@prefix : . @prefix xsd: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . :lastUpdateDatatourisme "2021-01-01T06:45:56.655Z"^^xsd:dateTime ; a :Concert, :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment """Chers(es) amis(es), Les circonstances sanitaires nous obligent à reporter en 2021, nos concerts de la tournée "Portu in core" prévus en novembre et décembre 202 Une nouvelle fois, la pandémie nous contraint à retarder ce que nous aimons faire par dessus tout : chanter, jouer, nous rassembler avec vous toutes et tous pour un concert. Vous nous manquez ! Cette prudence nous la portons pour vous, vous la portez pour nous, bien évidemment notre contrat n'est pas rompu, nous ne nous désistons pas, nous résistons ensemble pour que vive La Culture, gardez vos billets. La date initialement prévue le Mercredi 4 Novembre 2020 à 20h00 au Cepac Silo de Marseille est reportée au Jeudi 16 Décembre 2021 à 20h00. ___________________________________________________________________________ Non les lucioles n'ont pas disparu. Elles ne disparaitront jamais. Qu'est ce qui nous éclaire aujourd'hui ? Notre époque exige de nous de muter. Ne laissons pas l'obscurité gagner sur la lumière. Ce spectacle, nous l'avons voulu "lumière et résistance". Ce n'est pas un retour, c'est un envol ! On a souvent demandé à I MUVRINI si ils chantent la modernité ou la tradition. Dans ce spectacle ils répondent mieux que jamais qu'ils chantent la colère, l'espoir, l'amour et ne savent toujours pas si cela relève de la modernité ou de la tradition. I MUVRINI parlent au Monde et à chacun de nous : "non ton plus beau jour n'est pas encore venu"."""@fr, """Dear friends, Due to health circumstances, we have to postpone our concerts of the "Portu in core" tour, scheduled for November and December 2021, to 2021 Once again, the pandemic is forcing us to postpone what we love to do most of all: singing, playing, getting together with all of you for a concert. We miss you! This caution, we wear it for you, you wear it for us, of course our contract is not broken, we do not withdraw, we resist together so that La Culture lives, keep your tickets. The date initially scheduled for Wednesday, November 4, 2020 at 8:00 pm at the Cepac Silo in Marseille is postponed to Thursday, December 16, 2021 at 8:00 pm. ___________________________________________________________________________ No, the fireflies haven't disappeared. They never will. What's our light today? Our times require us to mutate. Let's not let the darkness win over the light. This show, we wanted "light and resistance". It's not a return, it's a flight! I MUVRINI has often been asked whether they sing modernity or tradition. In this show they answer better than ever that they sing anger, hope, love and still don't know if it is modernity or tradition. I MUVRINI speak to the World and to each one of us: "no your best day has not yet come"."""@en ; rdfs:label "I Muvrini"@fr ; dc:identifier "13EVT086068" .