<https://data.datatourisme.fr/6ff57c94-49c4-3772-99df-3bb43252125c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Visite libre avec d\u00E9pliant \u00E0 retirer \u00E0 l'office de tourisme. D\u00E9couverte ludique de la cit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6ff57c94-49c4-3772-99df-3bb43252125c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8d7fdd4d-4e37-380d-b5e1-e279c3d6dee4> .
<https://data.datatourisme.fr/6ff57c94-49c4-3772-99df-3bb43252125c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1eee23e3-19ea-3dda-ae71-566ec05e62c7> .
<https://data.datatourisme.fr/6ff57c94-49c4-3772-99df-3bb43252125c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/08d8494a-fab3-37dd-b7c7-a586aa464db0> .
<https://data.datatourisme.fr/6ff57c94-49c4-3772-99df-3bb43252125c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a6e8e732-70a6-3de6-8bc7-c3cd3661d5ff> .
<https://data.datatourisme.fr/6ff57c94-49c4-3772-99df-3bb43252125c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/51f95677-706b-321e-a2e6-3cc76679b011> .
<https://data.datatourisme.fr/6ff57c94-49c4-3772-99df-3bb43252125c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Visite libre avec d\u00E9pliant \u00E0 retirer \u00E0 l'office de tourisme. D\u00E9couverte ludique de la cit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6ff57c94-49c4-3772-99df-3bb43252125c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Self-guided tour with leaflet available from the tourist office. Fun discovery of the city."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6ff57c94-49c4-3772-99df-3bb43252125c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Freie Besichtigung mit Faltblatt, das im Tourismusb\u00FCro erh\u00E4ltlich ist. Spielerische Entdeckung der Stadt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6ff57c94-49c4-3772-99df-3bb43252125c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tour autoguidato con opuscolo disponibile presso l'Ufficio del Turismo. Un modo divertente per scoprire la citt\u00E0."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6ff57c94-49c4-3772-99df-3bb43252125c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Zelf rondleiding met folder verkrijgbaar bij het VVV-kantoor. Een leuke manier om de stad te ontdekken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6ff57c94-49c4-3772-99df-3bb43252125c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Visita autoguiada con folleto disponible en la Oficina de Turismo. Una forma divertida de descubrir la ciudad."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6ff57c94-49c4-3772-99df-3bb43252125c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/b87b6f54-51b8-3fbd-825f-6e4ff56fcaca> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/6ff57c94-49c4-3772-99df-3bb43252125c> .
<https://data.datatourisme.fr/13/b87b6f54-51b8-3fbd-825f-6e4ff56fcaca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/6ff57c94-49c4-3772-99df-3bb43252125c> .