<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Franche-Comt\u00E9 cuisine served in a chalet inspired by Comt\u00E9 farms. Theme evenings, organization of receptions."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cuisine franc-comtoise servie dans un chalet inspir\u00E9 des fermes comtoises. Soir\u00E9es \u00E0 th\u00E8me, organisation de r\u00E9ceptions."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "K\u00FCche der Franche-Comt\u00E9, die in einem von den Bauernh\u00F6fen der Franche-Comt\u00E9 inspirierten Chalet serviert wird. Themenabende, Organisation von Empf\u00E4..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d9d4e508-872a-34bf-b065-2e4e598fe2c1> .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8b14ded5-da69-3386-819b-9c9cb48d2ee5> .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/af7c0954-8d17-3820-9888-fa7930bb01c9> .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c8d8090-91b3-3c1a-b41e-0ebbd243de14> .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d4e16210-2e7a-3850-9394-7016ea8b108f> .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7fe15b1b-f21c-3490-8e76-0ea759a3c7ad> .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Franche-Comt\u00E9 cuisine served in a chalet inspired by Comt\u00E9 farms. Theme evenings, organization of receptions."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cuisine franc-comtoise servie dans un chalet inspir\u00E9 des fermes comtoises. Soir\u00E9es \u00E0 th\u00E8me, organisation de r\u00E9ceptions."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "K\u00FCche der Franche-Comt\u00E9, die in einem von den Bauernh\u00F6fen der Franche-Comt\u00E9 inspirierten Chalet serviert wird. Themenabende, Organisation von Empf\u00E4..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Frans-Comt\u00E9se keuken geserveerd in een chalet ge\u00EFnspireerd op de boerderijen van de Comt\u00E9. Thema-avonden, organisatie van recepties."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cocina franco-comunitaria servida en un chalet inspirado en las granjas de Comtois. Veladas tem\u00E1ticas, organizaci\u00F3n de recepciones."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cucina franco-comtois servita in uno chalet ispirato alle fattorie del Comtois. Serate a tema, organizzazione di ricevimenti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Restaurant mit regionalen Spezialit\u00E4ten. Themenabende, Organisation von Empf\u00E4ngen und Gruppenmahlzeiten: Familienfeiern und Seminare."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Restaurant serving regional specialities. Theme evenings, organisation of receptions and group meals: family parties and seminars."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Restaurant de sp\u00E9cialit\u00E9s r\u00E9gionales. Soir\u00E9es \u00E0 th\u00E8me, organisation de r\u00E9ceptions et repas de groupes : f\u00EAtes de famille et s\u00E9minaires."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Restaurant met regionale specialiteiten. Thema-avonden, organisatie van recepties en groepsmaaltijden: familiefeesten en seminars."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ristorante con specialit\u00E0 regionali. Serate a tema, organizzazione di ricevimenti e pasti di gruppo: feste di famiglia e seminari."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Restaurante con especialidades regionales. Veladas tem\u00E1ticas, organizaci\u00F3n de recepciones y comidas de grupo: fiestas familiares y seminarios."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/14c5841c-0eeb-3e6b-bfe9-e050fcde4161> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> .
<https://data.datatourisme.fr/6/14c5841c-0eeb-3e6b-bfe9-e050fcde4161> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/6f423650-c089-3d7f-b9f8-f9817a45e9db> .