Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) In einer traditionellen Umgebung, nur einen Katzensprung vom charmanten Fischerdorf Nernier entfernt, kommen an diesem hübschen Strand Groß und Klein voll auf ihre Kosten – ideal, um eine angenehme Zeit am Wasser zu genießen.
Anglais In a traditional setting, just a stone's throw from the charming fishing village of Nernier, visitors of all ages will find something to enjoy on this lovely beach, which is perfect for spending a pleasant time by the water.
Français (France) Dans un cadre traditionnel, à deux pas du charmant village de pêcheurs de Nernier, petits et grands trouveront leur bonheur sur cette jolie plage, idéale pour profiter d’un agréable moment au bord de l’eau.
Italien (Italie) In un ambiente tradizionale, a due passi dall’incantevole villaggio di pescatori di Nernier, grandi e piccini troveranno ciò che fa al caso loro su questa graziosa spiaggia, ideale per godersi un piacevole momento in riva al mare.
Néerlandais (Pays-Bas) In een traditionele omgeving, op een steenworp afstand van het charmante vissersdorpje Nernier, kunnen jong en oud hun hart ophalen op dit mooie strand, dat ideaal is om te genieten van een gezellig moment aan het water.
Espagnol En un entorno tradicional, a un paso del encantador pueblo pesquero de Nernier, tanto grandes como pequeños disfrutarán de lo lindo en esta bonita playa, ideal para pasar un rato agradable a orillas del mar.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) In einer traditionellen Umgebung, nur einen Katzensprung vom charmanten Fischerdorf Nernier entfernt, kommen an diesem hübschen Strand Groß und Klein voll auf ihre Kosten – ideal, um eine angenehme Zeit am Wasser zu genießen.
Anglais In a traditional setting, just a stone's throw from the charming fishing village of Nernier, visitors of all ages will find something to enjoy on this lovely beach, which is perfect for spending a pleasant time by the water.
Français (France) Dans un cadre traditionnel, à deux pas du charmant village de pêcheurs de Nernier, petits et grands trouveront leur bonheur sur cette jolie plage, idéale pour profiter d’un agréable moment au bord de l’eau.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty