"Suivez l'aventure un peu loufoque d'un homme \u00E0 la recherche du bonheur."@fr . . . . . . . . . . . "Suivez l'aventure un peu loufoque d'un homme \u00E0 la recherche du bonheur."@fr . "Volg het ietwat gekke avontuur van een man op zoek naar geluk."@nl . "Seguite l'avventura un po' stravagante di un uomo alla ricerca della felicit\u00E0."@it . "Follow the slightly zany adventure of a man in search of happiness."@en . "Verfolgen Sie das etwas skurrile Abenteuer eines Mannes auf der Suche nach dem Gl\u00FCck."@de . "Sigue la alocada aventura de un hombre en busca de la felicidad."@es . . "En su mon\u00F3logo, Michael Hirsch evoca la alegr\u00EDa de vivir con humor y sensibilidad. Lejos de sentirla de forma innata, se propuso el reto de aprender a disfrutar de la vida a lo largo de un a\u00F1o entero.\nUna aventura que nos inspira a explorarnos a nosotros mismos y a cuestionar nuestra relaci\u00F3n con la felicidad. Un espect\u00E1culo que devuelve la esperanza y nos permite re\u00EDr juntos.\n\nDuraci\u00F3n: 1 h 15 min.\n\nA partir de 10 a\u00F1os.\n\nReserva en la taquilla online."@es . "In seinem Ein-Mann-St\u00FCck thematisiert Michael Hirsch mit Humor und Feingef\u00FChl die Lebensfreude. Da er diese jedoch nicht von Natur aus in sich tr\u00E4gt, hat er sich die Herausforderung gestellt, ein ganzes Jahr lang zu lernen, Lebensfreude zu empfinden.\nEin Abenteuer, das dazu anregt, sich selbst zu erkunden und unser Verh\u00E4ltnis zum Gl\u00FCck zu hinterfragen. Ein St\u00FCck, das Hoffnung schenkt und zum gemeinsamen Lachen einl\u00E4dt.\n\nDauer: 1 Std. 15 Min.\n\nAb 10 Jahren.\n\nReservieren Sie \u00FCber den Online-Ticketverkauf."@de . "Nel suo spettacolo in solitaria, Michael Hirsch evoca la gioia di vivere con umorismo e sensibilit\u00E0. Lungi dal portarla gi\u00E0 dentro di s\u00E9, si \u00E8 lanciato nella sfida di imparare, nel corso di un intero anno, a provare la gioia di vivere.\nUn'avventura che spinge a esplorare se stessi e a interrogarsi sul nostro rapporto con la felicit\u00E0. Uno spettacolo che rid\u00E0 speranza e permette di ridere insieme.\n\nDurata: 1h15\n\nEt\u00E0 minima: 10 anni.\n\nPrenotate online."@it . "Dans son seul-en-sc\u00E8ne, Micha\u00EBl Hirsch \u00E9voque la joie de vivre avec humour et sensibilit\u00E9. Alors loin de la porter en lui, il s'est lanc\u00E9 le d\u00E9fi sur un an complet de parvenir \u00E0 apprendre la joie de vivre.\nUne aventure qui force l'inspiration de s'explorer soi-m\u00EAme, questionner notre rapport au bonheur. Un spectacle qui redonne espoir et permet de rire ensemble.\n\nDur\u00E9e : 1H15\n\n+ de 10 ans.\n\nR\u00E9servez sur la billetterie en ligne."@fr . "In zijn solovoorstelling brengt Michael Hirsch op humoristische en gevoelige wijze de levensvreugde in beeld. Hoewel hij die zelf niet in zich had, ging hij de uitdaging aan om gedurende een heel jaar de kunst van het genieten te leren.\nEen avontuur dat ons inspireert om onszelf te verkennen en onze relatie met geluk in vraag te stellen. Een voorstelling die hoop geeft en ons samen laat lachen.\n\nDuur: 1 uur en 15 minuten\n\nVanaf 10 jaar.\n\nReserveer via de online ticketverkoop."@nl . "In his one-man show, Michael Hirsch explores the joy of living with humor and sensitivity. Far from taking it for granted, he set himself the challenge of spending an entire year learning to find joy in life.\nAn adventure that inspires us to explore ourselves and question our relationship with happiness. A show that restores hope and lets us laugh together.\n\nDuration: 1 hour 15 minutes\n\nAges 10 and up.\n\nBook online."@en . . .