@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:6ff10552-283c-3531-a4db-a4d4400992da owl:topDataProperty "Die Résidence Le Mas des Alpilles ist eine 3-Sterne-Residenz auf einem 3 Hektar großen Anwesen in Paradou, am Fuße der Alpilles, zwischen Les Baux-de-Provence und Maussane."@de, "The Résidence Le Mas des Alpilles is a 3-star residence nestled on a 3-hectare estate in Paradou, at the foot of the Alpilles mountains, between Les Baux-de-Provence and Maussane."@en, "La Résidence Le Mas des Alpilles est une résidence 3 étoiles nichée sur un domaine de 3 hectares, au Paradou, au pied des Alpilles, entre Les Baux-de-Provence et Maussane."@fr ; :hasTranslatedProperty data:a1034708-8b13-3f8f-aba1-340df6533479, data:6051612e-4246-30e9-b513-b0c96d3034ef, data:5a9bef00-1378-36b3-b541-56edc79da480, data:0233c350-8817-37e1-93c1-fe84b1813dbd, data:069ac64e-f6ab-37a9-bf40-057fa521d59b, data:df96f080-518f-3a2e-ba90-f52997e70268 ; :shortDescription "Die Résidence Le Mas des Alpilles ist eine 3-Sterne-Residenz auf einem 3 Hektar großen Anwesen in Paradou, am Fuße der Alpilles, zwischen Les Baux-de-Provence und Maussane."@de, "The Résidence Le Mas des Alpilles is a 3-star residence nestled on a 3-hectare estate in Paradou, at the foot of the Alpilles mountains, between Les Baux-de-Provence and Maussane."@en, "La Résidence Le Mas des Alpilles est une résidence 3 étoiles nichée sur un domaine de 3 hectares, au Paradou, au pied des Alpilles, entre Les Baux-de-Provence et Maussane."@fr, "Il Résidence Le Mas des Alpilles è un residence a 3 stelle situato in una tenuta di 3 ettari a Le Paradou, ai piedi delle Alpilles, tra Les Baux-de-Provence e Maussane."@it, "Résidence Le Mas des Alpilles is een 3-sterrenresidence op een landgoed van 3 hectare in Le Paradou, aan de voet van het Alpilles-gebergte, tussen Les Baux-de-Provence en Maussane."@nl, "Résidence Le Mas des Alpilles es una residencia de 3 estrellas situada en una finca de 3 hectáreas en Le Paradou, al pie de las montañas Alpilles, entre Les Baux-de-Provence y Maussane."@es ; a :Description ; dc:description "Sie bietet Unterkünfte in Form von kleinen Reihenhäusern: Zwei- und Dreizimmer-Duplexwohnungen inmitten der Natur. Entspannung und Freizeit kommen nicht zu kurz, mit einem Außenpools und eines beheizten Hallenbad."@de, "It offers accommodation in the form of small terraced houses: two-room and three-room duplexes set in the heart of nature. Relaxation and leisure activities are guarenteed, with an outdoor swimming pool and a heated indoor pool."@en, "Elle propose des logements sous forme de petites maisons mitoyennes : appartements 2 pièces et 3 pièces duplex en pleine nature. Détente et loisirs sont au rendez-vous, piscine extérieure et piscine couverte chauffée."@fr, "Ofrece alojamiento en forma de pequeñas casas adosadas: pisos dúplex de 2 y 3 habitaciones en plena naturaleza. El relax y el ocio están garantizados, con piscina exterior y piscina cubierta climatizada."@es, "Het biedt accommodatie in de vorm van kleine halfvrijstaande huizen: 2-kamer en 3-kamer duplexwoningen midden in de natuur. Ontspanning en vrijetijdsbesteding zijn gegarandeerd, met een buitenzwembad en een verwarmd binnenzwembad."@nl, "Offre alloggi sotto forma di piccole case bifamiliari: bilocali e trilocali duplex nel cuore della natura. Il relax e le attività di svago sono garantiti, con una piscina all'aperto e una piscina interna riscaldata."@it . owl:topObjectProperty data:6ff10552-283c-3531-a4db-a4d4400992da ; :hasDescription data:6ff10552-283c-3531-a4db-a4d4400992da .