"2020-10-28T05:18:00.083Z"^^ . . . . . . . "La Massilia Cup est une \u00E9tape du championnat M\u00E9diterran\u00E9e IRC.\n\nEtape du Championnat UNCL IRC M\u00E9diterran\u00E9e en \u00E9quipage ouverte aux bateaux jaug\u00E9 IRC, parcours construits et c\u00F4tiers \" inshore \". Massilia Cup Osiris Inshore Equipage ouverte aux bateaux jaug\u00E9 OSIRIS des classes R3, R4, A, B, C, D, E, F et G Massilia Cup Sport Boat ouverte aux monotypes SB20, Grand surprise (Troph\u00E9e Snim/Massilia Cup) bateau jaug\u00E9 OSIRIS des classes L, R1 et R2.\n\nMassilia Cup Offshore Solo: grand parcours c\u00F4tiers (environ 180MN) en solitaire, ouverte aux bateaux jaug\u00E9s OSIRIS, IRC et Mini 650."@fr . "The Massilia Cup is a stage of the IRC Mediterranean Championship.\n\nStage of the UNCL IRC Mediterranean Crewed Championship open to IRC class boats, built and inshore courses. Massilia Cup Osiris Inshore Crewed open to OSIRIS class R3, R4, A, B, C, D, E, F and G boats Massilia Cup Sport Boat open to SB20 one-designs, Big surprise (Snim/Massilia Cup Trophy) OSIRIS class L, R1 and R2 boats.\n\nMassilia Cup Offshore Solo: large coastal course (about 180MN) single-handed, open to OSIRIS, IRC and Mini 650 boats."@en . "Massilia Cup 39e \u00E9dition"@fr . "13EV059501" .