@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:6f0e2afd-1897-3489-b0be-20878788776e :hasTranslatedProperty data:35904dec-5534-3ae0-a837-8c4e7acd24a9 ; a :Description ; dc:description "Paardrijden, wandelingen, tochten te paard of pony op het platteland. Wandelingen van 1u, 2u, 1/2 dag of 1 dag & ponyritten. Dagelijks geopend van 9 tot 12 uur en van 14 tot 19 uur op afspraak."@nl, "Reiten, Wanderungen, Ausflüge zu Pferd oder auf Ponys in die Natur. Ausritte von 1 Stunde, 2 Stunden, 1/2 Tag oder 1 Tag & Ponyreiten. Täglich von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 19 Uhr nach Vereinbarung geöffnet."@de, "Paseos a caballo, caminatas, paseos a caballo o en poni por el campo. Paseos de 1h, 2h, 1/2 día o 1 día y paseos en poni. Abierto todos los días de 9h a 12h y de 14h a 19h con cita previa."@es, "Horseback riding, hikes, horse or pony rides in the countryside. Rides of 1h, 2h, 1/2 day or 1 day & pony rides. Open daily from 9am to 12pm and from 2pm to 7pm by appointment."@en, """Che sia la vostra prima esperienza o meno, venite a scoprire la nostra bella regione a cavallo, su una varietà di percorsi, alternando boschi e punti panoramici. Cavalli, selle (western o classiche) e percorsi adattati al vostro livello e ai vostri desideri. Cavalcate di 1h, 2h, 1/2 giornata o 1 giorno e pony trekking. Lezioni di equitazione all'aperto. Aperto tutti i giorni dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 19 su appuntamento."""@it, """Que ce soit une première expérience ou non, venez découvrir notre belle région à travers une balade à cheval, dans des chemins divers, alternant sous bois et points de vue. Chevaux, selles( western ou classique) et parcours adaptés au niveaux et envies de chacun. Balade d'1h, 2h, 1/2 journée ou 1 journée & promenade à poneys. Enseignement de l'équitation de pleine nature. Ouvert tous les jours de 9h à 12h et de 14h à 19h sur RDV."""@fr . owl:topObjectProperty data:6f0e2afd-1897-3489-b0be-20878788776e ; :hasDescription data:6f0e2afd-1897-3489-b0be-20878788776e .