"Une prestation sc\u00E9nique hors norme, diff\u00E9rente chaque soir, men\u00E9e tambour battant par un duo explosif \u00E0 l\u2019imagination d\u00E9bordante."@fr . . . . . . . . . . . "Une prestation sc\u00E9nique hors norme, diff\u00E9rente chaque soir, men\u00E9e tambour battant par un duo explosif \u00E0 l\u2019imagination d\u00E9bordante."@fr . "Een buitengewone podiumvoorstelling, elke avond weer anders, in een razend tempo geleid door een explosief duo met een grenzeloze verbeeldingskracht."@nl . "Eine au\u00DFergew\u00F6hnliche B\u00FChnenperformance, jeden Abend anders, die von einem explosiven Duo mit grenzenloser Fantasie in rasantem Tempo vorangetrieben wird."@de . "Una actuaci\u00F3n esc\u00E9nica excepcional, diferente cada noche, dirigida a un ritmo trepidante por un d\u00FAo explosivo con una imaginaci\u00F3n desbordante."@es . "An extraordinary stage performance, different every night, driven at a breakneck pace by an explosive duo with boundless imagination."@en . "Uno spettacolo straordinario, diverso ogni sera, condotto a ritmo serrato da un duo esplosivo dall\u2019immaginazione sfrenata."@it . . "The President of the Republic entrusts Agent K\u2014commander of the DGSE and Ducci of the Bonimenteurs, who are polar opposites\u2014 the mission of reaching out to the French people to lift their spirits through the incredible power of theatrical improvisation.\n\nA remarkable improvisational performance by two masters of the craft, endowed with a subtle, creative and intelligent, with a genuine theatrical dimension centered on a story that fully engages the audience.\n\nAn extraordinary stage performance, different every night, led at a brisk pace by an explosive duo with boundless imagination.\n\nPure entertainment for all ages and the whole family\u2014where you\u2019ll laugh a lot!"@en . "Il Presidente della Repubblica affida all\u2019Agente K, comandante della DGSE, e a Ducci dei Bonimenteurs, che sono agli antipodi, la missione di andare incontro ai francesi per risollevare loro il morale grazie agli incredibili valori dell\u2019improvvisazione teatrale.\n\nUna straordinaria performance di improvvisazione interpretata da due virtuosi del genere, dotati di un umorismo raffinato, creativo e intelligente, con una vera e propria dimensione teatrale incentrata su una storia in totale interazione con il pubblico.\n\nUno spettacolo fuori dal comune, diverso ogni sera, condotto a ritmo serrato da un duo esplosivo dall\u2019immaginazione traboccante.\n\nPuro divertimento per tutti, grandi e piccini, dove si ride tantissimo!"@it . "El presidente de la Rep\u00FAblica encarga a la agente K, comandante de la DGSE, y a Ducci, de los Bonimenteurs \u2014dos personas que no podr\u00EDan ser m\u00E1s diferentes\u2014, la misi\u00F3n de salir al encuentro de los franceses para levantarles el \u00E1nimo gracias a los incre\u00EDbles valores de la improvisaci\u00F3n teatral.\n\nUna aut\u00E9ntica proeza de improvisaci\u00F3n interpretada por dos virtuosos en la materia, dotados de un humor sutil, creativo e inteligente, con una aut\u00E9ntica dimensi\u00F3n teatral en torno a una historia en total interacci\u00F3n con el p\u00FAblico.\n\nUna actuaci\u00F3n esc\u00E9nica fuera de lo com\u00FAn, diferente cada noche, dirigida a un ritmo trepidante por un d\u00FAo explosivo con una imaginaci\u00F3n desbordante.\n\n\u00A1Puro entretenimiento para todos los p\u00FAblicos y para toda la familia en el que se r\u00EDe mucho!"@es . "Der Pr\u00E4sident der Republik betraut Agentin K, Kommandantin der DGSE, und Ducci von den \u201EBonimenteurs\u201C, die sich in allem unterscheiden, die Aufgabe, auf die Franzosen zuzugehen, um ihnen dank der unglaublichen Kraft der theatralischen Improvisation neuen Mut zu machen.\n\nEine beeindruckende Improvisationsleistung, getragen von zwei Virtuosen auf diesem Gebiet, die \u00FCber feinen, kreativ und intelligent, mit einer echten theatralischen Dimension rund um eine Geschichte, die in v\u00F6lliger Interaktion mit dem Publikum steht.\n\nEine au\u00DFergew\u00F6hnliche B\u00FChnenperformance, jeden Abend anders, mit rasantem Tempo vorgetragen von einem explosiven Duo mit grenzenloser Fantasie.\n\nPures Unterhaltungsprogramm f\u00FCr alle Altersgruppen und die ganze Familie, bei dem viel gelacht wird!"@de . "Le Pr\u00E9sident de la R\u00E9publique confie \u00E0 l\u2019Agent K, commandante \u00E0 la DGSE et \u00E0 Ducci des Bonimenteurs, que tout oppose, la mission d\u2019aller \u00E0 la rencontre des Fran\u00E7ais pour leur remonter le moral gr\u00E2ce aux valeurs incroyables de l\u2019improvisation th\u00E9\u00E2trale.\n\nUne sacr\u00E9e performance d\u2019improvisation port\u00E9e par deux virtuoses en la mati\u00E8re dot\u00E9s d\u2019un humour fin, cr\u00E9atif et intelligent, avec une r\u00E9elle dimension th\u00E9\u00E2trale autour d\u2019une histoire en totale interaction avec le public.\n\nUne prestation sc\u00E9nique hors norme, diff\u00E9rente chaque soir, men\u00E9e tambour battant par un duo explosif \u00E0 l\u2019imagination d\u00E9bordante.\n\nUn pur divertissement tout public et familial o\u00F9 l\u2019on rit beaucoup !"@fr . "De president van de Republiek vertrouwt Agent K, commandante van de DGSE, en Ducci van de Bonimenteurs, die in alles van elkaar verschillen, de opdracht om de Fransen te ontmoeten en hen een hart onder de riem te steken dankzij de ongelooflijke kracht van theatrale improvisatie.\n\nEen geweldige improvisatievoorstelling, gedragen door twee virtuozen op dit gebied, begiftigd met een verfijnde, creatief en intelligent, met een echte theatrale dimensie rond een verhaal dat volledig in interactie staat met het publiek.\n\nEen buitengewone podiumvoorstelling, elke avond anders, in een razend tempo geleid door een explosief duo met een grenzeloze verbeeldingskracht.\n\nPuur vermaak voor alle leeftijden en het hele gezin, waarbij veel gelachen wordt!"@nl . . .