[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/60327dbf-c8e0-35f2-a928-5b4a359b75c1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f414ade-2b29-3b99-9dfc-54914adf49ba" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f414ade-2b29-3b99-9dfc-54914adf49ba" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29f41da6-e28a-34a4-8ee6-46d0af959264" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37c61cdd-c7da-3a1b-aa75-1afe1d0b22bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c9fdc45-531a-373c-a4de-be915abd61ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f414ade-2b29-3b99-9dfc-54914adf49ba", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "

 Le Centre Social et de Prévention de Figeac vous invite le lundi 30 novembre à allumer votre créativité durant un atelier de fabrication de bougie de massage.

100% anti-gaspi aux peaux d’orange !

N’oubliez pas d’amener vos contenants : pot de yaourt, pot à confiture, verres, tasses, bref ce qui peut contenir ou faire de belles bougies qui ont la classe !

", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc45480f-a2cf-3f03-848c-9cdc8eb8ed50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f447710-7513-3ba5-a7bb-da363b904be0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb6c006b-d089-359a-8400-3982b1bea3a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6c04189-5505-3275-a6b3-6bb38147ab35" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29f41da6-e28a-34a4-8ee6-46d0af959264" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c9fdc45-531a-373c-a4de-be915abd61ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb1542c4-3fe8-3a6f-81e0-d5fdde0454fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7bd4160c-1e3c-3ac9-93b1-188711755069" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37c61cdd-c7da-3a1b-aa75-1afe1d0b22bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4fbd4e7-7378-3cc1-9225-8aa8e1816d27" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "

%A0El Centro Social y de Prevención de Figeac os invita el lunes 30 de noviembre a dar rienda suelta a vuestra creatividad en un taller de elaboración de velas de masaje.

¡100 % contra el desperdicio con la piel de naranja!

No olvidéis traer vuestros recipientes: tarrinas de yogur, tarros de mermelada, vasos, tazas… en definitiva, cualquier cosa que pueda contener o servir para crear bonitas velas con mucho estilo.

", "@language": "es" }, { "@value": "

%A0Het Sociaal- en Preventiecentrum van Figeac nodigt u uit om op maandag 30 november %E0 uw creativiteit de vrije loop te laten tijdens een workshop waarin u massagekaarsen kunt maken.

100% afvalvrij met sinaasappelschillen!

Vergeet niet uw eigen potjes mee te nemen: yoghurtpotjes, jampotjes, glazen, kopjes, kortom alles wat mooie, stijlvolle kaarsen kan bevatten of waaruit u die kunt maken!

", "@language": "nl" }, { "@value": "

%A0Il Centro Sociale e di Prevenzione di Figeac vi invita lunedì 30 novembre a dare libero sfogo alla vostra creatività durante un laboratorio di creazione di candele da massaggio.

100% anti-spreco con le bucce d’arancia!

Non dimenticate di portare i vostri contenitori: vasetti di yogurt, vasetti di marmellata, bicchieri, tazze, insomma tutto ciò che può contenere o trasformarsi in bellissime candele di classe!

", "@language": "it" }, { "@value": "

%A0The Figeac Social and Prevention Center invites you on Monday, November 30, to unleash your creativity during a massage candle-making workshop.

100% zero-waste with orange peels!

Don’t forget to bring your own containers: yogurt cups, jam jars, glasses, mugs—basically anything that can hold or be turned into beautiful, stylish candles!

", "@language": "en" }, { "@value": "

 Le Centre Social et de Prévention de Figeac vous invite le lundi 30 novembre à allumer votre créativité durant un atelier de fabrication de bougie de massage.

100% anti-gaspi aux peaux d’orange !

N’oubliez pas d’amener vos contenants : pot de yaourt, pot à confiture, verres, tasses, bref ce qui peut contenir ou faire de belles bougies qui ont la classe !

", "@language": "fr" }, { "@value": "

%A0Das Sozial- und Präventionszentrum von Figeac lädt Sie am Montag, den 30. November, dazu ein, bei einem Workshop zur Herstellung von Massagekerzen Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen.

100 % gegen Verschwendung – mit Orangenrinden!

Vergesst nicht, eure Behälter mitzubringen: Joghurtbecher, Marmeladengläser, Gläser, Tassen – kurz gesagt: alles, was sich zum Aufbewahren eignet oder aus dem sich schöne, stilvolle Kerzen herstellen lassen!

", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "

%A0El Centro Social y de Prevención de Figeac os invita el lunes 30 de noviembre a dar rienda suelta a vuestra creatividad en un taller de elaboración de velas de masaje.

¡100 % contra el desperdicio con la piel de naranja!

No olvidéis traer vuestros recipientes: tarrinas de yogur, tarros de mermelada, vasos, tazas… en definitiva, cualquier cosa que pueda contener o servir para crear bonitas velas con mucho estilo.

", "@language": "es" }, { "@value": "

%A0Het Sociaal- en Preventiecentrum van Figeac nodigt u uit om op maandag 30 november %E0 uw creativiteit de vrije loop te laten tijdens een workshop waarin u massagekaarsen kunt maken.

100% afvalvrij met sinaasappelschillen!

Vergeet niet uw eigen potjes mee te nemen: yoghurtpotjes, jampotjes, glazen, kopjes, kortom alles wat mooie, stijlvolle kaarsen kan bevatten of waaruit u die kunt maken!

", "@language": "nl" }, { "@value": "

%A0Il Centro Sociale e di Prevenzione di Figeac vi invita lunedì 30 novembre a dare libero sfogo alla vostra creatività durante un laboratorio di creazione di candele da massaggio.

100% anti-spreco con le bucce d’arancia!

Non dimenticate di portare i vostri contenitori: vasetti di yogurt, vasetti di marmellata, bicchieri, tazze, insomma tutto ciò che può contenere o trasformarsi in bellissime candele di classe!

", "@language": "it" }, { "@value": "

%A0The Figeac Social and Prevention Center invites you on Monday, November 30, to unleash your creativity during a massage candle-making workshop.

100% zero-waste with orange peels!

Don’t forget to bring your own containers: yogurt cups, jam jars, glasses, mugs—basically anything that can hold or be turned into beautiful, stylish candles!

", "@language": "en" }, { "@value": "

 Le Centre Social et de Prévention de Figeac vous invite le lundi 30 novembre à allumer votre créativité durant un atelier de fabrication de bougie de massage.

100% anti-gaspi aux peaux d’orange !

N’oubliez pas d’amener vos contenants : pot de yaourt, pot à confiture, verres, tasses, bref ce qui peut contenir ou faire de belles bougies qui ont la classe !

", "@language": "fr" }, { "@value": "

%A0Das Sozial- und Präventionszentrum von Figeac lädt Sie am Montag, den 30. November, dazu ein, bei einem Workshop zur Herstellung von Massagekerzen Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen.

100 % gegen Verschwendung – mit Orangenrinden!

Vergesst nicht, eure Behälter mitzubringen: Joghurtbecher, Marmeladengläser, Gläser, Tassen – kurz gesagt: alles, was sich zum Aufbewahren eignet oder aus dem sich schöne, stilvolle Kerzen herstellen lassen!

", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7bd4160c-1e3c-3ac9-93b1-188711755069" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f447710-7513-3ba5-a7bb-da363b904be0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6c04189-5505-3275-a6b3-6bb38147ab35" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4fbd4e7-7378-3cc1-9225-8aa8e1816d27" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc45480f-a2cf-3f03-848c-9cdc8eb8ed50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb6c006b-d089-359a-8400-3982b1bea3a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb1542c4-3fe8-3a6f-81e0-d5fdde0454fc" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]