@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:6fdab33c-783a-3175-8fd1-5e291e65f7b3
owl:topDataProperty """La Société française des Films l’Eclair, fondée en 1907, s’établit dès ses débuts à Epinay-sur-Seine. Elle est un acteur de l’épopée des débuts de l’industrie du cinéma en France avec Pathé et Gaumont.
Aujourd'hui, le site est reconverti en tiers-lieu."""@fr, """The Société française des Films l’Eclair, founded in 1907, was established from the outset in Epinay-sur-Seine. She is an actor in the epic beginnings of the cinema industry in France with Pathé and Gaumont.
Today, the site has been converted into a third place."""@en, """La Société française des Films l'Eclair, fundada en 1907, se estableció desde sus orígenes en Epinay-sur-Seine. Es actriz en los inicios épicos de la industria cinematográfica en Francia con Pathé y Gaumont.
Hoy, el sitio se ha convertido en un tercer lugar."""@es ;
:hasTranslatedProperty data:2eb9704c-ebca-3fd7-965e-f18d5cf773bd, data:7de86538-0a2f-32cd-bddc-637e17b4bdd8, data:d248098d-0b95-3295-9131-037c3355b5e0 ;
:shortDescription """Société française des Films l?Eclair, opgericht in 1907, was vanaf het begin gevestigd in Epinay-sur-Seine. Het speelde een sleutelrol in de begindagen van de Franse filmindustrie, samen met Pathé en Gaumont.
Tegenwoordig is de locatie omgebouwd tot een derde centrum."""@nl, """La Société française des Films l’Eclair, fondée en 1907, s’établit dès ses débuts à Epinay-sur-Seine. Elle est un acteur de l’épopée des débuts de l’industrie du cinéma en France avec Pathé et Gaumont.
Aujourd'hui, le site est reconverti en tiers-lieu."""@fr, """The Société française des Films l’Eclair, founded in 1907, was established from the outset in Epinay-sur-Seine. She is an actor in the epic beginnings of the cinema industry in France with Pathé and Gaumont.
Today, the site has been converted into a third place."""@en, """Die 1907 gegründete Société française des Films l'Eclair ließ sich von Anfang an in Epinay-sur-Seine nieder. Sie war Teil der epischen Geschichte der frühen Filmindustrie in Frankreich mit Pathé und Gaumont.
Heute ist der Standort in einen dritten Ort umgewandelt worden."""@de, """La Société française des Films l'Eclair, fondata nel 1907, si stabilì a Epinay-sur-Seine fin dall'inizio. Ha svolto un ruolo fondamentale agli albori dell'industria cinematografica francese, insieme a Pathé e Gaumont.
Oggi il sito è stato convertito in un terzo centro."""@it, """La Société française des Films l'Eclair, fundada en 1907, se estableció desde sus orígenes en Epinay-sur-Seine. Es actriz en los inicios épicos de la industria cinematográfica en Francia con Pathé y Gaumont.
Hoy, el sitio se ha convertido en un tercer lugar."""@es ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:6fdab33c-783a-3175-8fd1-5e291e65f7b3 ;
:hasDescription data:6fdab33c-783a-3175-8fd1-5e291e65f7b3 .