@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:6feb6513-2c31-3ac8-8d98-d78aacf9e1ff :hasTranslatedProperty data:e5890ea7-f557-3320-97c2-1c1b033eeec2 ; a :Description ; dc:description "Maison mitoyenne rénovée traversante pour 6 personnes, avec 2 terrasses en bois, située dans un environnement calme et boisé. A 11 minutes à pied de la plage des Bourdaines, à proximité de La Vélodyssée."@fr, "Renovated semi-detached house for 6 people, with 2 wooden terraces, located in a quiet, wooded setting. An 11-minute walk from the Bourdaines beach, close to La Vélodyssée."@en, "Gerenoveerd halfvrijstaand huis voor 6 personen, met 2 houten terrassen, gelegen in een rustige bosrijke omgeving. Op 11 minuten lopen van het strand van Bourdaines en vlakbij La Vélodyssée."@nl, "Casa adosada renovada para 6 personas, con 2 terrazas de madera, situada en un entorno arbolado y tranquilo. A 11 minutos a pie de la playa de Bourdaines y cerca de La Vélodyssée."@es, "Renoviertes, durchgehendes Reihenhaus für 6 Personen mit 2 Holzterrassen, in einer ruhigen, bewaldeten Umgebung gelegen. 11 Minuten zu Fuß vom Strand Les Bourdaines entfernt, in der Nähe von La Vélodyssée."@de, "Casa bifamiliare ristrutturata per 6 persone, con 2 terrazze in legno, situata in un tranquillo contesto boschivo. A 11 minuti a piedi dalla spiaggia di Bourdaines e vicino a La Vélodyssée."@it . owl:topObjectProperty data:6feb6513-2c31-3ac8-8d98-d78aacf9e1ff ; :hasDescription data:6feb6513-2c31-3ac8-8d98-d78aacf9e1ff .