"Fully equipped bohemian caravan made of wood, which operates as a guest room (breakfast basket included) or mini-gite (rental package available)."@en . "Chambre d'h\u00F4tes insolite : Roulotte de boh\u00E8me toute en bois et enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, fonctionnant comme une chambre d'h\u00F4tes (panier petit d\u00E9jeuner compris) ou comme un mini-g\u00EEte (possibilit\u00E9 de forfait locatif)."@fr . "Ungew\u00F6hnliches G\u00E4stezimmer: Boh\u00E8me-Wohnwagen ganz aus Holz und komplett ausgestattet, funktioniert wie ein G\u00E4stezimmer (Fr\u00FChst\u00FCckskorb inbegriffen) oder wie ein Mini-Ferienhaus (M\u00F6glichkeit einer Mietpauschale)."@de . "Ongewone gastenkamer: Volledig ingerichte houten boheemse caravan, functionerend als gastenkamer (ontbijtmand inbegrepen) of als mini-g\u00EEte (mogelijkheid tot huurpakket)."@nl . "Habitaci\u00F3n inusual: Caravana bohemia de madera totalmente equipada, que funciona como habitaci\u00F3n de hu\u00E9spedes (cesta de desayuno incluida) o como mini-casa rural (posibilidad de un paquete de alquiler)."@es . "Insolita camera per gli ospiti: roulotte boh\u00E9mien in legno completamente attrezzata, utilizzabile come camera per gli ospiti (cestino per la colazione incluso) o come mini-g\u00EEte (possibilit\u00E0 di un pacchetto di affitto)."@it . "Fully equipped bohemian caravan made of wood, which operates as a guest room (breakfast basket included) or mini-gite (rental package available)."@en . "Chambre d'h\u00F4tes insolite : Roulotte de boh\u00E8me toute en bois et enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, fonctionnant comme une chambre d'h\u00F4tes (panier petit d\u00E9jeuner compris) ou comme un mini-g\u00EEte (possibilit\u00E9 de forfait locatif)."@fr . "Ungew\u00F6hnliches G\u00E4stezimmer: Boh\u00E8me-Wohnwagen ganz aus Holz und komplett ausgestattet, funktioniert wie ein G\u00E4stezimmer (Fr\u00FChst\u00FCckskorb inbegriffen) oder wie ein Mini-Ferienhaus (M\u00F6glichkeit einer Mietpauschale)."@de . "Ongewone gastenkamer: Volledig ingerichte houten boheemse caravan, functionerend als gastenkamer (ontbijtmand inbegrepen) of als mini-g\u00EEte (mogelijkheid tot huurpakket)."@nl . "Habitaci\u00F3n inusual: Caravana bohemia de madera totalmente equipada, que funciona como habitaci\u00F3n de hu\u00E9spedes (cesta de desayuno incluida) o como mini-casa rural (posibilidad de un paquete de alquiler)."@es . "Insolita camera per gli ospiti: roulotte boh\u00E9mien in legno completamente attrezzata, utilizzabile come camera per gli ospiti (cestino per la colazione incluso) o come mini-g\u00EEte (possibilit\u00E0 di un pacchetto di affitto)."@it . . "Het is geschikt voor maximaal 4 volwassenen en beschikt over een badkamer (douche, toilet en wastafel), een volledig ingerichte kitchenette (koelkast, halogeen kookplaat, afzuigkap, magnetron en volledig serviesgoed), omkeerbare airconditioning (zomer/winter), volledig beddengoed van hoge kwaliteit (lakens en handdoeken aanwezig), tuinmeubilair en barbecue. Mogelijkheid van een gastronomisch diner bij kaarslicht in de caravan (cadeau-idee, huwelijksverjaardag, Valentijnsdag...)."@nl . "Can sleep up to 4 adults, with shower room (shower, toilet and sink), fitted kitchenette (fridge, halogen hob, extractor hood, microwave and complete crockery set), reversible air-conditioning (summer-winter), good-quality bedding (sheets and towels provided), garden furniture and barbecue. Candle-lit gastronomic dinners available in the caravan (gift idea, wedding anniversaries, Valentine's Day...)."@en . "Pouvant accueillir jusqu'\u00E0 4 adultes, elle comprend salle d'eau (douche, wc et lavabo), kitchenette \u00E9quip\u00E9e (frigo, plaques halog\u00E8nes, hotte aspirante, micro-ondes et vaisselle compl\u00E8te), climatisation r\u00E9versible (\u00E9t\u00E9-hiver), literie compl\u00E8te de qualit\u00E9 sup\u00E9rieure (drap et linge de toilette fournis), mobilier de jardin et barbecue. Possibilit\u00E9 de d\u00EEner gastronomique aux chandelles dans la roulotte (id\u00E9e cadeau, anniversaire de mariage, St Valentin...)."@fr . "Pu\u00F2 ospitare fino a 4 adulti e comprende un bagno con doccia (doccia, wc e lavandino), un angolo cottura completamente attrezzato (frigorifero, piano cottura alogeno, cappa aspirante, microonde e set completo di stoviglie), aria condizionata reversibile (estate/inverno), biancheria da letto completa di alta qualit\u00E0 (lenzuola e asciugamani forniti), mobili da giardino e barbecue. Possibilit\u00E0 di una cena gourmet a lume di candela nella roulotte (idea regalo, anniversario di matrimonio, San Valentino...)."@it . "Tiene capacidad para 4 adultos e incluye un cuarto de ba\u00F1o (ducha, inodoro y lavabo), una cocina americana totalmente equipada (nevera, placa hal\u00F3gena, campana extractora, microondas y vajilla completa), aire acondicionado reversible (verano/invierno), ropa de cama completa de alta calidad (se proporcionan s\u00E1banas y toallas), muebles de jard\u00EDn y barbacoa. Posibilidad de una cena gourmet a la luz de las velas en la caravana (idea de regalo, aniversario de boda, San Valent\u00EDn...)."@es . "Er bietet Platz f\u00FCr bis zu 4 Erwachsene und umfasst ein Badezimmer (Dusche, WC und Waschbecken), eine ausgestattete K\u00FCchenzeile (K\u00FChlschrank, Halogenkochplatten, Dunstabzugshaube, Mikrowelle und vollst\u00E4ndiges Geschirr), eine umkehrbare Klimaanlage (Sommer und Winter), hochwertige Bettw\u00E4sche (Bettlaken und Handt\u00FCcher werden gestellt), Gartenm\u00F6bel und einen Grill. M\u00F6glichkeit eines gastronomischen Abendessens bei Kerzenlicht im Zigeunerwagen (Geschenkidee, Hochzeitstag, Valentinstag...)."@de . . .