<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Located in the heart of downtown Aix-en-Provence, this theatre offers a diverse cultural program: comedy, one man show, stand-up, children's shows and live arts (magic, song...)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9e au c\u0153ur du centre-ville d\u2019Aix-en-Provence, cette salle de spectacle vous propose une programmation culturelle vari\u00E9e : com\u00E9die, one man show, stand-up, spectacles enfants et arts vivants (magie, chanson\u2026)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7e2f86db-b695-3115-9d78-e14e6534c5c2> .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9d785f03-8a8c-37a3-b83b-e9655e058884> .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/10ab0b1e-2118-3665-a1e0-8ad071725e52> .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1eedf131-40a4-37bd-8c30-6fc7a84b5d45> .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ca4bde73-a358-3e81-beae-7fd9cb7c9bb8> .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/92f656d3-e4e5-3948-9e4e-b7733faff03d> .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1c76eabc-fb83-3fc6-af47-595fd3d3ea42> .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5ba12f94-b7d4-3cf2-8ced-4ffeed70415c> .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located in the heart of downtown Aix-en-Provence, this theatre offers a diverse cultural program: comedy, one man show, stand-up, children's shows and live arts (magic, song...)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9e au c\u0153ur du centre-ville d\u2019Aix-en-Provence, cette salle de spectacle vous propose une programmation culturelle vari\u00E9e : com\u00E9die, one man show, stand-up, spectacles enfants et arts vivants (magie, chanson\u2026)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato nel cuore del centro di Aix-en-Provence, questo locale offre un programma culturale vario che comprende commedie, one-man show, stand-up, spettacoli per bambini e arti dal vivo (magia, chanson, ecc.)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Deze locatie in het hart van het centrum van Aix-en-Provence biedt een gevarieerd cultureel programma met komedie, one-man shows, stand-up, kindervoorstellingen en live kunst (magie, chanson, enz.)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dieses Theater im Herzen des Stadtzentrums von Aix-en-Provence bietet Ihnen ein vielf\u00E4ltiges kulturelles Programm: Comedy, One-Man-Shows, Stand-up-Comedy, Kindervorstellungen und darstellende K\u00FCnste (Zauberei, Chanson...)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situado en pleno centro de la ciudad de Aix-en-Provence, este local ofrece una variada programaci\u00F3n cultural que incluye comedias, espect\u00E1culos unipersonales, stand-up, espect\u00E1culos infantiles y artes en vivo (magia, chanson, etc.)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venite a ridere e a divertirvi alla Com\u00E9die d'Aix! Caff\u00E8-teatro con 269 posti a sedere.\r\n\r\nIl locale ha aperto le sue porte con una fiorente produzione di commedie, stand-up, spettacoli per bambini, arti performative, magia e altro ancora. Il personale, cordiale e simpatico, vi accoglier\u00E0 sicuramente. \u00C8 presente anche un'area bar dove \u00E8 possibile sorseggiare un drink con amici e familiari.\r\n\r\nLa Com\u00E9die d'Aix offre anche corsi di teatro per tutte le et\u00E0: bambini di 5-8 anni, 9-11 anni, adolescenti e adulti. I laboratori si terranno durante le vacanze scolastiche. Tutto \u00E8 fatto per garantire che il pubblico si diverta e crei ricordi.\r\n\r\nI parcheggi Pasteur e Bellegarde distano rispettivamente 4 e 6 minuti a piedi dal teatro."@it .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kommen Sie in die Com\u00E9die d'Aix, um zu lachen und sich zu am\u00FCsieren! Caf\u00E9-Theater mit 269 Pl\u00E4tzen.