"Les places s\u2019arrachent pour The Jazz Room."@fr . . . . . . . . . . . "Les places s\u2019arrachent pour The Jazz Room."@fr . "The Jazz Room ist sehr beliebt."@de . "Las entradas para The Jazz Room se agotan."@es . "I biglietti per The Jazz Room stanno andando a ruba."@it . "Tickets voor The Jazz Room gaan snel."@nl . "Tickets are going fast for The Jazz Room."@en . . "The Jazz Room is een reis terug in de tijd naar de bakermat van dit iconische muziekgenre! Deze live jazzshow, die plaatsvindt in een bar in urban stijl die doet denken aan het New Orleans van de jaren twintig, belooft een avond vol soul, passie en ritme. Neem een cocktail aan de bar en geniet van de optredens van getalenteerde muzikanten op het podium. Geniet van de beste nummers uit de \u201Ehot jazz\u201D, een unieke mix van ragtime, brass en blues, en van momenten van spontane improvisatie, de essentie zelf van de traditionele jazz. Maak deel uit van het levende erfgoed van de jazz, waar elke noot een verhaal vertelt dat doordrenkt is van vrijheid, creativiteit en kameraadschap. \r\n\r\n\r\nProgramma: \n\nSt. James Infirmary - Irving Mills \nWhen The Saints Go Marching In - Jazz Standard\nOn the Sunny Side of the Street - Jimmy McHugh\nBasin Saint Blues - Spencer Williams\r\nHello Dolly - Louis Armstrong\n\n\n\u2026 en nog veel meer!\n\n\n Let op: de tafels worden gedeeld en de plaatsen worden toegewezen volgens het principe \u2018wie het eerst komt, het eerst maalt\u2019 binnen elke zone."@nl . "The Jazz Room \u00E8 un viaggio nel tempo verso la culla di questo genere musicale iconico! Ambientato in un bar in stile urbano che richiama la New Orleans degli anni '20, questo spettacolo di jazz dal vivo promette una serata all'insegna del soul, della passione e del ritmo. Prendi un cocktail al bar e ammira i talentuosi musicisti esibirsi sul palco. Goditi i migliori brani di \u201Chot jazz\u201D, un mix unico di ragtime, brass e blues, oltre a momenti di improvvisazione spontanea, l\u2019essenza stessa del jazz tradizionale. Entra a far parte del patrimonio vivente del jazz, dove ogni nota racconta una storia intrisa di libert\u00E0, creativit\u00E0 e cameratismo. \r\n\r\n\r\nProgramma: \n\nSt. James Infirmary - Irving Mills \nWhen The Saints Go Marching In - Standard jazz\nOn the Sunny Side of the Street - Jimmy McHugh\nBasin Saint Blues - Spencer Williams\r\nHello Dolly - Louis Armstrong\n\n\n... e molti altri ancora!\n\n\n Attenzione: i tavoli sono condivisi e i posti vengono assegnati in base al principio \"primo arrivato, primo servito\" all'interno di ciascuna zona."@it . "The Jazz Room est un voyage dans le temps vers le berceau de ce genre musical embl\u00E9matique ! Situ\u00E9 dans un bar de style urbain \u00E0 l\u2019image de La Nouvelle-Orl\u00E9ans des ann\u00E9es 1920, ce spectacle de jazz en direct promet une soir\u00E9e sous le signe de la soul, de la passion et du rythme. Prends un cocktail au bar et admire des musiciens talentueux se produire sur sc\u00E8ne. Profite des meilleurs morceaux de \u00AB hot jazz \u00BB, un m\u00E9lange unique de ragtime, de brass et de blues, ainsi que des moments d'improvisation spontan\u00E9e, l\u2019essence m\u00EAme du jazz traditionnel. Participe \u00E0 l'h\u00E9ritage vivant du jazz, o\u00F9 chaque note raconte une histoire empreinte de libert\u00E9, de cr\u00E9ativit\u00E9 et de camaraderie. \r\n\r\n\r\nProgramme: \r\n\r\nSt. James Infirmary - Irving Mills \r\nWhen The Saints Go Marching In - Jazz Standard\r\nOn the Sunny Side of the Street - Jimmy McHugh\r\nBasin Saint Blues - Spencer Williams\r\nHello Dolly - Louis Armstrong\r\n\r\n\r\n\u2026et bien d'autres encore !