"Ruhige Unterkunft bietet ein sch\u00F6nes, helles Wohnzimmer mit Zugang zur gro\u00DFen Terrasse, die nach S\u00FCden ausgerichtet ist."@de . "Logement paisible offre une belle pi\u00E8ce de vie lumineuse donnant sur la grande terrasse, expos\u00E9e plein sud."@fr . "This peaceful dwelling features a lovely, bright living room opening onto a large, south-facing terrace."@en . . . . . . . "Ruhige Unterkunft bietet ein sch\u00F6nes, helles Wohnzimmer mit Zugang zur gro\u00DFen Terrasse, die nach S\u00FCden ausgerichtet ist."@de . "Logement paisible offre une belle pi\u00E8ce de vie lumineuse donnant sur la grande terrasse, expos\u00E9e plein sud."@fr . "Deze rustige woning heeft een mooie, lichte woonkamer die uitkomt op een groot terras op het zuiden."@nl . "Questa tranquilla abitazione dispone di un grazioso e luminoso soggiorno che si apre su un'ampia terrazza esposta a sud."@it . "Esta tranquila vivienda cuenta con un bonito y luminoso sal\u00F3n que da a una gran terraza orientada al sur."@es . "This peaceful dwelling features a lovely, bright living room opening onto a large, south-facing terrace."@en . . "Esta tranquila casa cuenta con un precioso y luminoso sal\u00F3n que da a una gran terraza orientada al sur. Esta zona de estar incluye una cocina equipada y un bar.\n\nDos dormitorios dobles, uno de ellos con zona de estudio y zona de lectura. La \u00FAltima zona para dormir es un sof\u00E1 esquinero convertible.\n\nLa zona exterior es agradable, con una gran terraza con mesa de comedor, barbacoa de gas, zona de estar exterior y cama exterior\ncama exterior.\n\nAlojamiento ideal para un descanso relajante para toda la familia."@es . "Diese ruhige Unterkunft bietet einen sch\u00F6nen, hellen Wohnraum, der auf die gro\u00DFe, nach S\u00FCden ausgerichtete Terrasse f\u00FChrt. Dieser Wohnraum umfasst eine voll ausgestattete K\u00FCche und eine Bar. \n\nZwei Doppelzimmer, eines davon mit Schreibtisch und Leseecke. Der letzte Schlafplatz ist das umwandelbare Ecksofa.\n\nDie Au\u00DFenanlagen sind angenehm, gro\u00DFe Terrasse mit Esstisch, Gasgrill, niedrige Au\u00DFenm\u00F6bel und Bett. \nAu\u00DFenbereich.\n\nEine ideale Unterkunft f\u00FCr einen entspannten Aufenthalt f\u00FCr die ganze Familie."@de . "Ce logement paisible offre une belle pi\u00E8ce de vie lumineuse donnant sur la grande terrasse, expos\u00E9e plein sud. Cette pi\u00E8ce de vie comporte une cuisine \u00E9quip\u00E9e et un bar. \n\nDeux chambres double dont une avec coin bureau et coin lecture.. Le dernier couchage est le canap\u00E9 d\u2019angle convertible.\n\nLes ext\u00E9rieurs sont agr\u00E9ables, grande terrasse avec table repas, barbecue gaz , salon bas d\u2019ext\u00E9rieur et lit \next\u00E9rieur.\n\nUn logement id\u00E9al pour un s\u00E9jour d\u00E9tente pour toute la famille."@fr . "This peaceful home features a lovely, light-filled living room opening onto a large, south-facing terrace. This living area includes a fitted kitchen and a bar. \n\nTwo double bedrooms, one with a study area and a reading area. The final sleeping area is a convertible corner sofa.\n\nThe outside area is pleasant, with a large terrace with dining table, gas barbecue, outdoor seating area and outdoor bed. \noutdoor bed.\n\nIdeal accommodation for a relaxing break for all the family."@en . "Questa casa tranquilla dispone di un bel soggiorno luminoso che si apre su un'ampia terrazza esposta a sud. Questa zona giorno comprende una cucina attrezzata e un bar.\n\nDue camere da letto matrimoniali, di cui una con zona studio e zona lettura. L'ultima zona notte \u00E8 costituita da un divano angolare trasformabile.\n\nL'area esterna \u00E8 piacevole, con un'ampia terrazza con tavolo da pranzo, barbecue a gas, zona salotto all'aperto e letto esterno\nletto da esterno.\n\nSistemazione ideale per una pausa di relax per tutta la famiglia."@it . "Dit rustige huis heeft een mooie, lichte woonkamer die uitkomt op een groot terras op het zuiden. Deze woonkamer heeft een ingerichte keuken en een bar.\n\nTwee tweepersoonsslaapkamers, waarvan een met een studeerhoek en een leeshoek. Het laatste slaapgedeelte is een uitklapbare hoekbank.\n\nDe buitenruimte is aangenaam, met een groot terras met eettafel, gasbarbecue, buitenzitgedeelte en buitenbed\nbuitenbed.\n\nIdeale accommodatie voor een ontspannen vakantie met het hele gezin."@nl . . .