. . . . . . "Si desea recargar las pilas en plena naturaleza, mi alojamiento es para usted. Si desea descubrir nuestro patrimonio, estar\u00E1 a un paso de 3 de los pueblos m\u00E1s bonitos de Francia: Pujols, Penne d'Agenais y Monflanquin, as\u00ED como del cuarto pueblo m\u00E1s bonito de Francia, Tournon d'Agenais, a s\u00F3lo 30 minutos. A 30 minutos de los castillos medievales de Bonaguil y Biron."@es . "Se volete fare il pieno di energia in campagna, il mio alloggio fa per voi. Se desiderate scoprire il nostro patrimonio, sarete a breve distanza da 3 dei pi\u00F9 bei villaggi di Francia - Pujols, Penne d'Agenais e Monflanquin - e dal quarto villaggio pi\u00F9 bello di Francia, Tournon d'Agenais, a soli 30 minuti. A 30 minuti dai castelli medievali di Bonaguil e Biron."@it . "If you want to recharge your batteries in the countryside, my accommodation is just what you need. If you want to discover our heritage, you'll be at equal distance from 3 of France's most beautiful villages, Pujols, Penne d'Agenais and Monflanquin, as well as the 4th most beautiful village in France, Tournon d'Agenais, 30 minutes away. 30 minutes from the medieval castles of Bonaguil and Biron."@en . "Als je nieuwe energie wilt opdoen op het platteland, dan is mijn accommodatie iets voor jou. Als je ons erfgoed wilt ontdekken, ben je binnen handbereik van 3 van de mooiste dorpen van Frankrijk - Pujols, Penne d'Agenais en Monflanquin - evenals het 4e mooiste dorp van Frankrijk, Tournon d'Agenais, op slechts 30 minuten afstand. Op 30 minuten van de middeleeuwse kastelen van Bonaguil en Biron."@nl . "Envie de vous ressourcer \u00E0 la campagne, mon logement est fait pour vous. Envie de d\u00E9couvrir notre patrimoine, vous serez \u00E0 distance \u00E9gale de 3 des plus beaux villages de France que sont Pujols, Penne d'Agenais et Monflanquin mais aussi un 4\u00E8me Plus Beau Villages de France \u00E0 Tournon d'Agenais \u00E0 30 mn. A 30 minutes du ch\u00E2teau m\u00E9di\u00E9val de Bonaguil et de Biron."@fr . "Wenn Sie Lust haben, sich auf dem Land zu erholen, ist meine Unterkunft genau das Richtige f\u00FCr Sie. Sie haben Lust, unser Kulturerbe zu entdecken. Sie befinden sich in gleicher Entfernung zu drei der sch\u00F6nsten D\u00F6rfer Frankreichs, Pujols, Penne d'Agenais und Monflanquin, aber auch zu einem vierten Plus Beau Villages de France in Tournon d'Agenais, das 30 Minuten entfernt liegt. 30 Minuten von den mittelalterlichen Schl\u00F6ssern Bonaguil und Biron entfernt."@de . . .