\r\n\r\n\r\n Attention : les tables sont partag\u00E9es et les places sont attribu\u00E9es selon le principe du premier arriv\u00E9, premier servi dans chaque zone."@fr . "\u00A1The Jazz Room es un viaje en el tiempo a la cuna de este emblem\u00E1tico g\u00E9nero musical! Situado en un bar de estilo urbano que evoca la Nueva Orleans de los a\u00F1os veinte, este espect\u00E1culo de jazz en directo promete una velada llena de soul, pasi\u00F3n y ritmo. T\u00F3mate un c\u00F3ctel en la barra y disfruta de la actuaci\u00F3n de m\u00FAsicos con mucho talento sobre el escenario. Disfruta de los mejores temas de \u00ABhot jazz\u00BB, una mezcla \u00FAnica de ragtime, brass y blues, as\u00ED como de momentos de improvisaci\u00F3n espont\u00E1nea, la esencia misma del jazz tradicional. Forma parte del legado vivo del jazz, donde cada nota cuenta una historia llena de libertad, creatividad y camarader\u00EDa. \r\n\r\n\r\nPrograma: \n\nSt. James Infirmary - Irving Mills \nWhen The Saints Go Marching In - Est\u00E1ndar de jazz\nOn the Sunny Side of the Street - Jimmy McHugh\nBasin Saint Blues - Spencer Williams\r\n\u00ABHello Dolly\u00BB - Louis Armstrong\n\n\n\u00A1Y muchas m\u00E1s!\n\n\nAtenci\u00F3n: las mesas son compartidas y los asientos se asignan por orden de llegada dentro de cada zona."@es . "\u201EThe Jazz Room\u201C ist eine Zeitreise in die Wiege dieses legend\u00E4ren Musikgenres! In einer Bar im urbanen Stil, die dem New Orleans der 1920er Jahre nachempfunden ist, verspricht diese Live-Jazz-Show einen Abend voller Soul, Leidenschaft und Rhythmus. G\u00F6nn dir einen Cocktail an der Bar und bewundere talentierte Musiker bei ihrem Auftritt auf der B\u00FChne. Genie\u00DFe die besten St\u00FCcke des \u201EHot Jazz\u201C, einer einzigartigen Mischung aus Ragtime, Brass und Blues, sowie Momente spontaner Improvisation \u2013 die Essenz des traditionellen Jazz. Werde Teil des lebendigen Erbes des Jazz, in dem jede Note eine Geschichte voller Freiheit, Kreativit\u00E4t und Kameradschaft erz\u00E4hlt. \r\n\r\n\r\nProgramm: \n\nSt. James Infirmary \u2013 Irving Mills \nWhen The Saints Go Marching In \u2013 Jazz-Standard\nOn the Sunny Side of the Street \u2013 Jimmy McHugh\nBasin Saint Blues \u2013 Spencer Williams\r\nHello Dolly \u2013 Louis Armstrong\n\n\n\u2026 und viele weitere!\n\n\n Achtung: Die Tische werden gemeinsam genutzt, und die Pl\u00E4tze werden in jedem Bereich nach dem Prinzip \u201EWer zuerst kommt, mahlt zuerst\u201C vergeben."@de . "The Jazz Room is a journey back in time to the birthplace of this iconic musical genre! Set in an urban-style bar reminiscent of 1920s New Orleans, this live jazz show promises an evening filled with soul, passion, and rhythm. Grab a cocktail at the bar and watch talented musicians perform on stage. Enjoy the best of \u201Chot jazz\u201D\u2014a unique blend of ragtime, brass, and blues\u2014as well as moments of spontaneous improvisation, the very essence of traditional jazz. Be part of the living legacy of jazz, where every note tells a story steeped in freedom, creativity, and camaraderie. \r\n\r\n\r\nProgram: \n\nSt. James Infirmary - Irving Mills \nWhen The Saints Go Marching In - Jazz Standard\nOn the Sunny Side of the Street - Jimmy McHugh\nBasin Saint Blues - Spencer Williams\r\nHello Dolly - Louis Armstrong\n\n\n\u2026and many more!\n\n\nPlease note: tables are shared, and seats are assigned on a first-come, first-served basis within each section."@en . . .