[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/46168ec7-06ec-33ce-b8a0-a4d98f8c3f69", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6faee91b-aa3e-3a3b-8c1b-d5e12e49175a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6faee91b-aa3e-3a3b-8c1b-d5e12e49175a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6faee91b-aa3e-3a3b-8c1b-d5e12e49175a", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c0c723b-7766-35a6-bdfc-4cafd6825482" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Djangophil bestaat al meer dan 25 jaar, met 15 cd's op zijn naam en een groot aantal festivals en concertzalen op zijn naam. De groep uit Bergerac, geleid door Jean-Michel Bourdier alias 'bib', brengt het publiek in vervoering met zijn muziek in de stijl van meester Django Reinhardt.\nDjango ja, maar niet alleen: de groep is ook beïnvloed door de jazz van Wes Montgomery, Pat Martino en Georges Benson?\nIn 2026 besloten ze te diversifiëren door te experimenteren met bebop, pop revisited en composities. Veelkleurig\neen veelkleurige cocktail die het prisma en de gevoeligheid van gypsy jazz behoudt, met zijn twee gitaren en contrabas.\n\nVanaf 19.00 uur, buiten voor de Salle de l'Ebénisterie,\n8 rue Chanzy, Sainte-Foy-la-Grande.\n\nVersnaperingsbar ter plaatse.", "@language": "nl" }, { "@value": "Con más de 25 años de existencia, 15 CD y numerosos festivales y salas de conciertos a sus espaldas, Djangophil, el grupo de Bergerac dirigido por Jean-Michel Bourdier, alias \"bib\", hace vibrar al público con su música al estilo del maestro Django Reinhardt.\nDjango sí, pero no sólo: el grupo también está influenciado por el jazz de Wes Montgomery, Pat Martino y Georges Benson?\nEn 2026, decidieron diversificarse experimentando con el bebop, el pop revisitado y las composiciones. Un multicolor\nun cóctel multicolor que conserva el prisma y la sensibilidad del jazz gitano, con sus dos guitarras y su contrabajo.\n\nA partir de las 19:00 h, en el exterior, frente a la Salle de l'Ebénisterie,\n8 rue Chanzy, Sainte-Foy-la-Grande.\n\nBar de refrescos in situ.", "@language": "es" }, { "@value": "Un momento di relax per dare il benvenuto all'estate e festeggiare la musica!\n\nCon cover pop-rock o di musica leggera,\nPer mangiare qualcosa o bere un drink insieme...\n\nla strada davanti alla sala sarà chiusa al traffico per trascorrere un piacevole momento in compagnia.\n\n A partire dalle 19:00, all'aperto davanti alla sala dell'%E9b%E9nisterie,\n\n8 rue Chanzy a Sainte-Foy-la-Grande\n\nPartecipazione libera con offerta libera - Bar in loco", "@language": "it" }, { "@value": "Moment détente pour accueillir l'été et fêter la musique !\n\nAvec des reprises pop-rock ou de variété,\nPour grignoter ou boire un verre ensemble...\n\nla rue sera fermée devant la salle afin de passer un agréable moment de convivialité.\n\n Dès 19h00, en extérieur devant la salle de l'ébénisterie,\n\n8 rue Chanzy à Sainte-Foy-la-Grande\n\nParticipation libre au chapeau - Buvette sur place", "@language": "fr" }, { "@value": "Djangophil hat bereits mehr als 25 Jahre auf dem Buckel, 15 CDs auf dem Konto und zahlreiche Festivals und Konzertsäle, die die von Jean-Michel Bourdier alias \"bib\" angeführte Band aus Bergerac mit ihrer Musik im Stil des Meisters Django Reinhardt zum Vibrieren bringt.\nDjango ja, aber nicht nur: Die Band ist auch vom Jazz von Wes Montgomery, Pat Martino oder Georges Benson geprägt?\nIm Jahr 2026 beschließen sie, sich zu diversifizieren, indem sie sich mit Be Bop, neu interpretiertem Pop und eigenen Kompositionen auseinandersetzen. Ein Cocktail\nein bunter Mix, bei dem das Prisma und die Sensibilität des \"Gypsy Jazz\" mit seinen zwei Gitarren und einem Kontrabass erhalten bleiben.\n\nAb 19.00 Uhr, im Freien vor dem Saal der \"ébénisterie\",\n8 rue Chanzy in Sainte-Foy-la-Grande.\n\nErfrischungsgetränke vor Ort.", "@language": "de" }, { "@value": "Djangophil has already been in existence for over 25 years, with 15 CDs to its credit and a large number of festivals and concert halls to its credit. The Bergerac-based group, led by Jean-Michel Bourdier alias \"bib\", thrills audiences with its music in the style of master Django Reinhardt.\nDjango yes, but not only: the group is also influenced by the jazz of Wes Montgomery, Pat Martino and Georges Benson?\nIn 2026, they decided to diversify into bebop, pop revisited and compositions. A multicolored\na multicolored cocktail, while retaining the prism and sensibility of \"gypsy jazz\" with its two guitars and double bass.\n\nFrom 7pm, outdoors in front of the salle de l'ébénisterie,\n8 rue Chanzy, Sainte-Foy-la-Grande.\n\nRefreshments on site.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c0c723b-7766-35a6-bdfc-4cafd6825482" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]