@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:70092ae7-7754-3686-94bb-d4f96c811b40
  :hasTranslatedProperty data:d6f336dd-7256-3652-a329-34db469f411a, data:71c7e9c3-0584-348f-871b-0bf5550dc1f9, data:9756b09c-e8e8-3a0c-ab85-6d04ca222283, data:09638d53-c57e-3e2c-848e-e6eada003261, data:847ec7e4-5102-3ce8-81ff-2bd78a821f79 ;
  a :Description ;
  dc:description "A l'aide du fonds ancien de la médiathèque, notamment de cartes postales et films anciens, Elodie Auvray, médiathécaire vous invite à la découverte de l'histoire de deux villages de la Hague : Tonneville et Flottemanville."@fr, "Aan de hand van het archief van de mediatheek, met name oude ansichtkaarten en films, neemt Elodie Auvray, mediatheekmedewerkster, u mee op een ontdekkingsreis door de geschiedenis van twee dorpen in La Hague: Tonneville en Flottemanville."@nl, "A partir del fondo histórico de la mediateca, en particular de postales y películas antiguas, Elodie Auvray, bibliotecaria, te invita a descubrir la historia de dos pueblos de La Hague: Tonneville y Flottemanville."@es, "Anhand des historischen Bestands der Mediathek, insbesondere von Postkarten und alten Filmen, lädt die Mediathekarin Elodie Auvray Sie ein, die Geschichte zweier Dörfer in La Hague zu entdecken: Tonneville und Flottemanville."@de, "Using the library’s historical collection—including postcards and old films—librarian Elodie Auvray invites you to discover the history of two villages in La Hague: Tonneville and Flottemanville."@en, "Attingendo al fondo storico della mediateca, in particolare a cartoline e film d’epoca, Elodie Auvray, bibliotecaria, vi invita a scoprire la storia di due villaggi della Hague: Tonneville e Flottemanville."@it .

<https://data.datatourisme.fr/30/989c10e6-a787-3aa5-9f66-c482feef593a>
  owl:topObjectProperty data:70092ae7-7754-3686-94bb-d4f96c811b40 ;
  :hasDescription data:70092ae7-7754-3686-94bb-d4f96c811b40 .