\r\n\r\nDer Ort hat seine T\u00FCren mit einer bl\u00FChenden Produktion ge\u00F6ffnet: Kom\u00F6dien, Stand-up-Comedy, Kindervorstellungen, darstellende Kunst, Zauberei usw. Sie werden mit der Geselligkeit und der guten Laune empfangen, die das Team ausstrahlt. Ein Barbereich l\u00E4dt die Zuschauer ein, die Wartezeit bei einem Getr\u00E4nk zu \u00FCberbr\u00FCcken.\r\n\r\nDie Com\u00E9die d'Aix bietet auch Theaterkurse f\u00FCr alle Altersgruppen an: Kinder von 5 bis 8 Jahren, 9 bis 11 Jahren, Jugendliche und Erwachsene. W\u00E4hrend der Schulferien werden Workshops angeboten. Alles wird getan, damit das Publikum sch\u00F6ne Momente verbringt und Erinnerungen schafft.\r\n\r\nDie Parkh\u00E4user Pasteur und Bellegarde sind 4 bzw. 6 Minuten zu Fu\u00DF vom Theater entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venez rire et vous divertir \u00E0 la Com\u00E9die d'Aix ! Caf\u00E9-th\u00E9\u00E2tre de 269 places.\r\n\r\nLe lieu a ouvert ses portes avec une production fleurissante : com\u00E9dies, stand-up, spectacles enfants, arts vivants, magie etc. Vous ne manquerez pas d'\u00EAtre accueilli dans la convivialite\u0301 et la bonne humeur qui animent ses e\u0301quipes. Un espace bar permettra aux spectateurs de patienter autour d'un verre avec leurs proches.\r\n\r\nLa Com\u00E9die d'Aix propose \u00E9galement des cours de th\u00E9\u00E2tre pour tous les \u00E2ges : enfant 5-8 ans, 9-11ans, ados et adultes. Des ateliers seront mis en place durant les vacances scolaires. Tout est fait pour que le public passe de bons moments et cre\u0301e des souvenirs.\r\n\r\nLes parking Pasteur et Bellegarde se trouvent respectivement \u00E0 4 et 6 minutes \u00E0 pied du th\u00E9\u00E2tre."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom lachen en laat je vermaken in de Com\u00E9die d'Aix! Caf\u00E9-theater met 269 zitplaatsen.\r\n\r\nDe zaal opende zijn deuren met een bloeiende productie van comedy, stand-up, kindershows, podiumkunsten, magie en nog veel meer. Je wordt zeker verwelkomd door het vriendelijke, goedgehumeurde personeel. Er is ook een bar waar je kunt genieten van een drankje met vrienden en familie.\r\n\r\nDe Com\u00E9die d'Aix biedt ook toneellessen voor alle leeftijden: kinderen van 5-8, 9-11, tieners en volwassenen. Tijdens de schoolvakanties worden er workshops gegeven. Er wordt alles aan gedaan om ervoor te zorgen dat het publiek een leuke tijd heeft en herinneringen cre\u00EBert.\r\n\r\nDe parkeergarages Pasteur en Bellegarde liggen op respectievelijk 4 en 6 minuten lopen van het theater."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Snacks and light meals are available in the theatre on performance evenings.\r\n\r\nThe Pasteur and Bellegarde car parks are just 4 and 6 minutes away from the theatre on foot.\r\n\r\nBus stops nearby: \r\n- Gianotti stop on line M3 (in the same street)\r\n- Pasteur Notre-Dame stop on line 7, 10, 11 (nearby street)\r\n- Violette stop on line 5 (nearby street)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Venga a re\u00EDr y a divertirse a la Com\u00E9die d'Aix! Caf\u00E9-teatro con 269 localidades.\r\n\r\nEl local abri\u00F3 sus puertas con una floreciente producci\u00F3n de comedia, stand-up, espect\u00E1culos infantiles, artes esc\u00E9nicas, magia y mucho m\u00E1s. El personal, amable y de buen humor, le dar\u00E1 la bienvenida. Tambi\u00E9n hay una zona de bar donde se puede disfrutar de una copa con amigos y familiares.\r\n\r\nLa Com\u00E9die d'Aix tambi\u00E9n ofrece clases de teatro para todas las edades: ni\u00F1os de 5 a 8 a\u00F1os, de 9 a 11, adolescentes y adultos. Durante las vacaciones escolares se organizan talleres. Todo se hace para que el p\u00FAblico se divierta y cree recuerdos.\r\n\r\nLos aparcamientos Pasteur y Bellegarde est\u00E1n a 4 y 6 minutos a pie del teatro, respectivamente."@es .
<https://data.datatourisme.fr/58/f0b05e24-3d65-3d01-9d00-d2d1f55f0b14> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> .
<https://data.datatourisme.fr/58/f0b05e24-3d65-3d01-9d00-d2d1f55f0b14> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/700d57b3-829a-3b1f-a500-7b1808108c8b> .