@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:6f80fb3a-2f3c-3f6f-a815-af9208317197 owl:topDataProperty "A 150 m de l'océan, vous serez plongés dans le calme et le dépaysement sous la douceur du climat de l'Ile d'Oléron au charme naturel des plages et ports environnants."@fr, "150 m vom Ozean entfernt tauchen Sie ein in die Ruhe und die Abwechslung unter dem milden Klima der Ile d'Oléron mit dem natürlichen Charme der umliegenden Strände und Häfen."@de, "Just 150 m from the ocean, you'll be immersed in the calm of the Ile d'Oléron's mild climate and the natural charm of the surrounding beaches and harbors."@en, "A sólo 150 m del océano, se sumergirá en la tranquilidad de la isla de Oléron, con su clima suave y el encanto natural de las playas y puertos de los alrededores."@es, "Op slechts 150 m van de oceaan wordt u ondergedompeld in de rust van het Ile d'Oléron, met zijn milde klimaat en de natuurlijke charme van de omliggende stranden en havens."@nl ; :hasTranslatedProperty data:4583ed76-b608-3f62-aa07-a5d3aa33a0ca ; :shortDescription "A 150 m de l'océan, vous serez plongés dans le calme et le dépaysement sous la douceur du climat de l'Ile d'Oléron au charme naturel des plages et ports environnants."@fr, "150 m vom Ozean entfernt tauchen Sie ein in die Ruhe und die Abwechslung unter dem milden Klima der Ile d'Oléron mit dem natürlichen Charme der umliegenden Strände und Häfen."@de, "A 150 m dall'oceano, sarete immersi nella calma e nel cambiamento di scenario sotto il clima mite dell'Ile d'Oléron con il fascino naturale delle spiagge e dei porti circostanti."@it, "Just 150 m from the ocean, you'll be immersed in the calm of the Ile d'Oléron's mild climate and the natural charm of the surrounding beaches and harbors."@en, "A sólo 150 m del océano, se sumergirá en la tranquilidad de la isla de Oléron, con su clima suave y el encanto natural de las playas y puertos de los alrededores."@es, "Op slechts 150 m van de oceaan wordt u ondergedompeld in de rust van het Ile d'Oléron, met zijn milde klimaat en de natuurlijke charme van de omliggende stranden en havens."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:6f80fb3a-2f3c-3f6f-a815-af9208317197 ; :hasDescription data:6f80fb3a-2f3c-3f6f-a815-af9208317197 .