@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:6f8aee32-0914-301e-850f-df785dadd445
  :hasTranslatedProperty data:d7a00224-7efe-3f0c-bfbd-2f2788e29560, data:f9fb4024-69ec-3b62-a1e4-92f635fa317e, data:71e568ca-7055-3c3f-8385-55d50808ea34, data:fc9741f7-f25f-3d6e-a9fb-5be8ad96df54, data:448598cd-7ca7-3422-b37b-a50883a3e3a2 ;
  a :Description ;
  dc:description "The church of Avondance is a former annex of Sains-lès-Fessin, which after the Concordat was reunited with the parish of Coupelle Neuve. Its status as an annex explains the simplicity of its decoration."@en, "Die Kirche von Avondance ist ein ehemaliges Nebengebäude von Sains-lès-Fessin, das nach dem Konkordat mit der Pfarrei Coupelle Neuve zusammengelegt wurde. Ihr Status als Nebenkirche erklärt die Einfachheit ihrer Ausstattung."@de, "De kerk van Avondance is een voormalig bijgebouw van Sains-lès-Fessin, dat na het concordaat werd samengevoegd met de parochie van Coupelle Neuve. De status van bijgebouw verklaart de eenvoud van de decoratie."@nl, "La iglesia de Avondance es un antiguo anexo de Sains-lès-Fessin, que tras el Concordato se unió a la parroquia de Coupelle Neuve. Su condición de anexo explica la sencillez de su decoración."@es, "La chiesa di Avondance è un'antica dipendenza di Sains-lès-Fessin, che dopo il Concordato fu unita alla parrocchia di Coupelle Neuve. Il suo status di annesso spiega la semplicità della sua decorazione."@it, "Deux millésimes inscrits dans la muraille permettent de dater la construction de sa nef en 1610 et de son choeur en 1724.L'église d'Avondance est une ancienne annexe de Sains-lès-Fessin, qui après le Concordat fut réunie à la paroisse de Coupelle Neuve. Son statut d'annexe explique la simplicité de son décor."@fr .

<https://data.datatourisme.fr/14/4c9aab06-f63a-3687-8758-bb31de6ecec1>
  owl:topObjectProperty data:6f8aee32-0914-301e-850f-df785dadd445 ;
  :hasDescription data:6f8aee32-0914-301e-850f-df785dadd445 .