@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:6fc32aa0-d901-3146-b00f-d7860ee0e8a1
owl:topDataProperty "Are you looking for an escape game in Caen or a unique activity to enjoy with family, friends or as a couple? Get Out Caen invites you to enjoy an immersive experience where thinking, teamwork and observation will be your greatest assets. For 60..."@en, "Vous recherchez un escape game à Caen ou une activité originale à partager en famille, entre amis ou en couple ? Get Out Caen vous invite à vivre une expérience immersive où réflexion, coopération et observation seront vos meilleurs atouts. Pendant..."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:3f9398d1-8697-3e0c-9b41-ea37dad81434, data:0e6b4102-fdd8-32d5-890b-730b8aef02c2, data:d0c18198-50ee-3db2-905a-2b55f04b8ea7, data:b580d3cc-dfde-379d-9137-fb418829a9b0, data:8ed23e3e-fc2d-3e8e-a3f0-e849e6c1bac5, data:8c3f9e6c-679e-30c2-bd07-6a6544d2fc13, data:497c732b-5fab-38c8-8da6-6d8f5ecd33ac, data:05a05e35-4cda-3305-80ae-b92c84701913 ;
:shortDescription "Are you looking for an escape game in Caen or a unique activity to enjoy with family, friends or as a couple? Get Out Caen invites you to enjoy an immersive experience where thinking, teamwork and observation will be your greatest assets. For 60..."@en, "Vous recherchez un escape game à Caen ou une activité originale à partager en famille, entre amis ou en couple ? Get Out Caen vous invite à vivre une expérience immersive où réflexion, coopération et observation seront vos meilleurs atouts. Pendant..."@fr, "Sie suchen ein Escape Game in Caen oder eine originelle Aktivität, die Sie mit der Familie, mit Freunden oder zu zweit erleben können? Get Out Caen lädt Sie zu einem fesselnden Erlebnis ein, bei dem Denkvermögen, Zusammenarbeit und Beobachtungsgabe Ihre größten Trümpfe sein werden. Während..."@de, "¿Buscas un juego de escape en Caen o una actividad original para disfrutar en familia, con amigos o en pareja? Get Out Caen te invita a vivir una experiencia inmersiva en la que el razonamiento, la cooperación y la observación serán tus mejores bazas. Durante..."@es, "Siete alla ricerca di un escape game a Caen o di un’attività originale da condividere con la famiglia, gli amici o in coppia? Get Out Caen vi invita a vivere un’esperienza immersiva in cui la riflessione, la cooperazione e l’osservazione saranno le vostre risorse migliori. Durante..."@it, "Bent u op zoek naar een escape game in Caen of een originele activiteit om samen met het gezin, vrienden of als stel te doen? Get Out Caen nodigt u uit voor een meeslepende ervaring waarbij denkvermogen, samenwerking en observatievermogen uw grootste troeven zullen zijn. Tijdens..."@nl ;
a :Description ;
dc:description """Vous recherchez un escape game à Caen ou une activité originale à partager en famille, entre amis ou en couple ? Get Out Caen vous invite à vivre une expérience immersive où réflexion, coopération et observation seront vos meilleurs atouts. Pendant 60 minutes, votre équipe devra résoudre des énigmes, fouiller les décors et accomplir votre mission avant la fin du chronomètre.
> Kellar, l’illusionniste : Explorez le théâtre d'un célèbre magicien et percez les secrets de ses plus grands tours d’illusions.
> L’Affaire Cunningham : Menez une véritable enquête criminelle, où chaque indice vous rapproche un peu plus de la vérité !
> La Cale de Cortez : Fouillez la cale d'un navire pirate à la recherche de la « Queenstone », un trésor légendaire.
> Le Discoclub : Devenez les futures stars du Disco au Macumba, le lieu incontournable des années 80.
Envie de profiter du grand air ? L’Urban Challenge, le Jardin Secret transforme le Jardin des Plantes de Caen en terrain de jeu grandeur nature. Équipés d'un smartphone, partez résoudre des énigmes tout en découvrant le patrimoine caennais à travers un jeu de piste connecté.
