"2020-10-30T05:11:02.107Z"^^ . . . . "L'Office de Tourisme propose, le mercredi 2 d\u00E9cembre, une randonn\u00E9e comment\u00E9e sur le th\u00E8me \"Village de p\u00EAcheurs, pavillon de chasse et observatoire du milieu naturel. Elle sera anim\u00E9e par Jean-Fran\u00E7ois Lion, guide nature municipal de la Ville de Marignane, sp\u00E9cialiste environnement.\n\nRendez-vous au d\u00E9but du chemin dei Cassa\u00EFre, pr\u00E8s de la cabane camarguaise des chasseurs, \u00E0 13h45.\n\nParcours par l'embouchure de la Cadi\u00E8re (Fleuve c\u00F4tier) dans l'\u00E9tang du Bolmon (lagune saum\u00E2tre), le village ancestral des p\u00EAcheurs, \u00E0 la Pointe du Ruisseau puis le canal du Rove.\nQuelques analyses d'eau permettront de comprendre le fonctionnement \u00E9cologique de ce milieu aquatique.\nUn bel arr\u00EAt \u00E0 la cabane camarguaise (le pavillon de chasse g\u00E9r\u00E9 par le Groupement Cyn\u00E9g\u00E9tique Marignanais) pour observer la richesse faunistique de l'\u00E9tang.\n\nL'\u00E9tang de Bolmon est avant tout un site d'hivernage et de repos d'oiseaux en cours de migration. 40 esp\u00E8ces y nichent chaque ann\u00E9e et 250 esp\u00E8ces s'y reposent. On rencontre l'ensemble des canards pr\u00E9sents en France et de plus en plus d'oies, en particulier l'oie cendr\u00E9e. Malgr\u00E9 l'absence d'herbier, les migrateurs sont tr\u00E8s pr\u00E9sents.\nDe nombreuses esp\u00E8ces nichent, tels les canards siffleurs, chipeaux, souchets, nettes rousses et colverts.\n\nN'h\u00E9sitez pas \u00E0 prendre vos jumelles.\nDur\u00E9e : environ 2h30 /3h - Distance : 6 km - D\u00E9nivel\u00E9 : aucun - Marche ais\u00E9e.\n\nLe r\u00E8glement est \u00E0 effectuer \u00E0 l'Office de Tourisme (Esplanade Laurens Deleuil) ou en ligne, par paiement s\u00E9curis\u00E9, sur le lien https://www.weezevent.com/escales-patrimoine-marignane-2020\nTarifs\n- Individuel : 7 euros\n- Enfant moins de 12 ans : 3,50 euros\n- Des tarifs \"privil\u00E8ge\" existent pour les groupes (minimum : 10 participants et maximum : 25 participants), nos associations partenaires et nos ambassadeurs : 5 euros"@fr . "The Tourist Office proposes, on Wednesday, December 2nd, a commented walk on the theme \"Fishing village, hunting lodge and observatory of the natural environment. It will be led by Jean-Fran\u00E7ois Lion, municipal nature guide of the City of Marignane, environmental specialist.\n\nMeet at the beginning of the Chemin dei Cassa\u00EFre, near the Camargue hunters' hut, at 1.45 pm.\n\nRoute through the mouth of the Cadi\u00E8re (coastal river) into the Bolmon pond (brackish lagoon), the ancestral village of fishermen, at the Pointe du Ruisseau and then the Canal du Rove.\nA few water analyses will help to understand the ecological functioning of this aquatic environment.\nA nice stop at the Camargue hut (the hunting lodge managed by the Groupement Cyn\u00E9g\u00E9tique Marignanais) to observe the rich fauna of the pond.\n\nThe Bolmon pond is above all a wintering and resting site for migrating birds. 40 species nest there every year and 250 species rest there. One meets all the ducks present in France and more and more geese, in particular the greylag goose. In spite of the absence of a herbarium, migratory species are very present.\nNumerous species nest, such as whistling ducks, chipmunks, stumps, netted redheads and mallards.\n\nFeel free to bring your binoculars.\nDuration: about 2h30 /3h - Distance: 6 km - Height difference: none - Easy walking.\n\nPayment is to be made at the Tourist Office (Esplanade Laurens Deleuil) or online, by secure payment, on the link https://www.weezevent.com/escales-patrimoine-marignane-2020\nRates\n- Individual : 7 euros\n- Child under 12 years old : 3,50 euros\n- Privilege\" rates exist for groups (minimum: 10 participants and maximum: 25 participants), our partner associations and our ambassadors: 5 euros"@en . "Randonn\u00E9e comment\u00E9e : Village de p\u00EAcheurs, pavillon de chasse et observatoire du milieu naturel"@fr . "13EVT115837" .