[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/81a5dab4-9aac-33fc-97a3-2c38fa0644e3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f8d5f12-9e20-35cf-9199-0d0a948056e3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f8d5f12-9e20-35cf-9199-0d0a948056e3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/396cb1c1-be2e-3c64-baed-6b0343c44da3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f8d5f12-9e20-35cf-9199-0d0a948056e3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ce club implanté dans un écrin de verdure est doté d'un environnement propice à la pratique de la promenade et de la randonnée à cheval.", "@language": "fr" }, { "@value": "Der Club liegt in einer grünen Umgebung, die sich hervorragend für Ausritte und Wanderungen eignet.", "@language": "de" }, { "@value": "Deze club ligt in een groene omgeving en biedt een omgeving die bevorderlijk is voor wandelen en paardrijden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Este club está situado en un entorno verde y ofrece un ambiente propicio para la equitación y el senderismo.", "@language": "es" }, { "@value": "Questo club è situato in un ambiente verde e offre un ambiente favorevole all'equitazione e all'escursionismo.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a1ddbbd-fe96-3a09-95b3-787d313cc340" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/396cb1c1-be2e-3c64-baed-6b0343c44da3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ce club implanté dans un écrin de verdure est doté d'un environnement propice à la pratique de la promenade et de la randonnée à cheval.", "@language": "fr" }, { "@value": "Der Club liegt in einer grünen Umgebung, die sich hervorragend für Ausritte und Wanderungen eignet.", "@language": "de" }, { "@value": "Deze club ligt in een groene omgeving en biedt een omgeving die bevorderlijk is voor wandelen en paardrijden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Este club está situado en un entorno verde y ofrece un ambiente propicio para la equitación y el senderismo.", "@language": "es" }, { "@value": "Questo club è situato in un ambiente verde e offre un ambiente favorevole all'equitazione e all'escursionismo.", "@language": "it" }, { "@value": "Located in a green setting, this club offers an ideal environment for horse riding and trail riding.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "This club is located in a green setting with an environment conducive to the practice of walking and horseback riding. Classical teaching on horse and pony, galloping in the open air, boarding, walking, hiking.", "@language": "en" }, { "@value": "Ce club implanté dans un écrin de verdure est doté d'un environnement propice à la pratique de la promenade et de la randonnée à cheval. Enseignement classique à cheval et à poney, passage galop pleine nature, pension, balade, randonnée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Dieser Club liegt in einer grünen Umgebung, die sich für Ausritte und Wanderungen zu Pferd anbietet. Klassischer Unterricht zu Pferd und zu Pony, Galopp in freier Natur, Pension, Ausritte, Wanderungen.", "@language": "de" }, { "@value": "Deze club, gelegen in een groene omgeving, heeft een omgeving die bevorderlijk is voor paardrijden en wandelen. Klassiek onderwijs op paard en pony, galoppade in het open land, pension, rijden, wandelen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Este club, situado en un entorno verde, tiene un ambiente propicio para la equitación y el senderismo. Enseñanza clásica a caballo y poni, paso al galope en campo abierto, embarque, equitación, senderismo.", "@language": "es" }, { "@value": "Questo club, situato in una zona verde, offre un ambiente favorevole all'equitazione e all'escursionismo. Insegnamento classico su cavallo e pony, passaggio al galoppo in aperta campagna, pensione, equitazione, escursioni.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a1ddbbd-fe96-3a09-95b3-787d313cc340" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]