Que vous soyez de passage en Normandie, en week-end à Caen ou simplement à la recherche d'une activité originale, Get Out Caen propose des aventures immersives adaptées à tous les profils et à toutes les saisons, même lorsque la météo n'est pas au rendez-vous."""@fr, """Siete alla ricerca di un escape game a Caen o di un’attività originale da condividere con la famiglia, gli amici o in coppia? Get Out Caen vi invita a vivere un’esperienza immersiva in cui la riflessione, la cooperazione e l’osservazione saranno le vostre armi migliori. Per 60 minuti, la vostra squadra dovrà risolvere enigmi, ispezionare gli ambienti e portare a termine la missione prima che scada il tempo.
> Kellar, l’illusionista: esplorate il teatro di un famoso mago e svelate i segreti dei suoi più grandi trucchi di magia.
> Il caso Cunningham: Conducete una vera e propria indagine criminale, in cui ogni indizio vi avvicina un po’ di più alla verità!
> La stiva di Cortez: perquisisci la stiva di una nave pirata alla ricerca della «Queenstone», un tesoro leggendario.
> La discoteca: Diventate le future star della disco al Macumba, il locale imperdibile degli anni ’80.
Voglia di godervi l’aria aperta? L’Urban Challenge, il Giardino Segreto, trasforma il Jardin des Plantes di Caen in un parco giochi a grandezza naturale. %C9quip%E9s d’uno smartphone, partite alla ricerca di %E9nigmi scoprendo al contempo il patrimonio di Caen %E0 attraverso una caccia al tesoro digitale.
Che siate di passaggio in Normandia, in visita a Caen per il fine settimana o semplicemente alla ricerca di un’attività originale, Get Out Caen propone avventure immersive adatte a tutti i profili e in tutte le stagioni, anche quando il tempo non è dei migliori."""@it, """¿Buscas un juego de escape en Caen o una actividad original para compartir en familia, con amigos o en pareja? Get Out Caen te invita a vivir una experiencia inmersiva en la que el razonamiento, la cooperación y la observación serán tus mejores bazas. Durante 60 minutos, tu equipo deberá resolver acertijos, registrar los decorados y cumplir vuestra misión antes de que se acabe el tiempo.
> Kellar, el ilusionista: Explora el teatro de un famoso mago y descubre los secretos de sus mejores trucos de magia.
> El caso Cunningham: ¡Lleva a cabo una auténtica investigación criminal, en la que cada pista te acercará un poco más a la verdad!
> La bodega de Cortez: Registra la bodega de un barco pirata en busca del «Queenstone», un tesoro legendario.
> La discoteca: Conviértete en las futuras estrellas de la música disco en el Macumba, el local de moda de los años 80.
¿Te apetece disfrutar del aire libre? El «Urban Challenge: El Jardín Secreto» transforma el Jardín de las Plantas de Caen en un campo de juego a escala real. Equipados con un smartphone, salid a resolver acertijos mientras descubrís el patrimonio de Caen a través de una yincana digital.
Tanto si estás de paso por Normandía, como si pasas el fin de semana en Caen o simplemente buscas una actividad original, Get Out Caen ofrece aventuras inmersivas adaptadas a todos los perfiles y a todas las estaciones, incluso cuando el tiempo no acompaña."""@es, """Bent u op zoek naar een escape game in Caen of een originele activiteit om samen met het gezin, vrienden of als koppel te beleven? Get Out Caen nodigt u uit voor een meeslepende ervaring waarbij denkvermogen, samenwerking en observatievermogen uw grootste troeven zullen zijn. Gedurende 60 minuten moet uw team raadsels oplossen, de decors doorzoeken en uw missie volbrengen voordat de tijd om is.
> Kellar, de illusionist: Verken het theater van een beroemde goochelaar en ontrafel de geheimen van zijn grootste goocheltrucs.
> De Cunningham-zaak: Voer een echt misdaadonderzoek uit, waarbij elke aanwijzing je een stapje dichter bij de waarheid brengt!
