. . . . . . "Une famille de buffles (le p\u00E8re, la m\u00E8re et les six enfants) tient une blanchisserie dans un quartier populaire o\u00F9 les lions r\u00F4dent dans les impasses et sur les terrains vagues.\n\nUne nuit, Max, le plus jeune des fils, dispara\u00EEt. Que lui est-il arriv\u00E9 ? Comment la famille va-t-elle faire face \u00E0 cette absence ? Comment grandir au milieu des non-dits quand on est un jeune buffle adolescent ?\n\u00C9crite sous forme chorale, la pi\u00E8ce donne la parole \u00E0 une fratrie. D'un t\u00E9moignage \u00E0 l'autre, prend forme un r\u00E9cit de famille polyphonique o\u00F9 chacun affirme son point de vue, sa sensibilit\u00E9, son v\u00E9cu. Sur sc\u00E8ne, marionnettes \u00E0 l'effigie des buffles et marionnettistes \u00E0 vue retraversent cette histoire, partagent leurs souvenirs, et finalement, interrogent la part de secrets, d'h\u00E9ritages, de r\u00E9silience et de choix avec lesquels nous construisons nos vies d'adultes.\n\n\u00C0 travers cette fable animale, c'est la question des sacrifices (consentis ou n\u00E9cessaires) pour parvenir \u00E0 l'\u00E9quilibre d'un groupe qui est pos\u00E9e : jusqu'\u00E0 quel point, \u00E0 quel prix, l'int\u00E9r\u00EAt collectif doit l'emporter sur l'int\u00E9r\u00EAt individuel ?\n\nD'apr\u00E8s \"BUFFLES, une fable urbaine\" de Pau Mir\u00F3\nTraduction : Clarice Plasteig (Ed. Espaces 34)\nMise en sc\u00E8ne : \u00C9milie Flacher\nDramaturgie : Julie Sermon\nSc\u00E9nographie : St\u00E9phanie Mathieu\nPasseur de savoirs : Pascal Ainardi\nDirection d'acteurs : Thierry Bordereau\nActeur.rice.s marionnettistes : Guillaume Clausse, Claire-Marie Daveau, Agn\u00E8s Oudot, Jean-Baptiste Saunier, Pierre Tallaron Marionnettes et univers plastique : \u00C9milie Flacher, Emmeline Beaussier, Florie Bel\n\n[d\u00E8s 13 ans, dur\u00E9e 1h15]"@fr . "Buffles, une fable urbaine"@fr . "13EVT107172" .