlandais (Pays-Bas) Beleef Toulouse als nooit tevoren vanuit de lucht boven haar geschiedenis. Strijk neer in een charmante omgeving, hangend op de top van de Tour Croix-Baragnon, genesteld in het hart van de wijk Saint-Étienne, waar het hart van de roze stad klopt.

Espagnol Viva Toulouse como nunca desde el cielo de su historia. Instálese en un marco encantador suspendido en lo alto de la Tour Croix-Baragnon, en pleno barrio de Saint-Étienne, donde late el corazón de la ciudad rosa.

Anglais Experience Toulouse as never before from the skies of its history. Settle into a charming setting suspended at the top of the Tour Croix-Baragnon, nestled in the heart of the Saint-Étienne district, where the heart of the pink city beats.

Allemand (Allemagne) Erleben Sie Toulouse wie nie zuvor aus dem Himmel seiner Geschichte. Lassen Sie sich in einem charmanten Schmuckkästchen nieder, das auf der Spitze des Turms Croix-Baragnon schwebt, der sich im Herzen des Viertels Saint-Étienne eingenistet hat, wo das Herz der rosafarbenen Stadt schlägt.

Français (France) Surplombant les toits toulousains, ce grand studio d'exception conjugue le prestige d'un patrimoine Renaissance à un confort résolument contemporain. Imaginez savourer un barbecue sur votre terrasse privée, avec pour toile de fond les clochers, les tuiles rouges et le ciel occitan.
Aménagé dans la Tour Croix-Baragnon de l'Hôtel de Bonnefoy, premier hôtel particulier de Toulouse, ce grand studio incarne l'élégance d'un patrimoine rare et vivant. Acquis en 1957 par le père de la propriétaire — distingué par la médaille des Toulousains de Toulouse — ce lieu exceptionnel vous offre une immersion privilégiée dans la Renaissance toulousaine.
Au 4ème étage de la tour, ce studio lumineux avec vue imprenable sur la ville conjugue authenticité et modernité : poutres centenaires, briques apparentes, literie confortable en 160 cm, kitchenette équipée, salle d'eau contemporaine avec douche à jets et WC privatifs.
Son atout phare ? Une terrasse intime et ensoleillée avec barbecue, suspendue au-dessus du quartier historique des Carmes, idéal pour un petit-déjeuner avec les clochers en panorama ou une soirée grillades sous les étoiles.

Depuis votre pied-à-terre au coeur du centre historique, partez à la découverte d'une ville vibrante d'art, d'histoire et de gastronomie : seulement 3 minutes à pied, la Place Saint-Georges vous séduira avec ses terrasses animées. En 5 minutes, vous rejoindrez la Place du Capitole, véritable emblème de la ville. La Basilique Saint-Sernin, joyau de l'art roman, est accessible en 12 minutes de marche. Pour les amoureux de l'espace, la Cité de l'Espace n'est qu'à 20 minutes en voiture. Envie de nature ? Baladez-vous le long du Canal du Midi, classé à l'UNESCO, à moins de 10 minutes à vélo.

SANS VOITURE : depuis la gare de trains de Toulouse : 12mn à pied pour rejoindre la ligne B du métro (arrêt "Jeanne d'Arc") - descendre à "Carmes" - 2 min à pied pour rejoindre le gîte (durée totale du trajet : 16mn).

Coffre fort dans l'appartement.

Néerlandais (Pays-Bas) Met uitzicht over de daken van Toulouse combineert deze uitzonderlijke, ruime studio het prestige van een renaissancepatrimonium met een resoluut eigentijds comfort. Stel je voor: genieten van een barbecue op je eigen terras, met op de achtergrond de kerktorens, de rode dakpannen en de Occitaanse hemel.
Deze grote studio, gelegen in de Tour Croix-Baragnon van het Hôtel de Bonnefoy – het eerste herenhuis van Toulouse – belichaamt de elegantie van een zeldzaam en levend erfgoed. Deze uitzonderlijke plek, die in 1957 werd aangekocht door de vader van de eigenares – die werd onderscheiden met de ‘Médaille des Toulousains’ van Toulouse – biedt u een bevoorrechte onderdompeling in de renaissance van Toulouse.
Op de 4e verdieping van de toren combineert deze lichte studio met een adembenemend uitzicht over de stad authenticiteit en moderniteit: eeuwenoude balken, zichtbare bakstenen, comfortabel bed van 160 cm, een uitgeruste kitchenette, een moderne badkamer met massagedouche en een eigen toilet.
Het grootste pluspunt? Een intiem en zonnig terras met barbecue, hoog boven de historische wijk Les Carmes, ideaal voor een ontbijt met uitzicht op de kerktorens of een barbecue-avond onder de sterrenhemel.