> Het ruim van Cortez: Doorzoek het ruim van een piratenschip op zoek naar de „Queenstone”, een legendarische schat.
> De Discoclub: Word de toekomstige disco-sterren in de Macumba, dé hotspot van de jaren ’80.
Zin om van de frisse lucht te genieten? De Urban Challenge, de Jardin Secret, verandert de Jardin des Plantes van Caen in een speelterrein op ware grootte. Met je smartphone ga je raadsels oplossen en ontdek je tegelijkertijd het erfgoed van Caen via een digitale speurtocht.
Of je nu op doorreis bent in Normandië, een weekendje in Caen doorbrengt of gewoon op zoek bent naar een originele activiteit, biedt Get Out Caen meeslepende avonturen die geschikt zijn voor iedereen en in elk seizoen, zelfs als het weer even tegenzit."""@nl, """Sie suchen ein Escape Game in Caen oder eine originelle Aktivität, die Sie mit der Familie, mit Freunden oder zu zweit erleben können? Get Out Caen lädt Sie zu einem fesselnden Erlebnis ein, bei dem Denkvermögen, Zusammenarbeit und Beobachtungsgabe Ihre größten Trümpfe sein werden. 60 Minuten lang muss Ihr Team Rätsel lösen, die Kulissen durchsuchen und Ihre Mission erfüllen, bevor die Zeit abläuft.
> Kellar, der Illusionist: Erkunden Sie das Theater eines berühmten Magiers und lüften Sie die Geheimnisse seiner größten Illusionen.
> Der Fall Cunningham: Führt eine echte Kriminalermittlung durch, bei der euch jeder Hinweis der Wahrheit ein Stück näher bringt!
> Cortez’ Laderaum: Durchsucht den Laderaum eines Piratenschiffs auf der Suche nach dem „Queenstone“, einem legendären Schatz.
> Der Discoclub: Werden Sie zu den zukünftigen Disco-Stars im „Macumba“, dem angesagten Treffpunkt der 80er Jahre.
Lust auf frische Luft? Die „Urban Challenge – Der geheime Garten“ verwandelt den Jardin des Plantes in Caen in einen Spielplatz in Lebensgröße. Ausgestattet mit einem Smartphone machen Sie sich auf, Rätsel zu lösen und dabei das Kulturerbe von Caen im Rahmen einer digitalen Schnitzeljagd zu entdecken.
Egal, ob Sie auf der Durchreise in der Normandie sind, ein Wochenende in Caen verbringen oder einfach nur auf der Suche nach einer originellen Aktivität sind, bietet Get Out Caen immersive Abenteuer für jeden Geschmack und zu jeder Jahreszeit, selbst wenn das Wetter einmal nicht mitspielt."""@de, """Are you looking for an escape game in Caen or a unique activity to enjoy with family, friends or as a couple? Get Out Caen invites you to enjoy an immersive experience where thinking, teamwork and observation will be your greatest assets. For 60 minutes, your team will have to solve puzzles, search the surroundings and complete your mission before the timer runs out.
> Kellar, the Illusionist: Explore the theatre of a famous magician and uncover the secrets behind his greatest illusions.
> The Cunningham Case: Conduct a real criminal investigation, where every clue brings you a little closer to the truth!
> Cortez’s Hold: Search the hold of a pirate ship for the ‘Queenstone’, a legendary treasure.
> The Disco Club: Become the next big disco stars at Macumba, the place to be in the 1980s.
Fancy enjoying the great outdoors? The Urban Challenge: The Secret Garden transforms Caen’s Jardin des Plantes into a life-size playground. Armed with a smartphone, set off to solve puzzles whilst discovering Caen’s heritage through a digital treasure hunt.
Whether you’re just passing through Normandy, spending a weekend in Caen or simply looking for something a bit different to do, Get Out Caen offers immersive adventures to suit all tastes and all seasons, even when the weather isn’t on your side."""@en .
owl:topObjectProperty data:6fc32aa0-d901-3146-b00f-d7860ee0e8a1 ;
:hasDescription data:6fc32aa0-d901-3146-b00f-d7860ee0e8a1 .