[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/1b640807-7acc-3c21-8754-4840a6a6293a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f509343-588c-3de0-86cd-a0f4e1c24f0b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f509343-588c-3de0-86cd-a0f4e1c24f0b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/238ccf73-73a9-3963-95c1-962c53bb248d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d1e451f-7bf8-3edd-81a7-6f9f87981e28" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f509343-588c-3de0-86cd-a0f4e1c24f0b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Learn how to make walnut oil in an immersive workshop at the mill, with tasting and a bottle of oil on offer!\n8:30am-10:30am. 65 ?/pers. Reservations required: https://wecandoo.fr/atelier/dordogne-paul-huile-de-noix\nMoulin de la Veyssière 05 53 82 03 07", "@language": "en" }, { "@value": "Leer hoe je walnootolie maakt in een meeslepende workshop in de molen, met een proeverij en een gratis fles!\n8.30-10.30 uur. 65 € / pers. Reserveren verplicht via de website: https://wecandoo.fr/atelier/dordogne-paul-huile-de-noix\nMoulin de la Veyssière 05 53 82 03 07", "@language": "nl" }, { "@value": "Lernen Sie bei einem immersiven Workshop in der Mühle die Herstellung von Walnussöl kennen, mit Verkostung und kostenloser Flasche!\n8:30-10:30 Uhr. 65 ?/Pers. Auf Reservierung auf der Website: https://wecandoo.fr/atelier/dordogne-paul-huile-de-noix\nMoulin de la Veyssière 05 53 82 03 07", "@language": "de" }, { "@value": "Aprenda a elaborar aceite de nuez en un taller de inmersión en el molino, con una sesión de degustación y una botella de regalo\nde 8.30 a 10.30 h. 65 €/pers. Es necesario reservar en la página web: https://wecandoo.fr/atelier/dordogne-paul-huile-de-noix\nMolino de la Veyssière 05 53 82 03 07", "@language": "es" }, { "@value": "Initiez-vous à la fabrication d’huile de noix lors d’un atelier immersif au moulin, avec dégustation et bouteille offerte !\n8h30-10h30. 65 € / pers. Sur réservation sur le site : https://wecandoo.fr/atelier/dordogne-paul-huile-de-noix \nMoulin de la Veyssière 05 53 82 03 07", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/238ccf73-73a9-3963-95c1-962c53bb248d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d1e451f-7bf8-3edd-81a7-6f9f87981e28" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Learn how to make walnut oil in an immersive workshop at the mill, with tasting and a bottle of oil on offer!\n8:30am-10:30am. 65 ?/pers. Reservations required: https://wecandoo.fr/atelier/dordogne-paul-huile-de-noix\nMoulin de la Veyssière 05 53 82 03 07", "@language": "en" }, { "@value": "Leer hoe je walnootolie maakt in een meeslepende workshop in de molen, met een proeverij en een gratis fles!\n8.30-10.30 uur. 65 € / pers. Reserveren verplicht via de website: https://wecandoo.fr/atelier/dordogne-paul-huile-de-noix\nMoulin de la Veyssière 05 53 82 03 07", "@language": "nl" }, { "@value": "Lernen Sie bei einem immersiven Workshop in der Mühle die Herstellung von Walnussöl kennen, mit Verkostung und kostenloser Flasche!\n8:30-10:30 Uhr. 65 ?/Pers. Auf Reservierung auf der Website: https://wecandoo.fr/atelier/dordogne-paul-huile-de-noix\nMoulin de la Veyssière 05 53 82 03 07", "@language": "de" }, { "@value": "Aprenda a elaborar aceite de nuez en un taller de inmersión en el molino, con una sesión de degustación y una botella de regalo\nde 8.30 a 10.30 h. 65 €/pers. Es necesario reservar en la página web: https://wecandoo.fr/atelier/dordogne-paul-huile-de-noix\nMolino de la Veyssière 05 53 82 03 07", "@language": "es" }, { "@value": "Initiez-vous à la fabrication d’huile de noix lors d’un atelier immersif au moulin, avec dégustation et bouteille offerte !\n8h30-10h30. 65 € / pers. Sur réservation sur le site : https://wecandoo.fr/atelier/dordogne-paul-huile-de-noix \nMoulin de la Veyssière 05 53 82 03 07", "@language": "fr" }, { "@value": "Imparate a produrre l'olio di noce in un laboratorio coinvolgente presso il frantoio, con una sessione di degustazione e una bottiglia in omaggio!