. . . . . . "El camping Fontclaire est\u00E1 situado al borde del lago Puivert. Los \u00E1rboles ofrecen una saludable sombra durante los hermosos d\u00EDas de verano. Le acogemos de mayo a septiembre, en tienda, caravana, autocaravana o casa m\u00F3vil. El verano est\u00E1 salpicado de animaciones dentro del camping y alrededor del lago. Esperamos poder darle la bienvenida pronto."@es . "Il campeggio Fontclaire \u00E8 situato ai margini del lago Puivert. Gli alberi offrono un'ombra salutare durante le belle giornate estive. Vi accogliamo da maggio a settembre, in tenda, roulotte, camper o casa mobile. L'estate \u00E8 scandita dall'animazione all'interno del campeggio e intorno al lago. Saremo lieti di darvi presto il benvenuto."@it . "Le camping de Fontclaire est situ\u00E9 en bordure du lac de Puivert. Le calme r\u00E8gne est les arbres offrent une ombre salutaire lors des beaux jours estivaux. Nous vous accueillons de mai \u00E0 septembre, en tente, caravane, camping-car ou mobil-home. L'\u00E9t\u00E9 est rythm\u00E9 par des animations au sein du camping est autour du lac. Au plaisir de vous recevoir tr\u00E8s prochainement."@fr . "The Fontclaire campsite is located on the edge of the lake of Puivert. The trees offer a salutary shade during the beautiful summer days. We welcome you from May to September, in tents, caravans, motorhomes or mobile homes. The summer is punctuated by animations in the campsite is around the lake. We look forward to welcoming you very soon."@en . "Camping Fontclaire ligt aan de rand van het meer van Puivert. De bomen bieden een weldadige schaduw tijdens de mooie zomerdagen. Wij ontvangen u van mei tot september, in tent, caravan, camper of stacaravan. De zomer wordt gekenmerkt door animaties op de camping en rond het meer. We hopen u binnenkort te mogen verwelkomen."@nl . "Der Campingplatz Fontclaire liegt am Ufer des Sees von Puivert. Es herrscht Ruhe und die B\u00E4ume spenden an sch\u00F6nen Sommertagen wohltuenden Schatten. Wir empfangen Sie von Mai bis September in Zelten, Wohnwagen, Wohnmobilen oder Mobilheimen. Der Sommer wird von Animationen auf dem Campingplatz und rund um den See bestimmt. Wir freuen uns darauf, Sie bald bei uns begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen."@de . . .