[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07923a9d-98b1-38b5-8a21-6c274fbbc5db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/1bdd363d-b192-39a9-86d1-461696360cfe", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6fb8a064-38df-322f-a403-cac642c6dd0b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6fb8a064-38df-322f-a403-cac642c6dd0b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6fb8a064-38df-322f-a403-cac642c6dd0b", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe4a7465-b1c7-368b-b4f4-f426b54a373e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edba0279-72c4-3d35-b6b5-aae7cf204b10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd65fc64-0c28-30bd-8eb7-16a12c1d4f9f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7354c01-5fc3-3c85-96b8-ec46a6d07ea4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07923a9d-98b1-38b5-8a21-6c274fbbc5db" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Cinéma bij ons - NL FANFARE\n\nVrijdag 31 juli\nom 20.30 uur\n\nRobert Minotzaal, binnenplaats van het gemeentehuis\n\nOpen voor publiek\nBetalend\n\nVan september tot eind juni biedt de vereniging om de twee weken een bioscoopvoorstelling. Ze neemt deel aan het filmfestival op 7 juli, met een toegangsprijs van 5 euro per kaartje, en werkt samen met Friday in the Park met Cinéma en plein air op 31 juli.", "@language": "nl" }, { "@value": "Cinéma chez nous - EN FANFARE\n\nViernes 31 de julio\na las 20h30\n\nSala Robert Minot, patio de la Mairie\n\nAbierto al público\nDe pago\n\nLa asociación ofrece una proyección de cine cada quince días desde septiembre hasta finales de junio. Participará en el festival de cine el 7 de julio, con una entrada única de 5 euros, y se asociará a Viernes en el Parque con Cinéma en plein air el 31 de julio.", "@language": "es" }, { "@value": "Cinéma chez nous · EN FANFARE\n\nVendredi 31 juillet\nà 20h30 \n\nSalle Robert Minot, cour de la Mairie\n\nTout public\nPayant\n\nL’association propose une séance de cinéma tous les 15 jours, de septembre à fin juin. Elle participe à la fête du cinéma, le 7 juillet, avec une tarif unique de 5 € et est partenaire, le 31 juillet, du Vendredi au Parc avec Cinéma en plein air.", "@language": "fr" }, { "@value": "Cinéma chez nous - EN FANFARE\n\nVenerdì 31 luglio\nalle 20.30\n\nSala Robert Minot, cortile della Mairie\n\nAperto al pubblico\nA pagamento\n\nL'associazione propone una proiezione cinematografica ogni quindici giorni da settembre a fine giugno. Parteciperà alla rassegna cinematografica del 7 luglio, con un biglietto unico di 5 euro, e sarà partner di Venerdì nel Parco con Cinéma en plein air il 31 luglio.", "@language": "it" }, { "@value": "Cinéma chez nous - EN FANFARE\n\nFreitag, 31. Juli\num 20.30 Uhr\n\nRobert-Minot-Saal, Hof des Rathauses\n\nFür alle Zuschauer\nKostenpflichtig\n\nDer Verein bietet von September bis Ende Juni alle 14 Tage eine Filmvorführung an. Sie nimmt am 7. Juli am Filmfest mit einem Einheitspreis von 5 ? teil und ist am 31. Juli Partner des Freitags im Park mit Cinéma en plein air.", "@language": "de" }, { "@value": "Cinéma chez nous - IN FANFARE\n\nFriday, July 31st\nat 8:30pm\n\nSalle Robert Minot, cour de la Mairie\n\nOpen to all\nPaying\n\nThe association offers a cinema screening every 15 days from September to the end of June. It takes part in the Fête du Cinéma on July 7, with a single ticket price of ?5, and is a partner of the Cinéma en Plein Air event on July 31.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7354c01-5fc3-3c85-96b8-ec46a6d07ea4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd65fc64-0c28-30bd-8eb7-16a12c1d4f9f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edba0279-72c4-3d35-b6b5-aae7cf204b10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe4a7465-b1c7-368b-b4f4-f426b54a373e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]