\n8.30-10.30. 65 ? / pers. Prenotazione obbligatoria sul sito web: https://wecandoo.fr/atelier/dordogne-paul-huile-de-noix\nMoulin de la Veyssière 05 53 82 03 07", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Envie de venir fabriquer vous-même votre huile de noix ou de faire découvrir le métier de moulinier à l’un de vos proches ?\nVenez participer à nos ateliers d’initiation au moulin, au cœur de la production.\nDe 8h30 à 10h30, au programme :\n-2h d’initiation avec les propriétaires du moulin\n-Apprentissage et réalisation de toutes les étapes de la fabrication des huiles\n-Visite guidée du moulin\n-Une bouteille d’huile de noix offerte à la fin de l’initiation. \n\nSur réservation : https://wecandoo.fr/atelier/dordogne-paul-huile-de-noix \nTarif : 65 € / pers.\n\nMoulin de la Veyssière 05 53 82 03 07", "@language": "fr" }, { "@value": "Avete voglia di venire a produrre da soli il vostro olio di noci o di far scoprire il mestiere del mugnaio a uno dei vostri cari?\nVenite a partecipare ai nostri laboratori di iniziazione al mulino, nel cuore della produzione.\nDalle 8:30 alle 10:30, il programma prevede:\n- 2 ore di introduzione con i proprietari del frantoio\n-Apprendimento ed esecuzione di tutte le fasi della produzione degli oli\n-Visita guidata al frantoio\n-Una bottiglia di olio di noci in omaggio al termine dell’iniziazione. \n\nSu prenotazione: https://wecandoo.fr/atelier/dordogne-paul-huile-de-noix \nTariffa: 65 € a persona.\n\nMoulin de la Veyssière 05 53 82 03 07", "@language": "it" }, { "@value": "Möchten Sie Ihr eigenes Nussöl herstellen oder jemandem, der Ihnen nahesteht, den Beruf des Ölmüllers näher bringen?\nNehmen Sie an unseren Einführungsworkshops in der Mühle teil und erleben Sie die Produktion hautnah.\nVon 8.30 bis 10.30 Uhr stehen auf dem Programm:\n-2-stündige Einführung mit den Besitzern der Mühle\n-Erlernen und Durchführen aller Schritte der Ölherstellung\n-Geführte Besichtigung der Mühle\n-Am Ende der Einführung erhalten Sie eine Flasche Walnussöl als Geschenk.\n\nWeitere Termine auf https://wecandoo.fr/atelier/dordogne-paul-huile-de-noix\nAuf Voranmeldung, 65 ?/Pers.\n\nMoulin de la Veyssière 05 53 82 03 07", "@language": "de" }, { "@value": "Would you like to make your own walnut oil, or introduce someone close to you to the milling trade?\nCome and take part in our mill initiation workshops, right at the heart of production.\nFrom 8:30 to 10:30 am, on the program :\n-2-hour introductory session with the mill owners\n-Learn and practice all the steps involved in oil production\n-Guided tour of the mill\n-A bottle of walnut oil offered at the end of the initiation.\n\nOther dates on https://wecandoo.fr/atelier/dordogne-paul-huile-de-noix\nBy reservation, 65 ?/pers.\n\nMoulin de la Veyssière 05 53 82 03 07", "@language": "en" }, { "@value": "Wil je je eigen walnootolie maken of iemand die je kent kennis laten maken met het beroep van molenaar?\nNeem dan deel aan onze inleidende workshops in de molen, in het hart van de productie.\nVan 8.30 tot 10.30 uur:\n-kennismakingssessie van 2 uur met de eigenaars van de molen\n-Alle stappen van de olieproductie leren en uitvoeren\n-Rondleiding door de molen\n-Een gratis fles walnootolie aan het einde van de introductie.\n\nAndere data op https://wecandoo.fr/atelier/dordogne-paul-huile-de-noix\nOp reservering, 65 ?/pers.\n\nMoulin de la Veyssière 05 53 82 03 07", "@language": "nl" }, { "@value": "¿Le gustaría fabricar su propio aceite de nuez o iniciar a un conocido en el oficio de molinero?\nParticipe en nuestros talleres de iniciación en la almazara, en pleno corazón de la producción.\nDe 8h30 a 10h30:\n-sesión de iniciación de 2 horas con los molineros\n-Aprender y realizar todas las etapas de la producción de aceite\n-Visita guiada a la almazara\n-Una botella de aceite de nuez de regalo al final de la introducción.\n\nOtras fechas en https://wecandoo.fr/atelier/dordogne-paul-huile-de-noix\nCon reserva, 65 €/pers.\n\nMoulin de la Veyssière 05 53 82 03 07", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]