. . . . . . "Tr\u00E9sors fertiles biedt u een parcours in 3 etappes aan: gescheiden afvalverwerking, composteerlocatie, recyclinglocatie. We maken van de gelegenheid gebruik om u kennis te laten maken met de vereniging, en om voorbeelden te geven van bewustmakingsactiviteiten, quizzen, cijfers over sanitaire voorzieningen en proeverijen."@nl . "Tr\u00E9sors Fertiles offers a three-step tour: separation toilets, composting site, and resource recovery site. We\u2019ll take this opportunity to introduce you to the organization, as well as examples of our awareness-raising activities, quizzes, statistics on sanitation, and food tastings."@en . "\u00ABTr\u00E9sors fertiles\u00BB te propone un recorrido en tres etapas: aseos con separaci\u00F3n de residuos, centro de compostaje y centro de valorizaci\u00F3n. Aprovecharemos la ocasi\u00F3n para presentaros la asociaci\u00F3n, as\u00ED como ejemplos de actividades de sensibilizaci\u00F3n, concursos, datos sobre el saneamiento y degustaciones."@es . "Tr\u00E9sors fertiles vi propone un percorso in 3 tappe: servizi igienici con raccolta differenziata, sito di compostaggio, sito di valorizzazione. Coglieremo l\u2019occasione per presentarvi l\u2019associazione, oltre a esempi di attivit\u00E0 di sensibilizzazione, quiz, dati sul sistema fognario e degustazioni."@it . "\u201ETr\u00E9sors fertiles\u201C bietet Ihnen einen Rundgang in drei Etappen an: Toiletten mit Abfalltrennung, Kompostieranlage, Verwertungsanlage. Dabei stellen wir Ihnen den Verein vor und pr\u00E4sentieren Ihnen Beispiele f\u00FCr Sensibilisierungsma\u00DFnahmen, Quizfragen, Zahlen zur Abwasserentsorgung sowie Verkostungen."@de . "Tr\u00E9sors fertiles vous propose un parcours en 3 \u00E9tapes : toilettes \u00E0 s\u00E9paration, site de compostage, site de valorisation. Nous en profiterons pour vous pr\u00E9senter l'association, ainsi que des exemples d'activit\u00E9 de sensibilisation, des quiz, des chiffres sur l'assainissement, des d\u00E9gustations."@fr . . .