. . . . . . "BEGADAN" . "true"^^ . "Toute l'ann\u00E9e"@fr . "Ouvert toute l'ann\u00E9e."@fr . "De Bdx : prendre la d\u00E9partementale 1215 en direction du Verdon/Soulac jusqu'\u00E0 Lesparre. Dans Lesparre, au niveau du 2\u00E8me rond point, prendre \u00E0 droite direction Valeyrac. Passez Uch, Trembleaux, Canissac. De suite, apr\u00E8s Canissac, prendre \u00E0 gauche la direction de Courbian. A 100m, apr\u00E8s le panneau Courbian, en face du Ch\u00E2teau Haut Courbian : entr\u00E9e du Cabassou. \nDu Verdon : prendre D215, prendre sur la gauche Queyrac, puis direction phare de Richard, Valeyrac. Sur votre droite, direction Courbian"@fr . "Von Bdx: Nehmen Sie die Departementale 1215 in Richtung Le Verdon/Soulac bis nach Lesparre. In Lesparre am zweiten Kreisverkehr rechts abbiegen Richtung Valeyrac. Fahren Sie an Uch, Trembleaux und Canissac vorbei. Gleich darauf, nach Canissac, biegen Sie links in Richtung Courbian ab. 100 m nach dem Schild Courbian, gegen\u00FCber dem Ch\u00E2teau Haut Courbian: Eingang zum Cabassou.\nVom Verdon: Nehmen Sie die D215, fahren Sie links nach Queyrac, dann Richtung Leuchtturm von Richard, Valeyrac. Auf der rechten Seite Richtung Courbian"@de . "Vanuit Bdx: neem de D1215 richting Le Verdon/Soulac tot aan Lesparre. In Lesparre, bij de 2e rotonde, rechtsaf richting Valeyrac. Passeer Uch, Trembleaux en Canissac. Sla direct na Canissac linksaf richting Courbian. 100m na het bord Courbian, tegenover Ch\u00E2teau Haut Courbian: ingang van Cabassou.\nVanaf de Verdon: neem de D215, sla linksaf richting Queyrac, dan richting de Richard vuurtoren en Valeyrac. Aan uw rechterhand volgt u de borden naar Courbian"@nl . "Desde Bdx: tomar la D1215 en direcci\u00F3n a Le Verdon/Soulac hasta Lesparre. En Lesparre, en la 2\u00AA rotonda, girar a la derecha hacia Valeyrac. Pasar Uch, Trembleaux y Canissac. Inmediatamente despu\u00E9s de Canissac, gire a la izquierda hacia Courbian. 100 m despu\u00E9s del cartel de Courbian, frente al Ch\u00E2teau Haut Courbian: entrada a Cabassou.\nDesde el Verdon: tomar la D215, girar a la izquierda hacia Queyrac, despu\u00E9s hacia el faro Richard y Valeyrac. A la derecha, seguir las indicaciones hacia Courbian"@es . "Da Bdx: prendere la D1215 in direzione Le Verdon/Soulac fino a Lesparre. A Lesparre, alla 2a rotonda, girare a destra in direzione Valeyrac. Superare Uch, Trembleaux, Canissac. Subito dopo Canissac, girare a sinistra in direzione Courbian. 100 m dopo il cartello Courbian, di fronte a Ch\u00E2teau Haut Courbian: ingresso di Cabassou.\nDal Verdon: prendere la D215, girare a sinistra verso Queyrac, poi verso il faro di Richard e Valeyrac. Sulla destra, seguire le indicazioni per Courbian"@it . "From Bdx: take d\u00E9partementale 1215 towards Verdon/Soulac to Lesparre. In Lesparre, at the 2nd roundabout, turn right towards Valeyrac. Pass Uch, Trembleaux, Canissac. Immediately after Canissac, turn left towards Courbian. 100m after the Courbian sign, opposite Ch\u00E2teau Haut Courbian: entrance to Cabassou.\nFrom the Verdon: take D215, turn left at Queyrac, then direction Phare de Richard, Valeyrac. On your right, follow signs for Courbian"@en . . . . . .