Vanuit uw pied-à-terre in het hart van het historische centrum kunt u op ontdekkingstocht gaan in een stad die bruist van kunst, geschiedenis en gastronomie: op slechts 3 minuten lopen ligt de Place Saint-Georges, die u zal betoveren met zijn gezellige terrassen. In 5 minuten bereikt u de Place du Capitole, het ware symbool van de stad. De Basilique Saint-Sernin, een juweel van de romaanse kunst, is in 12 minuten lopen te bereiken. Voor liefhebbers van de ruimte ligt de Cité de l’Espace op slechts 20 minuten rijden. Zin in de natuur? Maak dan een wandeling langs het Canal du Midi, dat op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat, op minder dan 10 minuten fietsen.

ZONDER AUTO: vanaf het treinstation van Toulouse: 12 minuten lopen naar metrolijn B (halte „Jeanne d’Arc”) – uitstappen bij „Carmes” - 2 minuten lopen naar de gîte (totale reistijd: 16 minuten).

Kluis in het appartement.

Anglais Overlooking the rooftops of Toulouse, this exceptional, spacious studio combines the prestige of Renaissance architecture with resolutely contemporary comfort. Imagine enjoying a barbecue on your private terrace, with the city’s bell towers, red rooftops, and the Occitan sky as your backdrop.
Located in the Croix-Baragnon Tower of the Hôtel de Bonnefoy—Toulouse’s first private mansion—this spacious studio embodies the elegance of a rare and vibrant architectural heritage. Acquired in 1957 by the owner’s father—who was honored with the Médaille des Toulousains—this exceptional space offers you a privileged immersion in Toulouse’s Renaissance heritage.
Located on the 4th floor of the tower, this bright studio with breathtaking views of the city combines authenticity and modernity: century-old beams, exposed brick, a comfortable 160-cm bed, a fully equipped kitchenette, a contemporary bathroom with a jet shower, and a private toilet.
Its standout feature? An intimate, sun-drenched terrace with a barbecue, perched above the historic Carmes district—perfect for breakfast with a panoramic view of the church spires or an evening of grilling under the stars.

From your pied-à-terre in the heart of the historic center, set out to discover a city vibrant with art, history, and gastronomy: just a 3-minute walk away, Place Saint-Georges will charm you with its lively outdoor dining areas. In 5 minutes, you’ll reach Place du Capitole, a true symbol of the city. The Basilica of Saint-Sernin, a jewel of Romanesque art, is a 12-minute walk away. For space enthusiasts, the Cité de l’Espace is just a 20-minute drive away. Want to get out into nature? Take a stroll along the Canal du Midi, a UNESCO World Heritage Site, less than a 10-minute bike ride away.

WITHOUT A CAR: From the Toulouse train station: a 12-minute walk to Metro Line B (Jeanne d’Arc stop)—get off at “Carmes” - 2-minute walk to the guesthouse (total travel time: 16 minutes).

Safe in the apartment.

Italien (Italie) Affacciato sui tetti di Tolosa, questo grande monolocale d’eccezione coniuga il prestigio di un patrimonio rinascimentale con un comfort decisamente contemporaneo. Immaginate di godervi un barbecue sulla vostra terrazza privata, con i campanili, le tegole rosse e il cielo occitano a fare da sfondo.
Situato nella Torre Croix-Baragnon dell’Hôtel de Bonnefoy, il primo palazzo signorile di Tolosa, questo ampio monolocale incarna l’eleganza di un patrimonio raro e vivo. Acquistato nel 1957 dal padre della proprietaria – insignita della medaglia dei Tolosani di Tolosa – questo luogo eccezionale vi offre un’immersione privilegiata nel Rinascimento tolosa.
Al 4° piano della torre, questo luminoso monolocale con vista mozzafiato sulla città coniuga autenticità e modernità: travi centenarie, mattoni a vista, comodo letto da 160 cm, angolo cottura attrezzato, bagno contemporaneo con doccia idromassaggio e WC privato.
Il suo punto di forza? Una terrazza intima e soleggiata con barbecue, affacciata sul quartiere storico dei Carmes, ideale per una colazione con vista panoramica sui campanili o una serata di grigliate sotto le stelle.

