"Projection du film de de Tobias Fouracre \u00AB No\u00EBl avec les Fr\u00E8res Koalas \u00BB."@fr . "Vorf\u00FChrung des Films von Tobias Fouracre \u201ENo%EBl\u201C mit den Br\u00FCdern Koalas %BB."@de . "Vertoning van de film van Tobias Fouracre %AB No%EBl met de gebroeders Koalas %BB."@nl . "Screening of Tobias Fouracre's film %AB No%EBl with the Koala Brothers %BB."@en . "Proyecci\u00F3n de la pel\u00EDcula de Tobias Fouracre \u00ABNo%EBl\u00BB con los hermanos Koalas %BB."@es . "Proiezione del film di Tobias Fouracre %AB No%EBl con i Fr%E8res Koalas %BB."@it . "Projection du film de de Tobias Fouracre \u00AB No\u00EBl avec les Fr\u00E8res Koalas \u00BB."@fr . "Vorf\u00FChrung des Films von Tobias Fouracre \u201ENo%EBl\u201C mit den Br\u00FCdern Koalas %BB."@de . "Vertoning van de film van Tobias Fouracre %AB No%EBl met de gebroeders Koalas %BB."@nl . "Screening of Tobias Fouracre's film %AB No%EBl with the Koala Brothers %BB."@en . "Proyecci\u00F3n de la pel\u00EDcula de Tobias Fouracre \u00ABNo%EBl\u00BB con los hermanos Koalas %BB."@es . "Proiezione del film di Tobias Fouracre %AB No%EBl con i Fr%E8res Koalas %BB."@it . . "Penny, il piccolo pinguino, deve rinunciare a venire a festeggiare il Natale in Australia: ha un\u2019ala ferita. Ma non importa, i fratelli Koala, Buster e Franck, attraverseranno l\u2019oceano a bordo del loro piccolo aereo per andare a prenderla! Ingresso libero. A partire dai 3 anni. Si raccomanda la presenza di un genitore. Durata: 46 min."@it . "Penny, el peque\u00F1o ping\u00FCino, tiene que renunciar a venir a celebrar la Navidad en Australia: tiene una ala lesionada. \u00A1Pero no pasa nada, los hermanos koalas, Buster y Franck, cruzar\u00E1n el oc\u00E9ano a bordo de su avioneta para ir a buscarla! Entrada gratuita. A partir de 3 a\u00F1os. Se recomienda la presencia de un adulto. Duraci\u00F3n: 46 min."@es . "Der kleine Pinguin Penny muss darauf verzichten, Weihnachten in Australien zu feiern: Einer seiner Fl\u00FCgel ist verletzt. Aber das macht nichts, denn die Koala-Br\u00FCder Buster und Franck werden mit ihrem kleinen Flugzeug den Ozean \u00FCberqueren, um sie abzuholen! Eintritt frei. Ab 3 Jahren. Die Anwesenheit eines Elternteils wird empfohlen. Dauer: 46 Min."@de . "Penny le petit pingouin doit renoncer \u00E0 venir f\u00EAter No\u00EBl en Australie : une de ses ailes est bless\u00E9e. Qu'\u00E0 cela ne tienne, les Fr\u00E8res Koalas, Buster et Franck, vont traverser l'oc\u00E9an \u00E0 bord de leur petit avion pour venir la chercher ! Entr\u00E9e libre. \u00C0 partir de 3 ans. Pr\u00E9sence d\u2019un parent souhait\u00E9e. Dur\u00E9e 46 min."@fr . "Penny, the little penguin, has to give up on coming to celebrate Christmas in Australia: one of her wings is injured. Never mind\u2014the Koala Brothers, Buster and Franck, are going to fly across the ocean in their little plane to come pick her up! Free admission. Ages 3 and up. Parental supervision recommended. Running time: 46 min."@en . "Penny, de kleine pingu\u00EFn, moet afzien van een kerstvakantie in Australi\u00EB: een van haar vleugels is gewond. Maar dat maakt niet uit, de broers Koala, Buster en Franck, zullen de oceaan oversteken aan boord van hun kleine vliegtuigje om haar op te halen! Gratis toegang. Vanaf 3 jaar. Aanwezigheid van een ouder gewenst. Duur: 46 min."@nl . . .