Dal vostro pied-à-terre nel cuore del centro storico, partite alla scoperta di una città ricca di arte, storia e gastronomia: a soli 3 minuti a piedi, Place Saint-Georges vi sedurrà con le sue vivaci terrazze. In 5 minuti raggiungerete Place du Capitole, vero e proprio simbolo della città. La Basilica di Saint-Sernin, gioiello dell’arte romanica, è raggiungibile in 12 minuti a piedi. Per gli appassionati di spazio, la Cité de l’Espace dista solo 20 minuti in auto. Voglia di natura? Passeggiate lungo il Canal du Midi, patrimonio dell’UNESCO, a meno di 10 minuti in bicicletta.

SENZA AUTO: dalla stazione ferroviaria di Tolosa: 12 minuti a piedi per raggiungere la linea B della metropolitana (fermata “Jeanne d’Arc”) – scendere a “Carmes” - 2 minuti a piedi per raggiungere il gîte (durata totale del tragitto: 16 minuti).

Cassaforte nell’appartamento.

Allemand (Allemagne) Mit Blick über die Dächer von Toulouse vereint dieses außergewöhnliche, großzügige Studio das Prestige eines Renaissance-Gebäudes mit entschieden zeitgenössischem Komfort. Stellen Sie sich vor, Sie genießen ein Barbecue auf Ihrer privaten Terrasse, vor der Kulisse der Kirchtürme, der roten Dachziegel und des okzitanischen Himmels.
Dieses großzügige Studio befindet sich im Tour Croix-Baragnon des Hôtel de Bonnefoy, dem ersten Herrenhaus von Toulouse, und verkörpert die Eleganz eines seltenen und lebendigen Kulturerbes. Dieser außergewöhnliche Ort, der 1957 vom Vater der Eigentümerin – der mit der „Médaille des Toulousains“ ausgezeichnet wurde – erworben wurde, bietet Ihnen ein privilegiertes Eintauchen in die Renaissance von Toulouse.
Im 4. Stock des Turms verbindet dieses lichtdurchflutete Studio mit atemberaubendem Blick über die Stadt Authentizität und Modernität: jahrhundertealte Holzbalken, Sichtmauerwerk, bequeme 160-cm-Bettwäsche, eine ausgestattete Kochnische, ein modernes Badezimmer mit Massagedusche und ein eigenes WC.
Sein größter Pluspunkt? Eine gemütliche, sonnige Terrasse mit Grill, die hoch über dem historischen Viertel Les Carmes thront – ideal für ein Frühstück mit Panoramablick auf die Kirchtürme oder einen Grillabend unter dem Sternenhimmel.

Von Ihrem „Pied-à-terre“ im Herzen der Altstadt aus können Sie eine Stadt entdecken, die vor Kunst, Geschichte und Gastronomie nur so sprüht: Nur 3 Minuten zu Fuß entfernt wird Sie die Place Saint-Georges mit ihren belebten Terrassen verzaubern. In 5 Minuten erreichen Sie die Place du Capitole, das Wahrzeichen der Stadt. Die Basilika Saint-Sernin, ein Juwel der romanischen Kunst, ist in 12 Minuten zu Fuß erreichbar. Für Weltraumbegeisterte ist die „Cité de l’Espace“ nur 20 Autominuten entfernt. Lust auf Natur? Spazieren Sie am Canal du Midi entlang, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört und mit dem Fahrrad in weniger als 10 Minuten zu erreichen ist.

OHNE AUTO: Vom Bahnhof Toulouse aus: 12 Minuten zu Fuß zur U-Bahn-Linie B (Haltestelle „Jeanne d’Arc“) – aussteigen an der Haltestelle „Carmes“ – 2 Minuten zu Fuß bis zur Ferienwohnung (Gesamtdauer der Strecke: 16 Minuten).

Safe in der Wohnung.